Signification de "gönüllülük" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE GÖNÜLLÜLÜK EN TURC

gönüllülük

QUE SIGNIFIE GÖNÜLLÜLÜK EN TURC

volontaire

Gönüllü

Un bénévole est quelqu'un qui s'engage à faire un travail sans attendre de réponse ou d'avantage dans la communauté dans laquelle il est. Ces personnes travaillent généralement dans des ONG ayant de telles activités. Les individus, cependant, ont aussi des activités de bénévolat. En tant que concept, l'activité volontaire, que l'un des volontaires veut faire individuellement ou en groupe, est liée à son propre libre arbitre et à sa préférence parce qu'il est étroitement lié à son libre arbitre. Cependant, comme il est difficile et complexe d'identifier les activités de bénévolat individuelles, elles ne sont pas incluses dans les informations statistiques lors du calcul du nombre de bénévoles dans une communauté. La définition la plus simple d'un volontaire est de ne réclamer aucun salaire ou salaire pour le travail qu'il fait. Le bénévolat est volontaire. Le bénévolat est un concept important pour le renforcement spirituel de la structure sociale. Dans le cas de catastrophes nationales, de projets de développement social, les volontaires sont d'une grande importance.

Gönüllü, içinde bulunduğu toplulukta herhangi bir karşılık ya da çıkar beklemeksizin bir işi yapmayı kendiliğinden üstlenen kişidir. Bu tür kişiler genellikle bu tür aktivitede bulunan STK'larında çalışırlar. Ancak birey olarak gönüllü aktivitelerinde bulunan kişiler de vardır. Kavram olarak kişinin özgür iradesiyle yakından ilgili olduğu için bir gönüllünün yapmak istediği gönüllülük aktivitesini bireysel mi yoksa grupsal mı yapacağı kendi hür iradesi ve tercihi ile ilgilidir. Ancak bireysel olarak yapılan gönüllülük aktivitelerini tespit etmek zor ve karmaşık bir durum olacağından bir topluluktaki gönüllü sayısını hesaplarken istatistiksel bilgilerde yer almazlar. Gönüllü kişilerin en basit tanımı, yaptıkları işler için hiçbir ücret veya kazanç talep etmemeleridir. Gönüllülük, gönüllü olma durumudur. Toplumsal yapının tinsel anlamda güçlendirilmesi için gönüllülük önemli bir kavramdır. Ulusal afetler, toplumsal kalkınma projeleri durumlarda gönüllüler büyük önem taşır.

définition de gönüllülük dans le dictionnaire turc

Bénévolat Bénévolat

gönüllülük Gönüllü olma durumu.

TRADUCTION DE GÖNÜLLÜLÜK

Découvrez la traduction de gönüllülük dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de gönüllülük dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gönüllülük» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 自愿
• Traducteur Français - espagnol: voluntariedad
• Traducteur Français - anglais: voluntariness
• Traducteur Français - hindi: स्वेच्छाधीनता
• Traducteur Français - arabe: الطوعية
• Traducteur Français - russe: добровольность
• Traducteur Français - portugais: voluntariedade
• Traducteur Français - bengali: voluntariness
• Traducteur Français - français: volontaire
• Traducteur Français - malaisien: secara sukarela
• Traducteur Français - allemand: Willkürlichkeit
• Traducteur Français - japonais: 任意性
• Traducteur Français - coréen: 임의성
• Traducteur Français - javanais: voluntariness
• Traducteur Français - vietnamien: tự nguyện
• Traducteur Français - tamoul: voluntariness
• Traducteur Français - marathi: voluntariness
• turc: gönüllülük
• Traducteur Français - italien: volontarietà
• Traducteur Français - polonais: dobrowolność
• Traducteur Français - ukrainien: добровільність
• Traducteur Français - roumain: voluntariatului
• Traducteur Français - grec: εθελοντικότητας
• Traducteur Français - afrikaans: voluntariness
• Traducteur Français - suédois: frivillighet
• Traducteur Français - norvégien: frivillighet

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖNÜLLÜLÜK»

Découvrez l'usage de gönüllülük dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gönüllülük et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Gönül Irmağı: Koşulsuz Paylaşım Yasaları - Sayfa 141

Bunun yanında bir gönüllü kılavuzu çıkardık.Burada önemli bir nokta var.“TOÇEV'e gönüllü olun” kılavuzu değil hazırladığımız. “Hayatınızda gönüllü olun” demek için yazdık kılavuzu. Türkiye'nin neresinde yaşıyorsanız yaşayın,ilgilendiğiniz ...

