Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gönüllüce" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GÖNÜLLÜCE EN TURC

gönüllüce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GÖNÜLLÜCE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «gönüllüce» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gönüllüce dans le dictionnaire turc

Bénévole Un petit bénévole. gönüllüce Biraz gönüllü.

Cliquez pour voir la définition originale de «gönüllüce» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC GÖNÜLLÜCE


görgülüce
görgülüce
göğüslüce
göğüslüce
küflüce
küflüce
sütlüce
sütlüce
tel küflüce
tel küflüce
yüklüce
yüklüce
ışıl küflüce
ışıl küflüce

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GÖNÜLLÜCE

gönül rahatlığı
gönül rızası
gönül tokluğu
gönül uğrusu
gönül vermek
gönül yakmak
gönül yarası
gönül yıkmak
gönüldaş
gönülden çıkarmak
gönülden çıkarmamak
gönülden ırak olmak
gönüllenme
gönüllenmek
gönüllü
gönüllü gönülsüz
gönüllülük
gönülsüz
gönülsüzce
gönülsüzlük

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GÖNÜLLÜCE

Acemce
Aramîce
Azerîce
Gürcüce
abece
acemice
ailece
amirce
ana düşünce
ara tümce
art düşünce
askerce
aslî düşünce
açık hece
bedence
belce
bence
beğence
cüce
yüce

Synonymes et antonymes de gönüllüce dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖNÜLLÜCE»

Traducteur en ligne avec la traduction de gönüllüce à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GÖNÜLLÜCE

Découvrez la traduction de gönüllüce dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de gönüllüce dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gönüllüce» en turc.

Traducteur Français - chinois

志愿者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

voluntarios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

volunteers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वयंसेवकों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المتطوعين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

добровольцы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

voluntários
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বেচ্ছাসেবকদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bénévoles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sukarelawan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Freiwillige
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボランティア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자원 봉사자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sukarelawan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tình nguyện viên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொண்டர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वयंसेवक
75 millions de locuteurs

turc

gönüllüce
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

volontari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wolontariuszy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

добровольці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

voluntari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εθελοντές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrywilligers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

volontärer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frivillige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gönüllüce

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÖNÜLLÜCE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gönüllüce» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gönüllüce en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖNÜLLÜCE»

