Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "güçlükle" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GÜÇLÜKLE EN TURC

güçlükle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GÜÇLÜKLE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «güçlükle» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de güçlükle dans le dictionnaire turc

La puissance est difficile, pas facile. güçlükle Güç, kolay olmayan bir biçimde.

Cliquez pour voir la définition originale de «güçlükle» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC GÜÇLÜKLE


açık yürekle
açık yürekle
borç ödemekle
borç ödemekle
bukle
bukle
bukle bukle
bukle bukle
böylelikle
böylelikle
genellikle
genellikle
güzellikle
güzellikle
ivedilikle
ivedilikle
iyilikle
iyilikle
içtenlikle
içtenlikle
jikle
jikle
kesinlikle
kesinlikle
titizlikle
titizlikle
yüreklilikle
yüreklilikle
öncelikle
öncelikle
öylelikle
öylelikle
özellikle
özellikle

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GÜÇLÜKLE

güçlendirici
güçlendirilme
güçlendirilmek
güçlendirme
güçlendirmek
güçleniş
güçlenme
güçlenmek
güçleşme
güçleşmek
güçleştirme
güçleştirmek
güçlü
güçlü kuvvetli
güçlüğü
güçlük
güçlük çekmek
güçlük çıkarmak
güçlülük
güçsünme

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GÜÇLÜKLE

acele
acele acele
adale
afiyetle
aile
alabanda iskele
alelâcele
alnının akı ile
amabile
amele
amiyane tabiriyle
anele
ara cümle
arifane ile
asamble
asimile
ayağı ile
ağzının mührü ile
aşağı mahalle
âlâyıvâlâ ile

Synonymes et antonymes de güçlükle dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÜÇLÜKLE»

Traducteur en ligne avec la traduction de güçlükle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GÜÇLÜKLE

Découvrez la traduction de güçlükle dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de güçlükle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «güçlükle» en turc.

Traducteur Français - chinois

困难
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dificultad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

difficulty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कठिनाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صعوبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трудность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dificuldade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসুবিধা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

difficulté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesukaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwierigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

難しさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어려움
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kangelan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khó khăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிரமம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अडचण
75 millions de locuteurs

turc

güçlükle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

difficoltà
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trudność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трудність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dificultate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυσκολία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

probleme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svårighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vanskelighetsgrad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de güçlükle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÜÇLÜKLE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «güçlükle» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot güçlükle en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÜÇLÜKLE»

