Signification de "gökyolu" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE GÖKYOLU EN TURC

gökyolu

QUE SIGNIFIE GÖKYOLU EN TURC

le Gökyol

Gökyolu

Sky - Voie Lactée dans la culture populaire et la mythologie turque et Altay. Il est également appelé Közzol ou Gökcol. La galaxie ressemble à un chemin dans le ciel. Notre système solaire est dans cette galaxie. On raconte que les héros des contes de fées sont passés de nouveau par là. En tant que synonyme, le cadran de l'armée est également utilisé. Il est parfois appelé Kuşyolu. Cependant, ce terme n'est pas très commun.

Gökyolu – Türk ve Altay halk kültüründe ve mitolojisinde Samanyolu. Kökzol veya Gökcol da denir. Gökyüzünde bir yol gibi görünen galaksi. Güneş Sistemimiz bu gökada içerisindedir. Masal kahramanlarının yine bu yoldan geçtikleri anlatılır. Eşanlamlı olarak Orduyolu tabiri de kullanılır. Bazen Kuşyolu olarak da ifade edilir. Ancak bu tabir pek yaygın değildir.

définition de gökyolu dans le dictionnaire turc

ciel Voie lactée, paille.

gökyolu Samanyolu, samanuğrusu.

TRADUCTION DE GÖKYOLU

Découvrez la traduction de gökyolu dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de gökyolu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gökyolu» en turc.

• Traducteur Français - chinois: gökyol的
• Traducteur Français - espagnol: gökyol la
• Traducteur Français - anglais: gökyol the
• Traducteur Français - hindi: gökyol
• Traducteur Français - arabe: gökyol لل
• Traducteur Français - russe: gökyol
• Traducteur Français - portugais: gökyol o
• Traducteur Français - bengali: gökyol
• Traducteur Français - français: gökyol la
• Traducteur Français - malaisien: gökyol yang
• Traducteur Français - allemand: gökyol die
• Traducteur Français - japonais: gökyol
• Traducteur Français - coréen: gökyol
• Traducteur Français - javanais: gökyol ing
• Traducteur Français - vietnamien: gökyol sự
• Traducteur Français - tamoul: gökyol
• Traducteur Français - marathi: gökyol
• turc: gökyolu
• Traducteur Français - italien: gökyol il
• Traducteur Français - polonais: gökyol
• Traducteur Français - ukrainien: gökyol
• Traducteur Français - roumain: gökyol
• Traducteur Français - grec: gökyol η
• Traducteur Français - afrikaans: gökyol die
• Traducteur Français - suédois: gökyol den
• Traducteur Français - norvégien: gökyol den

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖKYOLU»

Découvrez l'usage de gökyolu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gökyolu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 136

[TKA: Gökyolu ] GÖL İYESİ: Göl Ruhu. Eşdeğer: KÖL İYESİ Her gölün kendi İye'si (koruyucu ruhu) vardır. Çu'ların ilk atasının mezarı, bir göl içinde bulunuyordu ve buradaki bir ağacın dibindeydi. Oğuz Han ilk eşini bir gölün ortasındaki adada ...

Deniz Karakurt, 2011

Dil kılavuzu - Sayfa 209

... Cokyolu, -no (TS.- gökyolu) Saman- yolu0 eSkywane, -ni gökküresi, kürei sema **yüxu<', -nü asuman, sema, sipihr 0« gololasi, -ni eöfoyogr*, -ni müfriz su gölboti, -ni Gäben göbiüm» MmnoJoü golcegiz gSkOk Göfcük göfca Göldüzlü Gök» ...

Nijat Özön, 1985

5. Uluslararası Türk Dil Kurultayı, 2004 - Sayfa 262

... uzay + koşut evrenler yıldız kümesi, saman uğrusu, kehkeşan, galaksi, gökada, Samanyolu dizgesi/gökada gökyolu, hacılar yolu Samanyolu, galaksi, gökada, yıldız kümesi, kehkeşan yengeç burcu, zodyak c u < Ing. Orion VVNED 709 <Yun.

Türk dil kurumu, 2004

Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 309

Samanyolu : gökdere, gökyolu. samimî : sadıç, sadış, sargan, uysal, uz. samimiyet kurmak (karşılıklı -) : sınanmak. sam yeli : kırçan, ovar, ters yel, yalangı, yalm. sanat : epik, yolak. sanat eseri : ezgi. sanatkâr (eski -) : tortamış. sancı : batar, daylı ...

Türk Dil Kurumu, 1957

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 387

... yolu deniz yolu hacıyolu ayakyolu gökyolu banyolu Samanyolu cinyolu hacılaryolu suyolu kulplu mikroplu soplu soylu soplu toplu derli toplu üsluplu cenuplu usturuplu uaparlu çorlu anaforlu konforlu fosforlu klorlu raporlu motorlu çift motorlu ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Türkçe yazım kılavuzu - Sayfa 89

... goçelge göksel gömmek glikojen goçen Göksu gömü glikol goçer göktasi, -ni gömük glikoz göçeri Göktürkler gömüldürük glikozit, -ti göçerkonar gökyakut, -tu gömülme gliserin göçermek • gökyolu, -nu gömülmek glokoni göçertmek gökyüzü, ...

Feridun Narin, ‎Erdinç Uzun, 1984

Resmi yazışma kuralları, noktalama işaretleri ve yazım ... - Sayfa 185

... gökçek gökçeyazın gökdelen gökekseni,-ni gökeşleği,-ni gökevi,-ni gökkır gökkumu,-nu gökkuşağı, -nı gökkutbu,-nu gökkuzgungil- ler gökküresi,-ni gökmen göksel " Göksu göktaşı ,-nı Göktürk Göktürkçe gökyakut,-tu gökyolu,-nu gökyüzü, ...

Hülya Pilancı, 2001

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2431

Açlk gecelerde gök yů zůnde gôrûlen, gůnes sistemini de içine alan bulußu ylldlz kûmesi, *kehke5an, hacllar yolu, gök yolu, затаи ugrusu, astron. Óteler, óteler, gayemin mab; Mesafe ekinim, Zaman madenim. Gókœ lamanyolu benim olmali; ...

Nevin Kardaş, 1995

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 438

Gökyolu, -nu b. a. ha. ++ Samanuğrusu, Samanyolu. gökyuvan, -m b. a. gökb. ** gökküresi. gökyüzü, -nü b. a. yeryüzünün üzerine mavi bir kubbe gibi kapanan boşluk, bu kubbenin iç yüzü, göğün görünen yüzeyi, gök2, eş. sema. göl a. 1 coğr.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türk halk edebiyatı anlatı türleri - Sayfa 45

İslamlığın kabulunden sonra ise samanyolunun güney-do- ğuya doğru uzanmasından esinlenilerek Hacılar yolu veya H:.c yolu denmişti. Anadoluda Samanyolu için verilen adlar arasında, samancı yolu, gök kapusu, gökdere. gök yolu da ...

Metin Karadağ, 1995