Ebru Uygun, 2013

Fanilerden Baki Sözler:

(J. J. Rousseau) * Biradamın büyük olup olmadığını onun alçak gönüllülüğünden anlayabilirsiniz. (John Ruskin) * Alçak gönüllü bir insan kendisinden hiç söz etmez. (La Bruyere) * Mütevazı bir insan, insanların kendisinin büyükolduğunu ...

Yıldız YILMAZ, 2014

Bir Başka Açıdan Kutadgu Bilig: - Sayfa 105

Alçak gönüllü insanise,gittiğiyerde sevilir ve herkesin saygı duyduğu bir kimse olarakömürsürer: 1705 needgü bolur kodkı alçak kişi ne körklüg bolur kündeiltür işi (Alçak gönüllü insan ne kadar iyi ve güzel olur; onun işi daima yolunda gider.) ...

Mehmet Kara, 2012

Gönüllü Askerler (Çanakkale Savaşı Hikayeleri - 1):

K. ÇANAKKALE. GAZİSİ. ış mevsimin soğuk havaları ılımaya başlamış, İstanbul yeni bir bahara kavuşmuştu. Yer yer akşamlar üşütücü olsa da ağaçlar sürgün vermiş, etraf yeşillenmişti.Küçüksemtlerden birindeiki katlı ahşap binada bir ...

Erdoğan TÜCAN, 2014

Afgan Çocuklar da Güler:

Afgan Çocuklar'da Güler Afgan-Türk okullarının sayısı 2009 yılında sekiz oldu (iki kız, altı erkek lisesi).

Dr. Ö.Sait GÖNÜLLÜ, 2014

Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...

İştirak hâlinde işlenen suçlarda gönüllü vazgeçme MADDE 41. - (1) İştirak hâlinde işlenen suçlarda, sadece gönüllü vazgeçen suç ortağı, gönüllü vazgeçme hükümlerinden yararlanır. (2) Suçun; a) Gönüllü vazgeçenin gösterdiği gayreti ...

Erdal Noyan, 2005

14. Ulusal Turizm Kongresi: 14. Ulusal Turizm Kongresi - Sayfa 1398

Bu bağlamda ilk adım ihtiyaç duyulan görevli ve gönüllü sayılarının tespit edilmesi olmuştur. Sayıların belirlenmesinde organizasyona katılacak sporcu ve görevli sayıları, kullanılacak konaklama tesisi sayısı ve hizmet kalitesi dikkate alınmıştır.

Kurtuluş Karamustafa, ‎Ömer Şanlıoğlu, ‎Kenan Güllü, 2013

Rüya Meslekler: Halkla İlişkiler Uzmanı Olmak: - Sayfa 6

Gönüllü olarak çalışabileceğiniz bir kurum bulmak, stajyerlik yapabileceğiniz bir kurum bulmaktan daha kolaydır. ... Eğer amacınız sağlık alanında halkla ilişkiler üzerine çalışmaksa, sağlık kuruluşlarında gönüllü olarak çalışmak, sektördeki ...

Rüya Meslekler, 2014

Rüya Meslekler: İmaj Danışmanı Olmak: - Sayfa 442

Gönüllü olarak çalışmak deneyim kazanmanın ve imaj danışmanlığına girmenin diğer bir yoludur. Gönüllü olarak çalışabileceğiniz bir kurum bulmak, stajyerlik yapabileceğiniz bir kurum bulmaktan daha kolaydır. Çünkü gönüllü olarak ...

Rüya Meslekler, 2013

Mesajım Var!: Mart 2009 Yerel Yönetim Seçimlerinde Seçilen ...

