Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "günlerden bir gün" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GÜNLERDEN BIR GÜN EN TURC

günlerden bir gün play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GÜNLERDEN BIR GÜN EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «günlerden bir gün» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de günlerden bir gün dans le dictionnaire turc

Un jour dans le passé Un jour dans le passé, à la fois. günlerden bir gün Geçmiş zamanda bir gün, vaktiyle.

Cliquez pour voir la définition originale de «günlerden bir gün» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC GÜNLERDEN BIR GÜN


ala gün
ala gün
artık gün
artık gün
bodur tavuk her gün
bodur tavuk her gün
el gün
el gün
felekten bir gün
felekten bir gün
her gün
her gün
iyi gün
iyi gün
kara gün
kara gün
mübarek gün
mübarek gün
tam gün
tam gün
yarım gün
yarım gün
yarın öbür gün
yarın öbür gün
ön gün
ön gün
öte gün
öte gün

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GÜNLERDEN BIR GÜN

güneybatı
güneydoğu
güneyli
güngörmez
güngörmüş
güngörmüşlük
günindi
günleme
günlemek
günlerce
günleri gece olmak
günleri sayılı olmak
günlü
günlük
günlük ağacı
günlük defter
günlük güneşlik
günlükçü
günöte
günsüler

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GÜNLERDEN BIR GÜN

açık tribün
başı bütün
boğazına düşkün
bugün
bugüne bugün
düzgün
eli ayağı düzgün
eli yüzü düzgün
gün
gün bugün
günbegün
gün
o gün bugün
sürgün
süzgün
çözgün
ölgün
örgün
özgün
üzgün

Synonymes et antonymes de günlerden bir gün dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÜNLERDEN BIR GÜN»

Traducteur en ligne avec la traduction de günlerden bir gün à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GÜNLERDEN BIR GÜN

Découvrez la traduction de günlerden bir gün dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de günlerden bir gün dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «günlerden bir gün» en turc.

Traducteur Français - chinois

这些天
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

uno de estos días
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

one of these days
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इन दिनों में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واحد من هذه الأيام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

на днях
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

um destes dias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই দিন এক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

un de ces jours
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

satu hari ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

einer dieser Tage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

これらの日の1
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어느 날
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Siji dina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một trong những ngày này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த நாட்களில் ஒன்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या दिवस एक
75 millions de locuteurs

turc

günlerden bir gün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uno di questi giorni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jeden z tych dniach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

днями
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întruna din zilele următoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μία από αυτές τις ημέρες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

een van die dae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

en av dessa dagar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

en av disse dagene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de günlerden bir gün

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÜNLERDEN BIR GÜN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «günlerden bir gün» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot günlerden bir gün en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÜNLERDEN BIR GÜN»