Découvrez l'usage de gönüllüce dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gönüllüce et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Işık Pervaneleri:
ZatenAlide “akıllıca” değil,“gönüllüce” hareket ediyordu.Gönülverdiği bir maşukunpeşinden dağlarıdelen Ferhat'ın yaptığı akıllıca mıydı sanki? Hangi gönül tutulduğu karasevdadan geçebilmişki Ali geçsindi... Ali'ninbabasıçok kesin, kararlı ve ...
Niyazi Sanlı, 2014
2
Hayatın anlamı: ya da Akhisarlı Hasan Tütün'ün maceraları
Ben de kendimi gönüllüce teslim edeceğim bir inananla karşılaşmak, her şeyden önce ona inanmak istemiyor muyum? Buradan bakıldığında, sahte peygamberlerin, tarikat şeyhlerinin, cemaat liderlerinin peşine takılan milyonlarca insanı ...
Mehmet Açar, 2005
3
Adı Aşk: Yine 99 Esma Yeni 99 Dua
Gam ve kederimi şikâyet ettiğim yalnız Sensin, başkalarına Seni şikâyet edemem. Kusurlu da olsa Sana gönüllüce ettiğim secdelerin güzelliğiyle karşıla beni. Eksik de olsa, taklit de olsa Sana hasretle geldiğim kıyamların izzetiyle muamele ...
Senai Demirci, 2015
4
Kaybedecek Neyin Var ki:
(Bakara sûresi, 3) emrine canla başla uyarak, gönüllüce, başa kakmadan, minnete sokmadan verebiliyorsak, bizde olanın 'bizim' değil, 'bize verilen' olduğunu kabulleniriz. Bize verildiğini bildiğimiz şeyi, bize Veren'in ver dediğine, ver ...
Senai Demirci, 2015
5
Gülcemal: Mübadele günlerinde hazin bir aile dramı - Sayfa 78
Ana babasına pek belli etmese de gönüllüce yapmıyordu bu işi Hüseyin. Geçici bir vazife de olsa Hüseyin'i ilk tebrik etmeye gelen, çocukluk arkadaşı Cevdet'in babası Mustafa Efendi oldu. Eşkıya baskınından kurtulup tekrar Selanik'e ...
Tülin Çayırcı, 2012
6
Tebessüm Öğretmeni: - Sayfa 50
... senin sevgin demek adı konulmamış bir ibadet merasimleri var sana zahmet verse bile ve sen istiyorsun bunu hayıflanmadan, gönüllüce ... senin sevgin demek hem kabulleniş hem sorgulama beraber ilerliyor hayatın renkleri ... senin sevgin ...
Murat Arısoy, 2012
7
Büyüyünce Milletvekili Olacağım: - Sayfa 138
“Mesaisi olmayan” meslek klişesi arasında akla ilk gelen sizinkidir. Bu işi gönüllüce, çok da karşılık beklemeden yaparsınız. Bir yaraya merhem olsanız, bir ihtiyaç sahibinin karnının doyduğunu bilseniz, bir yolsuzluğun önlendiğini fark etseniz, ...
Murat Arısoy, 2014
8
Bensizbiz (Topluluk Zihniyetinin Psikanalizi) - Sayfa 176
Söz konusu yorumları olduklan gibi, olanca hamlıkları içinde vermek yerine ustaca seçerek vermek daha uygun düşer. Topluluk üyelerinin ya da hastanın kendilerine getirilen açıklamayı yüzeysel ve zihinsel değil, etkin ve gönüllüce kabul ...
Bella Habip, 2002
9
Ömer Seyfettin'den Seçmeler
Gönüllüce olur. Devlete karşı ücretle yapılacak bir fedakârlık, ne olursa olsun gerçekte şahsi bir kazançtan başka bir şey değildir. Ben maaş, makam ücret falan istemem... Kişisel olarak bu hizmeti görürüm. Şartım budur!” “Fakat oğlum, bu nasıl ...
A. Macit Canatak, 2015
10
Yahudi Sorunu
Yahudilik yeni bir dünya yaratamadı, ancak dünyanın yeni yaratım ve yeni koşullarını eylem alanına çekebildi, çünkü nedeni özel çıkarlar olan pratik gereksinim pasif kalır ve kendi, gönüllüce büyüyeceği yerde, ancak toplumsal koşulların ...
Karl Marx, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÖNÜLLÜCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gönüllüce est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Amerikan Anayasası bir 'mucize' ürünü mü?
Peki ne oldu, nasıl oldu da birbirinden pek de hazzetmeyen bu 13 koloni, savaş, askeri güç veya ekonomik kriz gibi hiçbir mücbir sebep olmadan gönüllüce bir ... «T24, sept 15»
2
“1 KASIM AKP-PKK İTTİFAKINA KARŞI FIRSATTIR”
Erdoğan Kandil'den tembihlenen bölücüleri bakanlıklara özen ve heyecanla taşımış, Davutoğlu da bu ihanet katarına gönüllüce eklemlenmiş ve tercihini ... «Giresun IŞIK Gazete, sept 15»
3
Devlet Bahçeli'den yazılı açıklama
... Kandil'den tembihlenen bölücüleri bakanlıklara özen ve heyecanla taşımış, Davutoğlu da bu ihanet katarına gönüllüce eklemlenmiş ve tercihini yapmıştır. «Kanal B, sept 15»
4
Uyanık olalım! Geçiş döneminin hikâyesi yazılıyor
İçteki AK Parti muhaliflerinin söylemini "gönüllüce" tekrarlayan uluslararası çevrelerin ana derdi, AK Parti iktidarının Türkiye'ye uluslararası sistem içinde biçtiği ... «Sabah, août 15»
5
Bu gece Regaip Kandili
"Rabbinize alçak gönüllüce ve için için dua edin. Çünkü O, haddi aşanları sevmez." Bakara Sûresi 186 "Kullarım, beni senden sorarlarsa, (bilsinler ki), gerçekten ... «SuperHaber.tv, avril 15»
6
'Cihat' onun yaptığıydı... Şehit Malcolm X ölümünün 50'nci yılında …
... saldırışını, Haç'a hiçbir zaman İsa dininin ruhuna uygun olarak, içten pazarlıksız olarak el atmadıklarını; alçak gönüllüce, azizce insanca sarılmadıklarını… «SuperHaber.tv, févr 15»
7
Oyunlaştırma nasıl uygulanır?
Görünen o ki eğlenmeyi çok seviyoruz o kadar ki “gereksiz engelleri gönüllüce” aşıyoruz. Dolayısıyla tüm bu döngülerin içinde kullanıcının gittikçe ustalaşması ... «Webrazzi, févr 15»
8
Bunun adı FAŞİZMDİR dostlar, FAŞİZM!...
Ama rıza ile sinme, zorbalığa gönüllüce alkış tutma da hiçbir zaman bu boyutta olmamıştı. Bunda din ticaretiyle yayılan sindirme ve korkunun etkisi olduğunu ... «Radikal, déc 14»
9
Sevim Emre'den cuma mesajı!
Bilmeden işlediğimiz bir günahımız varsa tövbeler olsun bağışla Allahım (Rabbi nize alçak gönüllüce ve için için dua edin çünkü o haddini aşanları sevmez ... «Gecce, déc 14»
10
Bahçeli'den o hayırsevere övgü
Sürekli 'verdim, yaptım' diyerek başa kakmak mı, yoksa gönüllüce hakkından feragat edip susmak mı? En büyük zenginlik, en büyük nimet helal kazancıyla hayır ... «Sözcü, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gönüllüce [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/gonulluce>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z