Découvrez l'usage de güçlükle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec güçlükle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yaralısın:
Araba akışının oldukça sıkışık olduğu tıkanık caddelerden güçlükle sıyrılıp kurtulduktan sonra hızla yola koyulmuştu otomobil. Çok dönüp dolaştırmışlardı. Nerelerden geçtiğinizi kestirme olanağın kalmamıştı. Sonunda toprak bir yola girmiştiniz.
Erdal Öz, 1983
2
Kur'an Tercüme Teknikleri:
5- Demek ki güçlükle beraber kolaylık vardır. 6- Evet, güçlükle beraber kolaylık vardır. 7- O halde bir işi bitirince, hemen başka işe giriş, onunla uğraş. 8- Hep Rabbine yönel, O'na yaklaş! Süleyman Ateş'in Meâli 1- Biz senin (bunalan) göğsünü ...
Doç. Dr. Yunus EKİN,Yrd. Doç. Dr. Hüseyin AKYÜZOĞLU, 2015
3
Ramazan Çağlayan'ın İdare Hukuku ve İdari Yargılama Hukuku ...
4. Öngörülmemiş. Güçlükler. Teorisi. Tanım: Yapım sözleşmelerinde, sözleşmenin yapıldığı sırada öngörülmemiş teknik güçlüklerin ortaya çıkması durumunda, bu güçlüklerin aşılması için, sözleşmeciye bu ek masraflar için idare tarafından ...
Kemal Gözler, 2014
4
Çocuğum Nasıl Daha Zeki Olur?:
Yeterli bilgi sahibi olmadığı için pek çok annebaba ve eğitimci, öğrenme güçlüğü ile zeka geriliğini birbirine karıştırmaktadır. Öğrenme güçlüğü; çocuğun yaş ve kapasitesine göre sözle ifade etme, anlama, yazma, düşünme, okuma, matematik ...
Süleyman Karacelil, 2010
5
Kısa Sûrelerin Tefsîri: - Sayfa 94
Senin belini çatırdatan o ağır yükünü indirmedik mi? 4. Hem senin şanını yüceltmedik mi? 5. Demek ki güçlükle beraber kolaylık vardır. 6. Evet, güçlükle beraber kolaylık vardır. 7. O halde bir işi bitirince, hemen başka işe giriş, onunla uğraş. 8.
Davut AYDÜZ, 2014
6
Biraz da Gurbet Düştü:
Her zaman olduğu gibi birinci katın merdivenlerini güçlükle çıkabildi ve köşedeki sandalyeye oturarak üçbeş dakika dinlenmeye koyuldu. Yorgunluğu gözlerinden okunabiliyordu. Baş hafif önüne eğik, ellerdizlerin üzerinde birkaç dakikalık ...
Mustafa Yılmaz, 2014
7
Afrodit Buhurdanında Bir Kadın
Müvazenesini güçlükle bulabiliyor, katılırcasına gülüyordu. Gayri ihtiyarî “Enginimin nişanlısı!” dedim içimden... Burnum sızladı; gözlerim yaşardı. Kapıya koştum, küçüğü yakaladım. Ağlamadı, kaçmadı. Annesinin eski iskarpinlerinde kaybolan ...
Reşat Enis, 2014
8
Binbir Gece Masalları 2 (Gençler İçin Seçme Eserler-15):
vvel zaman içinde, karısı ile üç çocuğunu güçlükle geçindiren çok yaşlı ve çok fakir bir balıkçıvarmış. Her sabaherkenden balığa gidermiş. Bu balıkçı balığa gittiğindeağlarını ancakdörtkere atmayı kendisine prensip edinmiş. Yine bir sabah ...
Neslihan ÇETİNDAĞ, 2014
9
Beyaz Günler:
Kendini arabasına güçlükle atan genç kız kimseyle konuşmadan yola koyuldu. Meraklı gazeteciler de ardından iş yerine kadar izleyerek evden çıktığına pişman etmişlerdi Canan'ı. Gazeteciler binanın kapısındaki güvenlik engeline takılınca ...
Sema Ezgü, 2014
10
BİLMİYORUMKADIN: Kendi açmazlarını, geçmişten gelen ...
19.30 gibi, Barkod'a gitmekiçin kalktıklarında Behiye çantasını güçlükle toparlayabildi. Eli ayağı dolaştı birden. Sanki hareketleri başka biri tarafından yönetiliyor ve obunaitiraz ediyorcasına güçlükle kendinikontrol etmeye çalışıyor, birtaraftan ...
Recep Genel, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÜÇLÜKLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme güçlükle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Balayı yolunda can pazarı! Güçlükle kurtarıldılar
Muğla'nın Seydikemer ilçesinde, yoldan çıkan otomobil 30 metrelik uçuruma yuvarlandı. Balayına giderken geçirdikleri kazada araç içerisinde sıkışan genç çift, ... «İhlas Haber Ajansı, oct 15»
2
İtfaiye güçlükle çıkardı
Araçta sıkışan sürücü Mehmet Mert Dilek, Güzelyurt İtfaiye ekiplerinin uğraşları sonucu güçlükle çıkarıldı. Dilek, araçta yolcu olarak bulunan ve kaza esnasında ... «Kıbrıs Gazetesi, oct 15»
3
Üvey Türk babasından güçlükle ayrıldı
Ağlayarak annesi ve üvey babasından ayrılmak istemediğini söyleyen çocuğun, anneannesinin yanına götürüleceği söylenerek güçlükle ikna edildiği belirildi. «HABER 61, oct 15»
4
Sapanca-İzmit Yolu Kurtköy Mevkisinde Ulaşım Güçlükle Sağlanıyor
Taşan dereler nedeniyle Sapanca-İzmit yolunun Kurtköy mevkisinde ulaşım güçlükle sağlanıyor. Sapanca Belediyesi ekipleri, yolun ulaşıma kapanmaması için ... «Haberler, sept 15»
5
Zonguldak'ta kaza: Sıkışan yaralılar güçlükle çıkarıldı
Zonguldak'ın Alaplı ilçesindeki trafik kazasında biri ağır 3 kişi yaralandı. Araçta sıkışan yaralılar itfaiye ekiplerinin yoğun çabalarının ardından kurtarıldı. Kaza ... «Zaman Gazetesi, sept 15»
6
Karşıyaka binbir güçlükle lisansları çıkarttı
PTT 1'inci Lig takımı Karşıyaka, eski futbolcularından Barış Memiş'in alacağı nedeniyle son dakikada karşısına çıkan transfer yasağını da kapattı, Tugay ve ... «Yeni Asya, août 15»
7
Beton mikseri ağaca çarptı, sıkışan sürücü güçlükle çıkarıldı
Sivas'ta sürücüsünün direksiyon hakimiyetini kaybettiği beton mikseri ağaca çarptı. Araç içinde sıkışan sürücü Fatih Demiryürek, itfaiye ekiplerinin 1 saat süren ... «Mynet Haber, août 15»
8
İHH merkezindeki yangın güçlükle söndürüldü
... korkulan olmadı ve saatler süren çalışmaların ardından yangın güçlükle söndürülebildi. Yanan lojistik depolarında hasar tespit çalışmaları devam etmektedir.". «TRT TÜRK, juil 15»
9
KULU'DA ANIZ YANGINI GÜÇLÜKLE SÖNDÜRÜLDÜ
Edinilen bilgiye göre, Kulu'ya bağlı Karacadağ Mahallesi'nde anız yangını çıktı. Yerleşim alanlarının yakınına kadar gelen yangın yaklaşık 5-6 kilometrelik bir ... «Milliyet, juil 15»
10
Yer Adasındaki Yangın Güçlükle Kontrol Altına Alındı
Yer Adasındaki Yangın Güçlükle Kontrol Altına Alındı. 27 Temmuz 2015 Pazartesi 10:48. Balıkesir'in Marmara ilçesi yakınlarındaki bir adada yangın çıktı. «Haberler, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Güçlükle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/guclukle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z