Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gusülhane" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUSÜLHANE EN TURC

gusülhane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GUSÜLHANE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «gusülhane» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

jusqu'à Gusülh

Gusülhane

Gusülhane est une cloison faite dans les pièces d'une maison turque traditionnelle pour puiser de l'eau ou pour faire une couche d'abaque. Il était généralement organisé dans le cadre d'un placard profond appelé un mur autoportant qui couvrait complètement une pièce faisant face à la maison de la pièce. Pour le drainage de l'eau, le sol recouvert de zinc a été chauffé avec un barbecue si nécessaire. Gusülhane, geleneksel Türk evinin odalarında, su dökünmek ya da boy abdesti almak için yapılan bölme. Genellikle, odanın evin içine bakan bir duvarını tümüyle kaplayan ve yüklük denen derin dolabın bir bölümü olarak düzenlenirdi. Suyu akıtmaması için tabanı çinkoyla kaplanan gusülhane, gerekirse mangalla ısıtılırdı.

définition de gusülhane dans le dictionnaire turc

gusülhane Dans les maisons anciennes, un petit compartiment zingué en forme lavable. gusülhane Eski evlerde, içinde yıkanılabilir biçimde yapılmış çinko kaplı küçük bölme.
Cliquez pour voir la définition originale de «gusülhane» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC GUSÜLHANE


abdesthane
abdesthane
altı kaval üstü şişhane
altı kaval üstü şişhane
ameliyathane
ameliyathane
apteshane
apteshane
ayaklı kütüphane
ayaklı kütüphane
aşhane
aşhane
bahane
bahane
balhane
balhane
balıkhane
balıkhane
baruthane
baruthane
basmahane
basmahane
batakhane
batakhane
bekârhane
bekârhane
bendehane
bendehane
berhane
berhane
hayalhane
hayalhane
kalhane
kalhane
salhane
salhane
sebilhane
sebilhane
tembelhane
tembelhane

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GUSÜLHANE

gurup rengi
gurur
gurur duymak
gurur gelmek
gururlanma
gururlanmak
gururlu
gururluca
gururuna ağır gelmek
gururuna dokunmak
gururunu ayak altına almak
gururunu okşamak
gusletme
gusletmek
gusto
gusül
guşa
gut
guttasyon
guvernör

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GUSÜLHANE

besihane
birahane
bitirimhane
boyahane
bozahane
bulaşıkhane
buzhane
böcekhane
bıçkıhane
cambazhane
cephane
darphane
defterhane
çalgıhane
çamaşırhane
çayhane
çekiçhane
çelikhane
çiftehane
çilehane

Synonymes et antonymes de gusülhane dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GUSÜLHANE»

Traducteur en ligne avec la traduction de gusülhane à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUSÜLHANE

Découvrez la traduction de gusülhane dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de gusülhane dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gusülhane» en turc.

Traducteur Français - chinois

gasilh阀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

válvula gusülh
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gusülh valve
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gasilh वाल्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صمام gusülh
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gasilh клапан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

válvula gasilh
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gusülh পর্যন্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soupape gusülh
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sehingga gusülh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gusülh Ventil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gasilhバルブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gasilh 밸브
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nganti gusülh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

van gasilh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gusülh வரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gusülh पर्यंत
75 millions de locuteurs

turc

gusülhane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

valvola gasilh
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zawór gasilh
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gasilh клапан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

supapă gasilh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαλβίδα gusülh
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gusülh klep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gasilh ventil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gasilh ventil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gusülhane

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUSÜLHANE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gusülhane» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gusülhane en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GUSÜLHANE»

