Téléchargez l'application
educalingo
görücüye çıkmak

Signification de "görücüye çıkmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GÖRÜCÜYE ÇIKMAK EN TURC

görücüye çıkmak


QUE SIGNIFIE GÖRÜCÜYE ÇIKMAK EN TURC

définition de görücüye çıkmak dans le dictionnaire turc

apparaître (épouser la fille en question) à apparaître.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC GÖRÜCÜYE ÇIKMAK

acıkmak · acısı çıkmak · adam içine çıkmak · adı deliye çıkmak · adı kötüye çıkmak · adı çıkmak · ahbap çıkmak · ahı çıkmak · aklı zıvanadan çıkmak · aklı çıkmak · aklından çıkmak · akraba çıkmak · aksilik çıkmak · akıldan ç ıkmak · alacaklı çıkmak · alaya çıkmak · açığa çıkmak · açığı çıkmak · ağzından dirhemle çıkmak · ağzından çıkmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GÖRÜCÜYE ÇIKMAK

görü · görücü · görücü gitmek · görücülük · görülme · görülmek · görülmemiş · görüm · görümce · görümcelik · görümcelik yapmak · görümlük · görümsetme · görüngü · görüngü bilimi · görüngücülük · görünme · görünmek · görünmez · görünmez kaza

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GÖRÜCÜYE ÇIKMAK

Allah´ın binasını yıkmak · alıcı çıkmak · alış verişe çıkmak · anlaşmazlık çıkmak · arka kapıdan çıkmak · arka çıkmak · askıya çıkmak · aslı çıkmak · ateş çıkmak · ateşi çıkmak · ava çıkmak · aynı kapıya çıkmak · ayyuka çıkmak · ayıkmak · baltası kütükten çıkmak · balığa çıkmak · baskın çıkmak · başa çıkmak · başına iş çıkmak · başına çıkmak

Synonymes et antonymes de görücüye çıkmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖRÜCÜYE ÇIKMAK»

görücüye çıkmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de görücüye çıkmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GÖRÜCÜYE ÇIKMAK

Découvrez la traduction de görücüye çıkmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de görücüye çıkmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «görücüye çıkmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

退出展示
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

salida exhibido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

exit showcased
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बाहर निकलने के प्रदर्शन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خروج عرضها
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

выход продемонстрированы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

saída exibidos
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রস্থান শোকেস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

présenté sortie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

keluar dipamerkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ausgang zur Schau gestellt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

出口展示
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

출구 전시
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Tampilake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lối trình diễn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெளியேறும் காண்பித்தது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बाहेर पडा शोकेस
75 millions de locuteurs
tr

turc

görücüye çıkmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

uscita in mostra
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Wyjście zaprezentowało
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вихід продемонстровані
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ieșire prezentat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξόδου παρουσιαστεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgang ten toon gestel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avfart utställningsmonter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

exit vist frem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de görücüye çıkmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÖRÜCÜYE ÇIKMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de görücüye çıkmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «görücüye çıkmak».

Exemples d'utilisation du mot görücüye çıkmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖRÜCÜYE ÇIKMAK»

