Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gürültüsüz" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GÜRÜLTÜSÜZ EN TURC

gürültüsüz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GÜRÜLTÜSÜZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «gürültüsüz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gürültüsüz dans le dictionnaire turc

Pas de bruit Pas de bruit. Qui n'est pas irrité ou n'attire personne. gürültüsüz Gürültüsü olmayan. / Kimseyi tedirgin etmeyen veya kimsenin dikkatini çekmeyen.

Cliquez pour voir la définition originale de «gürültüsüz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC GÜRÜLTÜSÜZ


büzgüsüz
büzgüsüz
döküntüsüz
döküntüsüz
düzgüsüz
düzgüsüz
görgüsüz
görgüsüz
hoşgörüsüz
hoşgörüsüz
sağgörüsüz
sağgörüsüz
ölçüsüz
ölçüsüz
örgüsüz
örgüsüz
örtüsüz
örtüsüz
ürküsüz
ürküsüz
ütüsüz
ütüsüz
üzgüsüz
üzgüsüz
üzüntüsüz
üzüntüsüz

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GÜRÜLTÜSÜZ

gürleyiş
gürlük
güruh
gürül gürül
gürüldeme
gürüldemek
gürültü
gürültü bastırmak
gürültü çıkarmak
gürültü çıkmak
gürültü patırtı
gürültü
gürültü
gürültülü patırtılı
gürültüsüzce
gürültüye
gürültüye gelmek
gürültüye getirmek
gürültüye gitmek
gürz

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GÜRÜLTÜSÜZ

akıcı ünsüz
bağlayıcı ünsüz
bükümsüz
dönüşsüz
düğümsüz
düğünsüz
düşsüz
faulsüz
gönüllü gönülsüz
gönülsüz
götürümsüz
gözlüksüz
gözsüz
gümrüksüz
gümüşsüz
güçsüz
hoparlörsüz
çöpsüz
çözümsüz
çürüksüz

Synonymes et antonymes de gürültüsüz dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÜRÜLTÜSÜZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de gürültüsüz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GÜRÜLTÜSÜZ

Découvrez la traduction de gürültüsüz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de gürültüsüz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gürültüsüz» en turc.

Traducteur Français - chinois

无声
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

silencioso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

noiseless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीरव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلا ضجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бесшумный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

silencioso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুপচাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

silencieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tak bersuara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geräuschlos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ノイズレス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소리가 안나는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

noiseless
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không ồn ào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரைச்சலில்லா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

noiseless
75 millions de locuteurs

turc

gürültüsüz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

silenzioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezgłośny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безшумний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

silențioasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αθόρυβος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljudlös
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lydløs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gürültüsüz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÜRÜLTÜSÜZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gürültüsüz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gürültüsüz en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÜRÜLTÜSÜZ»

