Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "öte gün" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÖTE GÜN EN TURC

öte gün play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÖTE GÜN EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «öte gün» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de öte gün dans le dictionnaire turc

L'autre jour Le dernier jour est l'un des jours les plus proches. öte gün Geçen gün, yakın günlerden birinde.

Cliquez pour voir la définition originale de «öte gün» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÖTE GÜN


ala gün
ala gün
artık gün
artık gün
bodur tavuk her gün
bodur tavuk her gün
el gün
el gün
felekten bir gün
felekten bir gün
günlerden bir gün
günlerden bir gün
her gün
her gün
iyi gün
iyi gün
kara gün
kara gün
mübarek gün
mübarek gün
tam gün
tam gün
yarım gün
yarım gün
yarın öbür gün
yarın öbür gün
ön gün
ön gün

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÖTE GÜN

öt
öte
öte beri
öte yandan
ötede beride
öteden beri
öteden beriden
öteki
öteki beriki
ötekisi
öteleme
ötelenme
ötesi
ötesi berisi
ötesinde berisinde
öteye beriye
öteyi beriyi
ötleğen
ötleğengiller
ötleği

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÖTE GÜN

açık tribün
başı bütün
boğazına düşkün
bugün
bugüne bugün
düzgün
eli ayağı düzgün
eli yüzü düzgün
gün
gün bugün
günbegün
gün
o gün bugün
sürgün
süzgün
çözgün
ölgün
örgün
özgün
üzgün

Synonymes et antonymes de öte gün dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖTE GÜN»

Traducteur en ligne avec la traduction de öte gün à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÖTE GÜN

Découvrez la traduction de öte gün dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de öte gün dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «öte gün» en turc.

Traducteur Français - chinois

日前
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el otro día
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the other day
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूसरे दिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في اليوم الآخر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

на днях
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

no outro dia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্য দিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´autre jour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hari yang lain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neulich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

先日
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일전에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dina liyane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các ngày khác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்ற நாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इतर दिवशी
75 millions de locuteurs

turc

öte gün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

l´altro giorno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

onegdaj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

днями
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ieri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

την άλλη μέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die ander dag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

häromdagen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

den andre dagen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de öte gün

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÖTE GÜN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «öte gün» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot öte gün en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖTE GÜN»

Découvrez l'usage de öte gün dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec öte gün et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Candan Öte Sevmek:
Allah Rasûlü (a.s.m.): — Günü yemek yemedenoruçmuş gibi tamamlasınlar, buyurdu. [220] Ümmü Seleme annemiz, bir gün kölesi Sefîne'ye onu çok sevindirenbirteklifte bulunur. Sefîne Efendimiz şöyleanlatır: “Bir gün Ümmü Seleme annemiz ...
Hilal Kara, ‎Abdullah Kara, ‎Sırrı Bedir, 2008
2
Irmağın Öte Yakası:
Yoksa bu iletiyi gönderen öğrencisi, intihar etmek üzere miydi? Endişeyle okumaya başladı. “Ben, iyi terbiye görmüş biraile kızıyım. Hiçbir zaman gününü gün etme peşinde olmamıştım. Çok sevdiğim olgun bir eşim vardı. O da beni seviyordu.
Mehmet Kara, 2013
3
Boşlukta Yürümek:
Hanibir sürgün gibi köyümüzü terk ettiğimiz gün var ya; hani zorlu hastalığa “düştüğüm, yataklara serildiğim gün varya,Korkmaz ... Baktı Ali'nin gözüne gözüne: “Şimdioğul, de bana, anana de bakalım: bu yavrularım da yarın öte gün mektebi ...
Yavuz Bahadıroğlu, 1997
4
Binatlı:
“Düşünmeye değmez diyorum, yarın öte gün Sultanımızburalarda olur. Alırız küffarın tekmil canını.” “İt sürüsü kadarvarlar, nasıl alırız?” “Evelallah,Umur Beyim, harpişisürülerin işideğildir, asker milletininyüreğiaynı noktaya düğümlü olmazsa ...
Yavuz Bahadıroğlu, ‎İsmail Fatih Ceylan, 2001
5
Öte yakadaki cennet: hikâyeler - Sayfa 87
bir. gün. Göçmen Ali Yüksekkaş'taki kısık tarlada çift sürüyor. Bir yandan kendikendine söylenip duruyor. Bugün gene sinirli. öküzlere kızıyor, köylülere kızıyor, karısına kızıyor... Güneş tepeye dikilmiş. Hava sıcak. Ortalık durgun. Hiç bir kımıltı ...
Talip Apaydın, 1972
6
Sonuncu İz:
Çangal bıyıklı olanı, “Öte gün, Rahmetli'de bir kuyu dolusu kadın cesedi bulundu. Tümü Müslüman'dı. Elleri, ayakları tel ve iple bağlanmıştı. Çürümüşlerdi. Göğüslerinde süngü yaraları, sıkılarak boğuldukları için boğazlarında derin tel izleri ...
Osman Şahin, 2007
7
Devir:
“Konuşuluyor da gülüm, biz böyle bugün ekmeğin, öte gün cenazenin, daha ötegünişte sudirenişinin peşine giderken... yoruluyor insanlar be gülüm.” “AblaHüseyin gelince–” “Bak ben sizin yolunuza kurban olurum, ben devrimci gençlerin ...
Ece Temelkuran, 2015
8
4. Murat (2. Cilt):
Konuştuğumuz kimseler, 'Siz yarın öte gün gidicisiniz, amma Sakarya Şeyhi ile adamları kalıcı; siz gittikten sonrabize kankusturuyorlar' deyüçapulculara kol kanat germenin sebebini izah ettiler. Serdarım AliPaşa ayaklarını öper Pâdişâhım, ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2000
9
Surların öte yanı: Zeytinburnu - Sayfa 240
1940'lara gelindiğinde bile Hıdırellez günü Çırpıcı Çayırı' nı dolduran kadın-kız gruplarının , ağaçların altında, testilerden maniler çekmeleri, ağaç dallarına, içinde gümüş beşlikler bulunan çıkınlarını asarak Hızır Aleyhisselamın bereketli ...
Burçak Evren, ‎Alper Çeker, 2003
10
Bodur minareden öte: hikâyeler - Sayfa 26
Bir gün bile dayanamadim. ögleye degin^receden yag- mur yagip ta kimsenln ige gidemedigi günlerdeki gibi demir- yolu boyunca dolastim. Her sefer ardindan öziomle bak- tigim upuzun bir - buçuk tireni bile avutmuyordu beni. Sapa yollardan ...
Yusuf Atılgan, 1960

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Öte gün [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ote-gun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z