Découvrez l'usage de görücüye çıkmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec görücüye çıkmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bir Mâniniz Yoksa Annemler Size Gelecek: 70'li Yıllarda ...
İlericiaileler tamamen reddetmeseler de,görücü usulüyle evlenmeye sıcak bakmazlar, çocuklarının tanışarak ... Kimikızlargönüllerinde bir sevgili olduğu için görücüye çıkmak istemezler, annelerinin zoruyla çıksalar bile görücülere surat ...
Ayfer Tunç, 2014
2
Türk folklor araştırmaları - 18. cilt - Sayfa 8600
Ancak köylülerin çabası ile traktör çıkmaktadır. Erzurum-lspir karayoluna 3 km. ve İspire ise 18 km uzaktadır. Köyümüz, toptu yerleşim halinde kurulmuş olması nedeni ile, Erzurumun çoğu bölgelerinde görülen/görücü/ usulü ile evlenme söz ...
İhsan Hinçer, 1978
3
MGDergi Nisan 2014: Modern Genç'in Yeni Dergisi - Sayfa 8
ROBOTLARIN BITMEYEN SAVAŞI Michael Bay imzalı Transformers serisinin dördüncü ayağı olan Age of Extinction, 27 Haziran 2014'te görücüye çıkmak üzere. Chicago'da yaşanan savaşın üzerinden geçen üç yıllık bir süre zarfından ...
Esin ŞENTUNA, ‎Ömer KILIÇARSLAN, ‎Bilge BÜLBÜL, 2014
4
Bir maniniz yoksa annemler size gelecek: 70'li yıllarda ... - Sayfa 216
bir evde, evin kızını beğenebilir, bir süre sonra yakın kadın akrabalarını toplayıp o eve görücü gidebilirdi. ... Kimi kızlar gönüllerinde bir sevgili olduğu için görücüye çıkmak istemezler, annelerinin zoruyla çıksalar bile görücülere surat asarlardı.
Ayfer Tunç, 2001
5
Çayeli: geçmiş günler ve halk kültürü - Sayfa 126
Görücülüğe gitmek bir çeşit tören havası içinde cereyan eder; ziyaretçi kadınlara "Görücü", evin kızının onları karşılamasına "Görücüye çıkmak" denir. Görücüye çıkmak, genç kız için bir çeşit imtihan sayılır. Çünkü gelenlere, özellikle ...
Süleyman Kazmaz, 1994
6
Bir zamanların İstanbulu: eski İstanbul yaşayışı ve folkloru - Sayfa 201
GÖRÜCÜLÜK, GÖRÜCÜYE ÇIKMAK İstanbul'da görücülük ya da kız beğenme, her zaman görücülüğe gitme yoluyla olmazdı. Hamamlar, düğünler hatta yolda sıkışıp yol üstündeki bir eve tuvalet ihtiyacı için 201 EVLİLİK Görücülük, Görücüye ...
Sennur Sezer, ‎Adnan Özyalçıner, 2005
7
Samiha Ayverdi'nin İstanbul'u - Sayfa 26
Çırak olma bir saraydan, bir konaktan veya bir evden hizmet süresini doldurarak evlenip çıkmaya denir. _——_ „ŕ ‚ —-‚ _.- "„J l „Il-MM¢: ... Düğün evleri de genç kız için bir nevi görücüye çıkmak anlamına gelir. Henüz başı baglanmamış genç ...
Zeynep Uymur, 2008
8
Metinlerle muasır Türk edebiyatı tarihi: yazan Mustafa ... - Sayfa 359
Sonra genç kadın uzun bir hastalıktan iyileşir, yıllar - geçtikçe yavaş yavaş küçük Renzi hatıra olmağa başlar, ve hatta genç kadın yeniden evlenmek için görücüye bile çıkar. Fakat hir gün gene görücüye çıkmak için hazırlanırken bir sandığın ...
Mustafa Nihat Özön, 1934
9
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 444
0 görücü gitmek evlenmek isteyen erkek için kız görmeye gitmek görücüye çıkmak (evlenmesi söz konusu olan kız) gelen görücülerin oturdukları odaya gelip onlara görünmek görülmek (nsz) 1 bir varlık, bir şey olarak göz yardımıyla ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
10
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 165
Görücü gitmek: Evlenecek bir erkek için kız bakmaya gitmek. Görücüye çıkmak: (Evlenme çağına gelmiş kız) Görücünün bulunduğu odaya gelip görünmek ve hizmet etmek. Görülecek hesabı olmak: Biriyle aralarında çözümlenecek bir ...
Asım Bezirci, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÖRÜCÜYE ÇIKMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme görücüye çıkmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lenovo, A7000 Plus'ı Satışa Sunmaya Hazırlanıyor
Bir süredir geliştirilme aşamasında olan cihaz, Filipinler'de görücüye çıkmak üzere. Phablet kategorisinde alıcı bulacak olan A7000 Plus, büyük ekranı ve uygun ... «Milliyet, sept 15»
2
Sokurov ve Fukunaga görücüye çıktı
Yaş olmuş 64, dünyanın prestijli festivallerinde görücüye çıkmak, alkışlanmak bir alışkanlığa dönüşmüş. Bu noktadan sonra kaybedecek bir şeyi yok üstadın. «HABERTURK, sept 15»
3
Yerli otomobil görücüye çıkmak için hazırlanıyor
Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanı Fikri Işık, 4 tip şeklinde olacağı söylenen yerli otomobillerin binek modellerinin bu ay içerisinde çıkacağını söylüyor. «ORG Haber, août 15»
4
Son 10 yılın en komik filmi görücüye çıkmak için gün sayıyor !!!
Yönetmenliğini Biray Dalkıran'ın yaptığı, başrolleri Tuğçe Sarıkaya, Atılgan Gümüş, Orçun Kaptan, Serhat Özcan, Asuman Dabak, Recep Aktuğ, Zeynep Dizdar ... «Kadıköy Gazetesi, juil 15»
5
NASIL MİLLETVEKİLİ OLUNUR?
Takım elbise işi tamamsa geriye görücüye çıkmak kalıyor. Bu işin de kolayı bulunmuş. Topluluk içine çıkıp konuşamayan, elini kolunu koyacak yer bulamayan, ... «Denizli Haber, févr 15»
6
Fabrika işçisi sanat için evini atölyeye çevirdi
Yaptığı eserleri bir sergide görücüye çıkmak istediğini dile getiren Ersöz, bu amacının gerçekleşmesi için destek bekliyor. Ersöz, “Boş zamanlarımda özellikle hat ... «http://www.iha.com.tr, févr 15»
7
Ulucanlar Cezaevi'nin balmumu mahkumları
Saç telinden ayak uçlarına, göz bebeklerinden sakallarına kadar büyük bir titizlikle işlenen heykeller görücüye çıkmak için gün sayıyor. DAŞKIN: GÖRSELLİK ... «Timeturk, juin 13»
8
Türkiye'nin ilk özgün ana muharebe tankı Altay'ın ana yüklenicisi …
Milli tank Altay görücüye çıkmak için gün sayıyor. Türkiye'nin ilk özgün ana muharebe tankı Altay'ın ana yüklenicisi Otokar, tankın ilk prototipini sonbaharda ... «BloombergHT, juil 12»
9
Papatya Pamuk Güzellik Fuarı'na Katıldı
Burada görücüye çıkmak bir marifet ister. Firmalar iddialı olmalıdır. Bu stantlarda gördüğünüz bu katılımcılarda kendilerinde bu güveni görmüş ve ürünleriyle ... «Haberler, juin 12»
10
Güzellik Fuarı'nda Papatya Pamuk da Görücüye Çıktı
Burada görücüye çıkmak bir marifet ister. Firmalar iddialı olmalıdır. Bu stantlarda gördüğünüz bu katılımcılarda kendilerinde bu güveni görmüş ve ürünleriyle ... «Haberler, juin 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Görücüye çıkmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/gorucuye-cikmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR