Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "güçlük çıkarmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GÜÇLÜK ÇIKARMAK EN TURC

güçlük çıkarmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GÜÇLÜK ÇIKARMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «güçlük çıkarmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de güçlük çıkarmak dans le dictionnaire turc

mettre en avant les obstacles pour empêcher que quelque chose ne se produise. güçlük çıkarmak Bir şeyin gerçekleşmesini engelleyici sebepler ileri sürmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «güçlük çıkarmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC GÜÇLÜK ÇIKARMAK


ablukayı yarmak
ablukayı yarmak
acısını çıkarmak
acısını çıkarmak
adsız parmak
adsız parmak
ahkâm çıkarmak
ahkâm çıkarmak
aktarmak
aktarmak
akıldan ç ıkarmak
akıldan ç ıkarmak
alev saçağı sarmak
alev saçağı sarmak
altıparmak
altıparmak
anlam çıkarmak
anlam çıkarmak
anlaşmaya varmak
anlaşmaya varmak
aparmak
aparmak
arabasını düze çıkarmak
arabasını düze çıkarmak
arada çıkarmak
arada çıkarmak
aradan çıkarmak
aradan çıkarmak
asker çıkarmak
asker çıkarmak
askıya çıkarmak
askıya çıkarmak
ayranı kabarmak
ayranı kabarmak
açığa çıkarmak
açığa çıkarmak
ağarmak
ağarmak
ağzı kulaklarına varmak
ağzı kulaklarına varmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GÜÇLÜK ÇIKARMAK

güçlendirici
güçlendirilme
güçlendirilmek
güçlendirme
güçlendirmek
güçleniş
güçlenme
güçlenmek
güçleşme
güçleşmek
güçleştirme
güçleştirmek
güçlü
güçlü kuvvetli
güçlüğü
güçlük
güçlük çekmek
güçlükle
güçlülük
güçsünme

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GÜÇLÜK ÇIKARMAK

badem parmak
başarmak
başparmak
baştan çıkarmak
başına iş çıkarmak
başına sarmak
başına çıkarmak
başını gözünü yarmak
başını kurtarmak
başını çıkarmak
belâ çıkarmak
benzi sararmak
beşparmak
bilincine varmak
bir parmak
bir yakadan baş çıkarmak
bokunu çıkarmak
bolarmak
bozarmak
boşa çıkarmak

Synonymes et antonymes de güçlük çıkarmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÜÇLÜK ÇIKARMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de güçlük çıkarmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GÜÇLÜK ÇIKARMAK

Découvrez la traduction de güçlük çıkarmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de güçlük çıkarmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «güçlük çıkarmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

让困难
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hacer que las dificultades
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

make difficulties
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कठिनाइयों बनाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جعل الصعوبات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чинить препятствия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

criar dificuldades
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসুবিধা করতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

créer des difficultés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesulitan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwierigkeiten machen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

困難を作ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어려움 을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggawe kangelan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cho khó khăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிரமங்களை செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अडचणी करा
75 millions de locuteurs

turc

güçlük çıkarmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fare difficoltà
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprawiają trudności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чинити перешкоди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crea dificultăți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάνουν δυσκολίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maak probleme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

BRÅKA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lage vanskeligheter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de güçlük çıkarmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÜÇLÜK ÇIKARMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «güçlük çıkarmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot güçlük çıkarmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÜÇLÜK ÇIKARMAK»