Découvrez l'usage de gürültüsüz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gürültüsüz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1011
2- Hareketsiz, sessiz. Sakin olmağ Rahatlamak, sakinleşmek. 3- Arap alfabesinde here- kesi olmayan, hereke ile okunmayan. Sakit sıf. ve zar. ar. 1- Sessizce, iyi duyulmayan, yavaşca, usulca. //Kavgasız, gürültüsüz, sessiz sakin, heyecansız, ...
Seyfettin Altaylı, 1994
2
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2510
Gůrůltůsůz, Sâkìn. Vaputa binseydim, seuil bit iskeleye vatacakum. S.I`.Abasya.n\k, Gl'lgům. 112 3. Kendi hâlinde, iddiaslz, yumusak huylu, sâkin (kimse). Mclckler kadat sâf, temiz we seuil Tek tek geliyotlat abdest almaga Agaçlat uykuda, ...
Nevin Kardaş, 1995
3
Enginliğiyle Bizim Dünyamız (İktisadî Mülâhazalar):
Bunamukabil, nice sessiz, gürültüsüz kimseler de vardır ki, derin nehirler gibi durgun ve hareketsiz görünmelerinerağmen, durmadanyürümüş, sessiz sessiz ilerlemiş, önünü kesen karanlıkları ışıktan atmosferiyle aydınlatmış vekarşısınaçıkan ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
4
Zor Zamanlar:
Ve nice sessiz, gürültüsüz kimsizler de vardır ki, derin nehirler gibi durgun ve hareketsiz görünmelerine rağmen, durmadan yürümüş; adım adım ilerlemiş önünü kesen karanlıkları teker teker tepelemiş ve karşısına çıkan engelleri en sezilmedik ...
Abdullah Aymaz, 2015
5
Güle güle: Türkisch für Anfänger - 1. cilt - Sayfa 141
Sağında yatak odamız, gürültüsüz. Sizin eviniz nasıl? Bahçeli bir evde mi yoksa bir dairede mi oturuyorsunuz? Kaloriferli mi, sobalı mı? Kaç odanız var?' í_____.__ b balkon ı n i'ı o ı l CD kaloriferli sobalı gürültüsüz gürültülü aydınlık geniş ...
Margarete I. Ersen-Rasch, ‎Hayrettin Seyhan, 1998
6
Gençlere Pırlanta Ölçüler 7:
Ve nice sessiz, gürültüsüz kimseler de vardır ki, derin nehirler gibi durgun ve hareketsiz görünmelerine rağmen, durmadan yürümüş; adım adım ilerlemiş, önünü kesen karanlıklarıteker tekertepelemiş ve karşısına çıkan engelleri ensezilmedik ...
M. Fethullah Gülen, 2014
7
Lehrbuch der türkischen Sprache - 1. cilt - Sayfa 284
Tatilde nereye gidelim, Türkiye'ye mi, İspanya'ya mı? – Türkiye'ye gidelim, çünkü orada Türkçe konuşuruz. / İspanya'ya gidelim, çünkü ben İspanya'ya daha hiç gitmedim. Orası gürültülü mü, gürültüsüz mü? – Orası çok gürültülü / gürültüsüz.
Esin Ileri, 2007
8
Boşlukta Yürümek:
Bu iş gürültüsüz olmaz arkadaş!...” “Pek gürültüsüz oluyor denemez zaten; yalnız, bir sorun var...” “Yinesağcılar sorunumu?” “Hem öyle denebilir, hem denemez.” “Anlamadım!” Soluklandı İrfanBey,sonra nefeslendi: “Sağcı olmalarına sağcı ...
Yavuz Bahadıroğlu, 1997
9
Hançer ve lirik: seçme şiirler, yeni şiirler, 1959-1983 - Sayfa 93
"Türkü" şiirine şöyle başlıyor Metin Demirtaş: "Dövülmüş acıların örsünde / Gürültüsüz türkü söyleyenleri seviyorum". Bu dizeler şairin şiir söyleme tarzını, şiire yaklaşımını çok iyi anlatıyor bence. Gürültüsüz türküler söylüyor Metin Demirtaş.
Metin Demirtaş, 1984
10
Kuğular - Sayfa 46
Güneş, sessiz sessiz yükseliyor; ay gürültüsüz bir gök yüzü seyahati yapıyor; Yıldızlar sükûn içinde pırıldıyor.. Dağlar sakin, sessiz, azametinden utanmış gibi sise bürünmüş. Bütün hayat veren büyüklükler, güzellikler ne kadar mütevazi, ...
Ali Nihad Tarlan, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÜRÜLTÜSÜZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gürültüsüz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alanya'da gürültüsüz seçim
Alanya'da gürültüsüz seçim. 7 Haziran Genel Seçimleri sürecinde büyük masraflarla seçmenin karşısına çıkan siyasi partiler ve adaylar 1 Kasım öncesi bu kez ... «Yeni Alanya Gazetesi.ALANYANIN HABER SİTESİ, DİM MEDYA,, sept 15»
2
Antalya MHP Antalya'da 'Gürültüsüz' Kampanya Yapacak
MHP Antalya'da 'gürültüsüz' kampanya yapacak Emre BAYLAN/ANTALYA, (DHA) - MHP Antalya İl Başkanı Adnan Kaya, Türkiye'nin 7 Haziran'dan bugüne 133 ... «Haberler, sept 15»
3
Gecekondulara dönüşüm yıkımı
Hazırladığımız kentsel dönüşüm ve kentsel yenileme projeleri kapsamında binlerce gecekonduyu kavgasız gürültüsüz bir şekilde yıkarak yerine modern konutlar ... «Hürriyet, sept 15»
4
ALTINDAĞ BELEDİYESİ İKİ MAHALLEDE YIKIM ÇALIŞMALARINA …
Göreve geldiği günden itibaren Altındağ'da 45 binden fazla gecekonduyu kavgasız gürültüsüz yıkan Altındağ Belediye Başkanı Veysel Tiryaki, Önder ve Ulubey ... «Milliyet, sept 15»
5
Cihanbeyli'de Sessiz Temizlik
Konya'nın Cihanbeyli ilçesinde evsel atıklar ve çöpler elektrikli çöp kamyonları ile gürültüsüz ve egzoz gazı olmadan toplanacak. Cihanbeyli'de Sessiz Temizlik. «Haberler, sept 15»
6
Zekeriya Yapıcıoğlu oyunu kullandı
Sonuçların şimdiden bütün memleketimiz ve bütün insanlarımız için hayırlı olmasını diliyorum. Kazasız, belasız, kavgasız, gürültüsüz bir seçim olur inşallah. «Doğru Haber, juin 15»
7
MHP ADAYI KİLCİ
Milliyetçi Hareket Partisi Kayseri ikinci sıra milletvekili adayı Hasan Ali Kilci Kayseri'de seçimin “kavgasız,gürültüsüz ve demokratik bir zeminde geçmesini” ... «Kayseri Haber, avril 15»
8
AK Parti İl Başkanı Delican'dan Kocaoğlu'na ziyaret
Kocaoğlu, "Gürültüsüz patırtısız, ahenk içinde bir seçim olmasını diliyorum" derken, Delican "İnşallah İzmir için güzel bir seçim, tatlı bir yarış olur" dedi. «Hürriyet, avril 15»
9
Abdurrahim Albayrak derbi öncesi konuştu
Kavgasız, gürültüsüz bir maç diliyorum" dedi. Bakmadan Geçmeyin. Aç. Galatasaray Panthrakikos'la oynayacak Galatasaray, milli maçlar nedeniyle lige verilen. «HABERTURK, mars 15»
10
Abdurrahim Albayrak'tan açıklama Kavgasız gürültüsüz bir maç olsun
Sakin olanın kazanacağını düşünüyorum. Skorlar ne olursa olsun her şeyden önce barış, her şeyden önce kavgasız gürültüsüz bir maç olmasını diliyorum. «Milliyet, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gürültüsüz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/gurultusuz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z