Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gerçi" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GERÇI EN TURC

gerçi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GERÇI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «gerçi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gerçi dans le dictionnaire turc

Bien que, cependant, c'est. gerçi Her ne kadar, ise de, vakıa.

Cliquez pour voir la définition originale de «gerçi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC GERÇI


çerçi
çerçi

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GERÇI

gerçek mantarlar
gerçek sayı
gerçekçi
gerçekçilik
gerçekleme
gerçeklemek
gerçekleşme
gerçekleşmek
gerçekleştirilme
gerçekleştirilmek
gerçekleştirme
gerçekleştirmek
gerçekli
gerçeklik
gerçekte
gerçekten
gerçeküstü
gerçeküstücü
gerçeküstücülük
gerdan

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GERÇI

Aristotelesçi
ademimerkeziyetçi
afişçi
anketçi
arabeskçi
avuç içi
badem içi
bahisçi
basketçi
bekçi
beleşçi
benlikçi
beylikçi
bezekçi
beşeriyetçi
beşikçi
bibliyotekçi
biletçi
bin işçi
bisikletçi

Synonymes et antonymes de gerçi dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GERÇI»

Traducteur en ligne avec la traduction de gerçi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GERÇI

Découvrez la traduction de gerçi dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de gerçi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gerçi» en turc.

Traducteur Français - chinois

虽然
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aunque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

though
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यद्यपि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رغم أن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хотя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

embora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যদিও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bien que
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

walaupun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

obwohl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しかし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그래도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sanadyan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuy nhiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்றாலும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तरी
75 millions de locuteurs

turc

gerçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anche se
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chociaż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хоча
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deși
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αν και
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

al
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

men
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjønt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gerçi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GERÇI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gerçi» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gerçi en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GERÇI»