Découvrez l'usage de güçlük çıkarmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec güçlük çıkarmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 348
... yeniden kolaylıkla başkan seçildi) • İşi yokuşa sürmek (Yokuşa sürmek) [Güçlük çıkarmak] (Vaktim yok, yardımcım yok gibi sudan bahanelerle işi yokuşa sürüyor, yapmak istemiyorsun) • Müşkülât çıkarmak [Güçlük çıkarmak] • Kök söktürmek ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
2
UYDURULAN DİN VE KURAN’DAKİ DİN: - Sayfa 31
5-Maide Suresi 101 Allah kullarına güçlük çıkarmak istemediği için birçok konuda açıklama yapmamıştır. Eğer açıklama yapsaydı, o konularda da üzerimizde sorumluluk olacaktı. Allah birçok ayette dinin kolay olduğunu, insanlara güçlük ...
Kuran Araştırmaları Grubu, 2013
3
Helal Gıda:
gbi 'ß l 'dll li* 'dubi-515 %154 Jßíššé :İİİJ iyi 11515 “Allah size güçlük çıkarmak istemez, fakat şükredesiniz diye sizi temizleyip arındırmak ve size olan nimetlerini tamama erdirmek ister. ”%; Ü.) “Ji/î Ula “Şüphesiz bu din kolaylık dinidir. Her kim ...
Dr. Yüksel Çayıroğlu, 2014
4
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 250
... güçlükten kurtulmak; to have - in making both ends meet iki yakayı blraraya getirmede güçlükle karşılaşmak; initial - başlangıç güçlüklen; to ma- ke - güçlük çıkarmak; to meet wtth - güçlüklerle karşılaşmak; to overcome - güçlükleri yenmek; ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
5
Rahmet Peygamberi Hazreti Muhammed (s.a.s):
... َّبِي ِّ مِن “Allah'ın kendisiiçin takdirettiği bir şeyi yerine getirmekte Peygambere herhangi bir güçlük yoktur” (Ahzab Sûresi, 38) buyrulduğu gibi,bu ümmet hakkındada: عَلَ عَل َ يْك ُ مْ مَايُر۪يدُ الل ّ ٰهُلِيَجْ رَجٍ مِنْ حَ “Allah sizebir güçlük çıkarmak istemez.
Vehbi YILDIZ, 2014
6
Arayışname: - Sayfa 58
Allah size herhangi bir güçlük çıkarmak istemez. Fakat o sizi tertemiz yapmak ve üzerinizdeki nimetini tamamlamak ister ki şükredesiniz.” Hac 78: “Allah uğrunda hakkıyla cihad edin. O sizi seçti ve dinde üzerinize hiçbir güçlük yüklemedi.
Cüneyt Aktan, 2013
7
Faideli Bilgiler:
Müslimânları bunamecbûr tutmak,ümmeti Muhammedegüçlük çıkarmak olur. Dînimiz, güçlük çıkarmayınız, kolaylaşdırınız buyuruyor. Dinde reformcuya göre,herbir müslimân binlerle mes'ele içinde ittifâklı olanları veihtilâflı olanlarıöğrenecek ...
Ahmet Cevdet Paşa, 2013
8
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 5: - Sayfa 76
Şayet“Kolaylaştırın” diyerekbununlaiktifa etseydi; kelime nekre olduğu için bir defa kolaylaştırıp bir daha güçlük çıkaran kimseye uyardı fakat “Güçleştirmeyin” deyince bütün hâllerde güçlük çıkarmak nefyedilmiş olur. Peygamber'in sallallahu ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
9
Kul Hakkı:
İşçiye güçlük çıkarılmaması, ağır yük yüklenmemesi ve yardımcı olunması telkîn edilmiştir. Hz. Şuayb (aleyhisselâm), Hz. Mûsâ (aleyhisselâm) ile sekizyıllık bir iş akdi yaparken ona şöyle diyordu: “Sana güçlük çıkarmak, seni yormak ...
Ahmet Kerem SEVER, 2014
10
Yakaran Gönüller - el Kulûb'd Dâria Tercümesi:
“İyi bilsinler: Onlarıntoplu kuvvetleri bozguna uğrayacak ve arkalarını dönüp kaçacaklardır.” “Bizde onlarımutlak galip,tam muktedir olanAllah'ın şanına yaraşır tarzda cezalandırdık.” “Allah size güçlük çıkarmak istemez, fakat şükredesiniz diye ...
Mustafa Yılmaz, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÜÇLÜK ÇIKARMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme güçlük çıkarmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Süleyman Ateş
Mesh edilecek organın üstünde giysi varsa giysiyi çıkarmaya gerek yoktur. ... Allah size güçlük çıkarmak istemiyor, fakat sizi temizlemek ve size olan ni'metini ... «Bizim Antalya, avril 15»
2
ONLARI BOŞVERİN, BİZ "AMA" BİLE DEMEYELİM...
Müslümanlara yaşadığı topraklarda güçlük çıkarmak için bir komplo varsa da. Bununla mücadelenin yolu... Kendini anlatmak. Usanmadan. Anadolu örneğini. «Türkiye, janv 15»
3
Cana Şifa Abdest Faydaları
Ayetin devamında ise bunun niçin farz kılındığı şöyle buyruluyor: ''Allah Size bir güçlük çıkarmak istemiyor. Fakat sizi temiz kılmak ve size olan nimetlerini ... «Şanlıurfa.com, juin 14»
4
Maneviyatta yol katetmek için kalbi temizlik
Allah size güçlük çıkarmak istemiyor, fakat sizi temizlemek ve size olan nimetini tamamlamak istiyor ki şükredesiniz." (Mâide, 6) Su bulmayan veya su kullanması ... «Risale Haber.com, août 11»
5
Misvak nasıl hayat kurtarıyor?
Buhârî ve Müslim'in Sahîhleri'nde Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'den şu hadis rivayet edilir: "Ümmetime güçlük çıkarmak korkusu olmasaydı, kendilerine her ... «Dünya Bülteni, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Güçlük çıkarmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/gucluk-cikarmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z