Bu toplantılar ile yapılacak işlerin takvimi ve gönüllü çalışacak kişilerle iş bölümü belirlendi. Buna bağlı olarak yetişkinlerden oluşan bir proje uygulama ekibi oluşturuldu. Bu ekipte projenin yürütülmesinin sorumluluğunu alan gönüllü kişilerin ...

Celal Musaoğlu, Emrah Kırımsoy, Esin Koman, Ezgi Koman, Mehmet Onur Yılmaz, Pakize Melek Bulut, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÖNÜLLÜLÜK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gönüllülük est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Gönüllüler Ülkelerinde EXPO'yu Anlatacak

Gönüllülük eğitimlerimiz de yoğun olarak devam ediyor. Eğitimler sırasında takım çalışması, iletişim becerisi, gönüllülük kavramı ve EXPO 2016 Antalya ... «BUGÜN, oct 15»

“Şehrin İyi Hali” Gönüllülük Projesine Gençlerden Yoğun İlgi

Akbank'ın yıllardır çalışanlarıyla yürüttüğü gönüllülük projelerini üniversiteli gençlere taşıdığı “Şehrin İyi Hali” gönüllülük projesine üniversiteli gençler yoğun ilgi ... «Maxi Haber, sept 15»

Akbank'ın 'Şehrin İyi Hali' Projesi Yoğun İlgi Gördü

Akbank, "Şehrin İyi Hali" gönüllülük projesinin başvuru kontenjanının üç gün içinde dolduğunu açıkladı. Proje kapsamında ekim ayı süresince 400 genç toplum ... «Beyaz Gazete, sept 15»

Gönüllülük esasına dayalı bir karnaval: Burning Man

Çölde bir şehir, gönüllülük prensibi ile filizlenen bir umut kültürü, hayalperestler ve yaratıcıların buluştuğu bir ağ. Evet, Burning Man'den bahsediyoruz. Bu yıl 70 ... «T24, sept 15»

Kalyoncu: "Eğitim sektöründe gönüllülük meselesi var, konuşacağız"

... vurgulayan Kalyoncu, “Dolayısıyla bu sektörde emir komuta zinciri işlemez. Bu sektörde gönüllülük meselesi vardır, oturup konuşacağız ” İfadesini kullanmıştı. «Gündem Kıbrıs Gazetesi, sept 15»

Akbank, Gönüllülük Projelerine Bu Kez Üniversiteli Gençleri De …

Akbank, uzun yıllardır çalışanları ile birlikte sürdürdüğü gönüllülük projelerine bu kez üniversiteli gençleri de dahil ediyor. “Şehrin İyi Hali” gönüllülük projesi ile ... «PARAHABERİ, sept 15»

Sabancı'nın 'gönüllüler ordusu' topluma dokunacak

Gönüllülük kavramı Sabancı Topluluğu için yeni bir kavram değil. Sabancı Holding Kurumsal İletişim Direktörü Suat Özyaprak'ın da dediği gibi, “Gönüllülük ... «Dünya Gazetesi, août 15»

THK gönüllülük esasına göre kurban toplayacak

Türk Hava Kurumu (THK) Sarıkamış Şube Başkanı Metin Dinç, Türkiye'de havacılığın gelişmesi için 89 yıldır durmaksızın çalışan Türk Hava Kurumu (THK), ... «İhlas Haber Ajansı, août 15»

Hemşirelerden öğrencilere 'gönüllülük' çağrısı

Mülkiye Okyay, gönüllülük için sivil toplum kuruluşlarıyla iletişim sağlanması ve ilişkilerin koparılmaması gerektiğini ifade ederek, yurtdışında yaşadığı hüzünlü ... «Medimagazin, mai 15»

Sabancı en büyük kurumsal gönüllülük hareketini başlattı

Türkiye'nin en büyük kurumsal gönüllülük hareketini başlatan şirket, çalışanlarına kadın hakları ve kadına şiddetin önlenmesi ile ilgili online eğitimler verecek, ... «Dünya Gazetesi, mai 15»