Découvrez l'usage de gerçi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gerçi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gazel Bahçesi:
Gerçi bahçe cezbeden güzellikler sunar insana.Ama bahçeninservinden sünbülünden âşığane! Onun gülü,bülbülü, baharı hep sevgilidir. Gül, sünbülvelale sevgiliye benzeyen yönleriyle bir değere sahiptirler. Servi görür de sevgilinin uzayıp ...
Cihan OKUYUCU, 2014
2
Eski Türkiye Türkçesinde edatlar, bağlaçlar, ünlemler ve ... - Sayfa iv
51 anun'çün ki / anun içün kim 51 anun içün / anun'çün 52 anun içün kim (bk. anun'çün ki/...)- 52 bile /birle 52 birle ( bk. bile / ...) 53 bundan ötrü 53 buresmile 53 çi...çi(Far.) 53 çi-ger (bk. gerçi / ...) 54 çü(bk. çünki/...) 54 çü-ger (bk. gerçi/.
Kâmil Tiken, 2004
3
Osmanlı'yı Müjdeleyen Mevlana:
Eğer fakirliği bilmiyorsan sana söyleyeyim. Gerçi bâşed bînevâ derzîri delk Veyeşrâ mün'im nümâyed pîşihalk Gerçi eski elbise altında perişandır Fakatkendinihalkın önünde zengin gösterir Her nekadar sabırlı fukara eski elbise içinde olsa da ...
Yusuf Çetindağ, 2009
4
Hasan Bey-Zâde târîhi: tahlil-kaynak tenkidi - Sayfa 625
Kal'a-i mezbûre, gerçi, taçdan46 olmayup, çitden ôrilmiç kal'adur; lâkin47 etrâfi ser-â-pâ48, batak ve ekser-i yiri49 [tîn ü50] oynak olup, çitden olan51 cudrân-i erba'asi tûrâbla tolma olup52, top-i kal'a-kûb5S, te'sîr eylemeyüp, handekleri54 ...
Ahmed Paşa (Hasan Beyzâde), ‎Şevki Nezihi Aykut, 2004
5
İKİ AYDA RUSÇA: İLERİ DÜZEY - Sayfa 102
gerçi. Хотя было жарко, никто не купался. Хотя он обещал, он так и не пришѐл. Хотя все хотели независимости, никто ничего не сказал. Хотя он не любил его, он спас ему жизнь. Хотя мы кричали так громко, никто нас не слышал.
FERHAT YILDIZ, 2015
6
İKİ AYDA RUSÇA SET: E-KİTAP & SESLİ KİTAP - Sayfa 494
gerçi. Хотя было жарко, никто не купался. Хотя он обещал, он так и не пришѐл. Хотя все хотели независимости, никто ничего не сказал. Хотя он не любил его, он спас ему жизнь. Хотя мы кричали так громко, никто нас не слышал.
FERHAT YILDIZ, 2015
7
İKİ AYDA ADIM ADIM RUSÇA: BAŞLANGIÇ/ORTA/İLERİ DÜZEY
gerçi. Хотя было жарко, никто не купался. Хотя он обещал, он так и не пришѐл. Хотя все хотели независимости, никто ничего не сказал. Хотя он не любил его, он спас ему жизнь. Хотя мы кричали так громко, никто нас не слышал.
FERHAT YILDIZ, 2015
8
Nesîmî: hayatı, edebî kişiliǧi, eserleri ve Türkçe ... - Sayfa 470
... Şafa degül 4 'işkufi egerçi adını 'akıl bela komış Ni'mel-beladur ehline bi'se'l-bela degül 5 Hanı cihanda iy göfiül ol vahdet ehli kim Yüz min bela vü mihnet ile mübtela degül 6 Şabrufi şerabı gerçi müferrihdür iy haklm 'Âşıklarufi devası bu acı ...
Nesimi, ‎Hüseyin Ayan, 2002
9
Dil yanlışları: 1800 sözün eleştirisi - Sayfa 94
Gerçi .... m akla birlikte 569. Batı Avrupa camiasına dahil memleketlerin, gerçi aralarında bazı farklar olmakla birlikte muazzam bir iktisadi refah içinde bulundukları malumdur. 570. Gerçi bu gayri resmı bir anlaşma olmakla beraber Alman işçi ...
Ömer Asım Aksoy, 1990
10
Tazarruʼnâme - Sayfa 186
Hikmetün-ile gerçi her nesneye bir sebeb kodun, amma kud- retüne esbâb ü âlât gerekmez. İlâhî ! Tedbîrün-ile gerçi her mevcûdı bir illete rabt ittün, amma takdîrüne ilel ü ğâyât gerekmez. Seyelân gerçi sunun tabî'atidür, irâdetün oldı, Mûsâ bir ...
Sinan Paşa, ‎A. Mertol Tulum, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GERÇI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gerçi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kendisinin 20 Yaşındaki Haline Mektup Yazan Adamın Doğmamış …
Gerçi baban pek farkında değil, ne de olsa seni taşıyan, hisseden, acısını çeken benim, ben senin farkındayım da babanın daha haberi yok gibi. Daha odanı bile ... «Onedio, oct 15»
2
Şehit Yarbay Ali Tatar
Gerçi bu itirafı okura yazmak kimine yanlış gelebilir, ama bu köşedekinin genel geçer yanlış/doğru algılarıyla zaten kendini bildi bileli sorunu var. Durum budur ... «Posta, oct 15»
3
Büyü olmayınca film küçülür
Film başladıktan kısa bir süre sonra aklınızdaki bu ihtimali çıkarıyorsunuz rahatlıkla. Gerçi otel odası sahnesinde böyle bir ihtimal beni tekrardan ürpertmedi değil ... «Halkın Gazetesi Birgün, sept 15»
4
Gül'ü muhalefete zorlamak
Gerçi, belli ki o da bu durumdan fazla şikâyetçi değil, hiçbir şey yapmadan alternatif lider olarak görülmeye neden itiraz etsin? Daha doğrusu, tam da hiçbir şey ... «Cumhuriyet, sept 15»
5
Yeni bir soru geliyor; 'Titiz misin?'
Yemekteyiz isimli efsaneyi unutan var mı? Gerçi TV ekranından evimize giren her şeyi birkaç gün içinde unutup, belleği sıfırlıyoruz. Ama Yemekteyiz, bir ilk ... «Posta, sept 15»
6
Hidayet Türkoğlu: Arkadaşlarıma güveniyorum
İnanılmaz bir şut yüzdesiyle bize nazaran daha başarılı bir maç çıkardılar. Gerçi zaten bizim kafamızdaki üç önemli maç İtalya, Almanya ve İzlanda maçları idi. «Milliyet, sept 15»
7
Tacik olabilmek
Tacikistan ilginç bir ülkedir. Bütün Türkî Cumhuriyetlerin(gerçi hiçbiri Cumhuriyet değil) arasında kaldığı için Tacikistan da Türkî Cumhuriyetlerden biri olarak ... «Haber 10, sept 15»
8
Özel öğretim kursları
Gerçi çocukları, 3 ders sınırı olan bu kurumların birinden çıkıp diğerine gidecek, belki biraz daha fazla para ödeyecek ama üstündeki en önemli yüklerinden ... «Hürriyet, août 15»
9
Didem'e tepki yağıyor
Gerçi ters de tepebilir bu çaba, zamanla göreceğiz. *Bu arada daha ilk bölümden Ali ve Selin'in hayranları sana diş bilemeye başladı. Hatta sosyal medya ... «Tekno Deck, août 15»
10
Fatmagül Fakı hakkında merak edilenleri anlattı
Gerçi ters de tepebilir bu çaba, zamanla göreceğiz. *Bu arada daha ilk bölümden Ali ve Selin'in hayranları sana diş bilemeye başladı. Hatta sosyal medya ... «Hürriyet, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gerçi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/gerci>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z