Signification de "gün görmemek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE GÜN GÖRMEMEK EN TURC

gün görmemek

QUE SIGNIFIE GÜN GÖRMEMEK EN TURC

définition de gün görmemek dans le dictionnaire turc

Ne vois pas le jour Vivre dans la tribulation.

gün görmemek Sıkıntı içinde yaşamak.

TRADUCTION DE GÜN GÖRMEMEK

Découvrez la traduction de gün görmemek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de gün görmemek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gün görmemek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 每天看
• Traducteur Français - espagnol: días para ver
• Traducteur Français - anglais: day to see
• Traducteur Français - hindi: दिन देखने के लिए
• Traducteur Français - arabe: اليوم لرؤية
• Traducteur Français - russe: день, чтобы увидеть
• Traducteur Français - portugais: dia para ver
• Traducteur Français - bengali: দিন দেখতে পাবেন বলে
• Traducteur Français - français: journée pour voir
• Traducteur Français - malaisien: Tidak melihat hari
• Traducteur Français - allemand: Tag zu sehen,
• Traducteur Français - japonais: 参照するには日
• Traducteur Français - coréen: 하루 를 확인합니다
• Traducteur Français - javanais: dina kanggo ndeleng
• Traducteur Français - vietnamien: ngày để xem
• Traducteur Français - tamoul: பார்க்க நாள்
• Traducteur Français - marathi: दिवस पाहण्यासाठी
• turc: gün görmemek
• Traducteur Français - italien: giorno per vedere
• Traducteur Français - polonais: dzień, aby zobaczyć
• Traducteur Français - ukrainien: день , щоб побачити
• Traducteur Français - roumain: zi pentru a vedea
• Traducteur Français - grec: ημέρα για να δείτε
• Traducteur Français - afrikaans: dag om te sien
• Traducteur Français - suédois: dag för att se
• Traducteur Français - norvégien: dag for å se

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÜN GÖRMEMEK»

Découvrez l'usage de gün görmemek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gün görmemek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Anılar - Sayfa 471

İşte yıkıntılar arasında geçen sıkıntılı yıllarda, şu göçenlerin geriye dönüp Maçka'ya geldikleri, yeniden bir yaşama girişiminde bulundukları yıllarda, "gün görmek" deyimi çok yaygındı. "İyi gün görmek", "gün görmemek" sözcükleri bugün bile ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1999

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 460

gLkı günahkâr mutluluk içinde yaşamış olmak, gün görmemek dert ve sıkıntı içinde yaşamak, gün görmez güneş ışığını hiç almayan (yer), gün görmüş 1) gönenç ve mutluluk içinde yaşamış (kimse). 2) birçok yaşam deneyi bulunan (kimse), gün ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 177

Gün doğmak, 1. Güneşe karşı işemek: Saygı gösterilmesi gereken şeylere saygısızlık etmek; iyi, yararlı şeylerin değerini bilmemek. Güneş olsa kimsenin üstüne doğmamak: Kimseye bir iyiliği dokunmamak. Gün görmek: Bolluk, esenlik, ...

Asım Bezirci, 1990

Ve Ötesi: - Sayfa 139

Perşembe ve cuma günü dershanede sınav ve sonrasında değerlendirme falan yapacaklarmış, o yüzden görüşemeyeceğiz. Birbirimize o kadar alıştık ki, iki gün görmemek kötü geliyor. Mektubumu nasıl bulduğunu çok merak ediyorum.

Murat Özsan, 2014

Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 510

Hayatla hep acı, hep yokluk, çile çekmek. tyi gün yüzü görmemek. (Hlk.) Gün görmemek. (Hlk.) Hayatın yükünü çekmek. Br. nin bir dediğini iki etmemek. Br.ne saygıyla muamele etmek. Br. ne eşitlikle davranmak. Br. ne sanki eşitiymiş gibi ...

Kaya Öztaş, 1973

Karadeniz: ansiklopedik sözlük - 1. cilt - Sayfa 463

Normal zamanında olgunlaşıp toplanan ve öğütülen mısır unu (Şalpazarı); erken (yazın) tazeyken toplanıp fırınlarda kurutulduktan sonra öğütülerek elde edilen mısır ununa ise furun kurusu da- rusu adı verilmektedir (Şalpazarı) gün görmemek ...

Özhan Öztürk, 2005

Gölgesiz günler - Sayfa 77

... mışıl, kapanırmış üstüme Uyarırken yüreği olurmuş lime lime Öpermiş yanağımdan içine sine sine Anam bir yanardağdır debreşir günden güne En mutlu arzusuymuş beni bir yiğit görmek En büyük kederiymiş beni bir gün görmemek Onun ...

Muharrem Demirbaṣ, 1970

İman Ve İslam Atlası

HİLÂLİ GÖRMEK ○ Ramazanda en nazik işlemlerden birisi 1 Ramazan ile 1 Şevval gününün emin şekilde tespitinde. ... Hadîs emri, «Oruca hilâli görmekle başlayınız ve eğer görmek mümkün olmazsa Şaban ayını 30 gün sayarak ertesi günü ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Yeşil Peri Gecesi:

Aşka. çok. benziyordu. Gün kucağımda öldü. Saçsız başı kucağımda. Gözleri kapalı.Kaşları, kirpikleri dökülse de hâlâ güzel. Ağlayan Kayalar'da patlayan dalgaları görmek istemiyor artık. Mecali yok. Ölümle arasında dakikalar var ve Gün çok ...

Ayfer Tunç, 2014

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 290

İyi gün dostu dostlarının sıkıntılı zamanlarında onlardan kaçan kimse. İyi gün görmemek sıkıntı. üzüntü içinde yaşamak. İyi hal belgesi (ya da kâğıdı) bir kimsenin iyi, doğru diye tanındığını gosteren resmi kuruluşların verdiği belge. İyi kalpli (ya ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÜN GÖRMEMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gün görmemek est employé dans le contexte des actualités suivantes.

4 savaş gemisinin 102 günlük Afrika kıtası seyri başladı

Bazı subay ve astsubaylar, birkaç ay önce evlendikleri eşlerini, birkaç aylık bebekleri 102 gün görmemek üzere vedalaşırken, eş ve çocuklarla anne babaların ... «Milliyet, mars 14»