Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gıptasını çekmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GIPTASINI ÇEKMEK EN TURC

gıptasını çekmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GIPTASINI ÇEKMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «gıptasını çekmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gıptasını çekmek dans le dictionnaire turc

prends envie, envie, envie. gıptasını çekmek Gıptayla bakmak, imrenmek, özenmek .

Cliquez pour voir la définition originale de «gıptasını çekmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC GIPTASINI ÇEKMEK


acemilik çekmek
acemilik çekmek
acı çekmek
acı çekmek
acısını çekmek
acısını çekmek
ad çekmek
ad çekmek
afyon çekmek
afyon çekmek
ah çekmek
ah çekmek
ahıra çekmek
ahıra çekmek
akıntıya kürek çekmek
akıntıya kürek çekmek
alâka çekmek
alâka çekmek
angarya çekmek
angarya çekmek
arık çekmek
arık çekmek
avans çekmek
avans çekmek
ayak çekmek
ayak çekmek
ayaza çekmek
ayaza çekmek
ayağını çekmek
ayağını çekmek
ayrı baş çekmek
ayrı baş çekmek
açlık çekmek
açlık çekmek
ağ çekmek
ağ çekmek
ağzının kokusunu çekmek
ağzının kokusunu çekmek
ağır çekmek
ağır çekmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GIPTASINI ÇEKMEK

llıgışlı
llıgışsız
llügiş
llügişli
llügişsiz
na
na gelmek
na getirmek
gıpta
gıpta etmek
r
r atmak
r geçmek
r gır
r gır geçmek
r gıra almak
r kaynatmak
rç gırç
rgır
rgırcı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GIPTASINI ÇEKMEK

azap çekmek
babasına çekmek
bankadan çekmek
bayrak çekmek
baş çekmek
başı çekmek
besiye çekmek
besmele çekmek
boya çekmek
boynuz çekmek
boğaya çekmek
burnunu çekmek
bıçak çekmek
canı çekmek
cartayı çekmek
cavlağı çekmek
cefa çekmek
ceremesini çekmek
ceza çekmek
cezasını çekmek

Synonymes et antonymes de gıptasını çekmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GIPTASINI ÇEKMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de gıptasını çekmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIPTASINI ÇEKMEK

Découvrez la traduction de gıptasını çekmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de gıptasını çekmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gıptasını çekmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

吸引羡慕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

atraer la envidia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

attract envy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईर्ष्या को आकर्षित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جذب الحسد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

привлечь зависть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atrair inveja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বেষ আকর্ষণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

attirer l´envie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menarik iri hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anziehen Neid
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

羨望を引き付けます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선망 유치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

narik kawigaten meri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thu hút ghen tị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொறாமை ஈர்க்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मत्सर आकर्षित
75 millions de locuteurs

turc

gıptasını çekmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attirare l´invidia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyciągnąć zazdrości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

залучити заздрість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atrage invidia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσελκύουν το φθόνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afguns trek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

locka avund
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tiltrekke misunnelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gıptasını çekmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIPTASINI ÇEKMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gıptasını çekmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gıptasını çekmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GIPTASINI ÇEKMEK»

Découvrez l'usage de gıptasını çekmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gıptasını çekmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Şaheserler antolojısı - Sayfa 627
Bunlara inanmıyorum, insanlara inanmıyorum, hayat karşısında yazarların büyük lâflarına inanmıyorum... Bunlar korkak ve yalancıdırlar, başkalarının saygı ve gıptasını çekmek istiyen ve saadeti tam nıânasiyle yaşadıklarını söyledikleri halde ...
Vasfi Mahir Kocatürk, 1958
2
Türkiyede şehirciliǧin tarihî inkişafı - Sayfa 9
... dünyadaki şehirler arasında birinciliği kazanmakta ve ilim âleminin pek yerinde olarak gıptasını celbetmektedir. ... cilt yazma kitap koymanın ne demek olduğuna dikkat gözünüzü bir kere daha çekmek ve sizi bir dakika düşündürebilmek için ...
Osman Ergin, 1936
3
Mü'minlerin En Mümtaz Annesi Hazreti Aişe (R.A.):
... ÂişeValidemiz'in diğer annelerimize, Ezvâcı Tâhirât'ın da Annemiz'e olmak üzere iki yönlü gıptaları söz konusudur. Bir kez daha dikkat çekmek gerekirse söz konusu durum, herhangi bir insan için mevzubahis değil,kendisiyle bir ânı seyyâle ...
Reşit HAYLAMAZ, 2014
4
Yörük Ali Efe - Sayfa 346
... havası içinde günden güne gelişip serpilmiş ve akran ve emsalleri arasında herkesin dikkat ve gıptasını çekmeye başlamıştı. Binicilikte, atıcılıkta büyük bir üstünlüğü haizdi. 12 yaşına geldiği zaman bir aşk macerası geçirmiş ve aşiretlerinin ...
Şükrü Oğuz Alpkaya, ‎Atilla Oral, 2009
5
Aşk Köpekliktir:
Aşkın bütün halleri.
Ahmet Ümit, 2015
6
Modern Türkiye'de siyasî düşünce: İslâmcılık - Sayfa 867
... kurulması gerektiği ve sürekli kurulmakta olan tarihsel niteliğine dikkat çekmek suretiyle Roy'un "iflas" teorisine karşı ... vvhile com- peting") "zıtların birliği ~ ne tekabül eden "Doğulu" süreçlere gıptayla bakılması söz konusu olabiliyor - bu, ...
Murat Belge, 2001
7
Guguklu saat - Sayfa 74
İşte bu adam için de meselâ bir demirci, bir amele, bir cambaz ne cazibeli, ne gıptaya şayan, ne mükemmel bir insan nümunesidir. Bütün servetini fedaya hazırdır: O ... Vücut sıhhatte iken ağrısız ve sızısız bir uyku çekmek... Bu ne saadet, ne ...
Refik Halit Karay, 1940
8
Fikirler ve hatıralar etrafında Mehmet Âkif'i anlamak - Sayfa 20
Çünkü o zamanın anlayışına göre ilim Fatih'te idi ve Fatih müderrislerinden olmak, gıptaya değer bir gaye idi. İlim, Fatih'ten öteye, mesela ... Medrese hayatında temizlik ile dikkat çekmek ise kolay bir iş değildi. Çünkü bu temizliği, bizzat temin ...
Tahsin Yıldırım, ‎Şaban Özdemir, 2008
9
Tapınağın öbür yüzü: kadınlar ve erkekler üzerine - Sayfa 137
Ayça büyüğe dersini anlatıyor, küçükse durmadan araya girip annenin dikkatini çekmeye çalışıyordu. Bir süre akşam ... Kaç kez yakalamıştı kendini, Ayça'yla oğlu Timur arasında sevgi şakalaşmalarına gıptayla bakarken. İsterdi böyle ...
Leylâ Navaro, 1996
10
Yeşilçam'dan bir portre: Ayhan Işık - Sayfa 142
Ar Kuaför salonunda manikürcülük yapan Nermin, müşterilerin Avrupa seyahatleri ile ilgili sohbetlerini gıptayla dinler. ... Nermin, kalabalık ailesinin yükünü çekerken, Mehmet'te arkadaşı Hasan gibi totodan para kazanmayı ümit eden ...
Nigar Pösteki, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gıptasını çekmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/giptasini-cekmek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z