Découvrez l'usage de günlerden bir gün dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec günlerden bir gün et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Seni En Mutlu Günlere Götürebilirim:
Günlerden bir gün, Ümmü Seleme, Peygamber Efendimizin, cennetlik kocası ölen cennetlik bir kadının, sonradan başka birisi ile evlenmezse, muhakkak Allah'ınonu cennette kocası ile biraraya getireceğini; aynı şekilde, cennetlikzevcesi ölen ...
Metin Karabaşoğlu, 2013
2
Tül ve İğne: - Sayfa 58
Bir şiir yazdım sana günlerden bir gün Öylesine umut dolu ah öylesine kırgın Kelebekten özgür günahtan sürgün Bir şiir yazdım sana günlerden bir gün Bir şiir yazdım sana günden aşırı Leylaktan neşeli gülden uçarı Gönülden içre gözden ...
Kamil Aydın, 2011
3
İyi Ki Var Hüzün İyi Ki Var Mutluluk:
Günlerden. Bir. Gün... Bugün metroda bir ablayla tanıştım.SosyalBilgiler öğretmenliğinde son sınıfmış... Öğretmen olmayı da ne çok isterdim... Öğretmen abla yakında gireceğim sınav için bir dua etti, metrodan indim. O neşeyle merdivenleri ...
Rabia Nazik Yüksel, 2013
4
Peygamberin Bir Günü:
Ben bir gün tok, bir gün aç olmayı diliyorum. Acıkınca Sana tazarruda bulunurum, doyunca Sana şükrederim'dedim.”[83] Genç sahabisi Câbir b. Abdullah, bu minvalde, Medine'nin yokluk ve kıtlık günlerinden bir ânı bize anlatır. Peygamber ...
Metin Karabaşoğlu, 2008
5
Türkisch, Übungsgrammatik A1 - C1 - Sayfa 114
Hemen bir parça pamukla elindeki kanı silmiş ve Şu pamuk kadar beyaz tenli, bu kan kadar kırmızı dudaklı ve şu pencerenin ... Günlerden bir gün ayna kraliçenin bu sorusuna farklı bir yanıt vermiş: "Bunu nasıl söyleyeyim, bilemiyorum, ama ...
Margarete I. Ersen-Rasch, 2010
6
Tutiname (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-28):
Mahişeker, yine merak edip sordu ve Tuti yine başladı anlatmaya: – Vaktiyle bir yaban öküzü ile bir eşek dostluk kurmuştu. Günlerden bir gün birlikte bir bahçe kenarında akşama kadar otlamışlardı. Akşam olunca yine birlikte bir bağa girip ...
Yaşar BEÇENE, 2015
7
Kelile ve Dimme
Bir şeyielde edipde elinde tutamayan kimsenin başına erkek kaplumbağanın başına gelenler gelir. Bakınnasıl olmuş efendim. Maymunların “Mahir” adında bir sultanı varmış. Çok kocamış ve yaşlanmış. Günlerden bir gün aynı soydan genç bir ...
Beydeba, ‎Kıymet Pur, ‎Enver Gökçe, 2015
8
Mülk Yazıları: Göklerde ve Yerde Mülkiyet Allah'a Aittir
Arap yarımadasının iç bölgelerindeki “kum tepeleri” (ahkâf) ile ünlü bir bölgede yaÖayan bu halk “yeryüzünde büyüklük taslamasıyla, yama, talan ve iÖgalleriyle” ünlüydü. Günlerden bir gün korkunç bir çöl fırtınasına maruz kalarak “kum ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
9
Ali Şir Nevaî:
Nevâî'nin nazarında şairlik çok önemli bir yere sahiptir. Hatta eski kültürün bir yansıması olarakNevâî, şairliği büyük bir faziletolarak görür ve onun kutsallığına inanır: “Günlerden bir gün Ali Şîr Nevâî'nin huzuruna bir tüccar gelip ondan kendi ...
Yusuf ÇETİNDAĞ, 2014
10
Yunus Emre (Türkçenin Sultanları Serisi-1):
AYRILIK,. AYRILIK... Günlerden bir gün Tapduk Emre, sevgili öğrencisini yanına çağırdı. İhtiyar bedeni iyice güçsüzleşmişti. Yunus Emre, buruk bir heyecanla hocasının karşısına geçti, el bağladı, boyun büktü. Tapduk Emre, ak sakalını ...
Mustafa USLU, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÜNLERDEN BIR GÜN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme günlerden bir gün est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Kobane. Bir kadın direnişi”
Hiç aklında yokken, sadece gazetecilik yapmak, doğru haberi tüm dünyaya duyurmak için, günlerden bir gün Kobane' ye doğru yola çıkmış. Evet, kendisi ... «Halkın Gazetesi Birgün, oct 15»
2
Narsisizim'in Dorukları: Kendisiyle Sevişenler
Günlerden bir gün av izindeki Narkissos susamış ve bitkin bir şekilde bir nehir kenarına gelir. Buradan su içmek için eğildiğinde, sudan yansıyan kendi yüzü ve ... «Mynet Haber, oct 15»
3
"PAKİSTAN ORDUSU" DOSYASI
Günlerden bir gün, bir eğitim programı sırasında, Pakistan Ordusuna ait Birinci Sınır Kuvvetleri Alayı Komutanı bana eskiden beri yazmış olduğu günlüğünü ... «Islah Haber, sept 15»
4
İsmail Hakkı Pekin
Günlerden bir gün, bu çocuklara bir batında iki nüfus daha ekleniyor, mis kokulu ikiz oğlanlar. Evde sevinç var olmasına da, ikizler ne yazık ki pek sağlıklı değil. «Aydınlık Gazetesi, sept 15»
5
Bir örümcek ve 57 ev
Bir adaya sıkışmış bu koca devletin en büyük sorunlarından biri insanların başına ... Günlerden bir gün ev yapacak yer bulmanın iğneyle kuyu kazmak kadar zor ... «Halkın Gazetesi Birgün, juil 15»
6
İstanbul'un Fethi 2015
Özellikle tarihe verdiği önem bakımından çok üst düzey bir itibarı hedefliyordu. Günlerden bir gün Saray'ın merdivenlerinde Nihal Atsız'ın tarih tezine uygun ... «Halkın Gazetesi Birgün, mai 15»
7
Bu okulun müdürü benim!
Günlerden bir gün, “ablanın” bir velisi, diğer çocuğunu kardeşinin sınıfına misafir ... Masal bu ya, iki gün iş göremezlik raporu olan ablaya ceza kesilmiş, ezik ... «Milliyet, mai 15»
8
UMUT ORAN BOLULU'DUR
Günlerden bir gün Adliyede Baro Başkanlığı odamda otururken Bolu 167.Topçu Taburundan asker arkadaşım Üsteğmen Kenan ERENSOY'u karşımda gördüm. «Bolu Gündem Gazetesi, avril 15»
9
Sevgi bir başka surette geri gelir mi?
Günlerden bir gün; siyah giyimi ve ince yapısıyla dikkat çeken Kafka ile; 7-8 yaşlarındaki bir kız çocuğunun yolları kesişir. Kimsesizler evinde kalan sevimli kız, ... «Milliyet, avril 15»
10
Kartopu ve düş ülkesi
Günlerden bir gün, zamanlardan bir zaman düş ülkesinden dünyaya kar yağdı. ... dünya ile insanın, insan ile insanların arasında nefretle düşmüş bir çığ vardı. «Milliyet, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Günlerden bir gün [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/gunlerden-bir-gun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z