Découvrez l'usage de gusülhane dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gusülhane et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geleneksel Safranbolu evleri ve oluşumu - Sayfa 156
YlKANMA Gusülhane: Yikanma hem temizlik hem de islâm dini geregidir. Din geregi yikanmaya gusül abdesti almak denir. Evlerde genel olarak gusülhanede yikanilir. Gusül abdesti almak için kurulan gusülhane dü- zeni, Türk toplumsal ...
Reha Günay, 1981
2
Erzurum evleri - Sayfa 31
Erzurum odalarının önemli bir unsuru da gusülhanelerdir. Gusülhaneler odanın üç ayrı yerinde yapılırdı : 1. Yüklük Gusülhaneler: Yüklüklerin bir bölümü gusülhane haline getirilmiştir. 2. Odanın Zemininde Gusülhane : Kapının sağında veya ...
Haşim Karpuz, 1984
3
Hz. Peygamberin (s.a.s) Sünnetinde Terbiye:
2706 hadîsinde Hz. Âişe'nin perdeden söz ederken hiçbir sebep yokken gusle geçip, ondansöz etmeyebaşlamasını, Kirmânî, rivayette üzerine perde çekilen mezkûr sehve'nin gusülhâne (muğtesel) olabileceği ihtimâli üzerinde durmaktadır.
İbrahim CANAN, 2014
4
Eski Ankara'da bir şehir tipolojisi - Sayfa 23
Herhangi bir yıkanma kolaylığına sahip olduklarını bildiren ailelerden, gusülhane'den ve modern banyodan yararlananlar eşit oranlarda olmakla beraber, bu oranlar semtten semte değişiklik göstermektedir. Örneğin Kale içinde ve yakınındaki ...
Ruşen Keleş, 1971
5
Tarih meşheri: hâtırat - 1. cilt - Sayfa 37
Gasilhane değil, gusülhane. Eski harflerle ikisi de aynı şekilde yazılır, fakat okunmaları ayrıdır. Gasilhane, evlere şenlik ölülerin yıkandığı yere derler. Gusülhane ise, adı üzerinde dirilerin abdest aldıkları yerdir. İstanbul'un ayakta kalabilen eski ...
Ahmet Ragıp Akyavaş, 2002
6
İslam mimari mirasını koruma konferansı - Sayfa 176
hepsi, odada kalanın bütün ihtiyaçlarını karşılayacak şekilde, pişirme, yeme, yatma, oturma ve yıkanma (gusülhane) gibi planlanmıştır. Müslüman-Türk yaşamının dışa kapalı, içe dönük olması, zemin katı penceresiz yapmaya yöneltmiştir.
K. Naci Ekşi, ‎Selâhattin Yıldırım, 1987
7
Turizmin toplumsla deǧisme sosyo-ekonomik etkisi, ... - Sayfa 195
Banyo ve gusülhanenin yaşama düzeyini yansıtması bakımından aralarında büyük farklar olduğunu belirtmeliyiz. Banyo, bazen helâ ile birlikte, bazen ayrı bir bölüntü biçimindedir. Gusülhane ancak bir insanın sığabileceği kadar genişlikte ...
Ziya Eralp, 1974
8
Așc̦ı Dede'nin hatıraları - Sayfa 756
Su fevkalâde kızdı. Fakir, Ahmed Efendi'nin yanına gittim ve dedim ki "Su hazır oldu, işte burada gusül edin" deyip güya odanın duvarı arkasında mükemmel bir gusülhane var imiş, kapısını açıp gösterdim. Onlar da "Ne güzel gusülhane imiş!
Halil İbrahim, ‎Mustafa Koc̦, ‎Eyyüp Tanrıverdi, 2006
9
Karadeniz - Black Sea - Chernoe More - 1. cilt,2. sayı - Sayfa 84
Bu değişiklikler, aşağıda da ifade ettiğimiz gibi, mekânın teknolojik gelişmelerin dışında veya gerisinde kalması: külhan, gusülhane şeklinde gruplandırılabilir. baru: Sözcük dilimize Farsçadan girmiştir. Türkçe Sözlük'te geçmemektedir.
Hayrettin İvgin, ‎Erdoğan Altınkaynak, ‎Fikret Türkmen, 2009
10
Kasımpaşa
Çarşaf, gecelik benzeri eşyalar sandıklarda lavanta torbacıklarıyla korunurdu. Kimi yüklüklerin yanında bugünün duş kabini işlevini görecek gusülhaneler vardı. Tabanı çinko kaplı, dökülecek suyun bir boruyla kanalizasyona bağlı olduğu bir ...
Sennur Sezer, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUSÜLHANE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gusülhane est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dev Yatırımlar, Külliye Etrafında Toplanıyor
Nevşehir'de geleceğe miras niteliği taşıyacak eserlerin başında gelen ve içerisinde Taziye Evi, Konferans Salonu ,Kütüphane, Gasilhane, Gusülhane, ... «Haber50, sept 15»
2
NEVŞEHİR KÜLLİYESİ İNŞAATI HIZLI İLERLİYOR
3 kattan oluşacak ve içerisinde iç ve dış bölümlerinde 11 bin 500 kişinin ibadet edebileceği Selatin Camii, Gasilhane, Gusülhane, Morg, Kadın ve Erkek Taziye ... «Milliyet, août 15»
3
NEVŞEHİR KÜLLİYESİ YÜKSELİYOR
... yaklaşık 7 bin kişinin ibadet edebileceği cami, ile 3 kattan oluşacak ve içerisinde Gasilhane, Gusülhane, Morg,Kadın ve Erkek Taziye Evi, Konferans salonu, ... «Milliyet, août 15»
4
Külliye İnşaatı Tüm Hızıyla Sürüyor
... Külliye bünyesinde yaklaşık 7 bin kişinin ibadet edebileceği cami, ile 3 kattan oluşacak ve içerisinde Gasilhane, Gusülhane, Morg,Kadın ve Erkek Taziye Evi, ... «Haber50, août 15»
5
Nevşehir Külliyesi İçin İlk Harç Atıldı
... yaklaşık 10 bin kişinin ibadet edebileceği cami, ile 3 kattan oluşacak ve içerisinde Gasilhane, Gusülhane, Morg,Kadın ve Erkek Taziye Evi, Konferans salonu, ... «Haberler, juil 15»
6
Nevşehir külliyesi için ilk harç atıldı
... yaklaşık 10 bin kişinin ibadet edebileceği cami ile 3 kattan oluşacak ve içerisinde Gasilhane, Gusülhane, Morg,Kadın ve Erkek Taziye Evi, Konferans salonu, ... «Milliyet, juil 15»
7
Sahile 5 bin kişilik protokol camisi!
Moloz veya sahilde bir başka alanda yaptırılacak protokol camisinin civarında bin araçlık otopark ile birlikte gusülhane, hoca evi, misafirlerin dinlenme mekanı, ... «61saat, juil 15»
8
Hayırsever Ayşe Alun'dan Nevşehir Külliyesi yapımı için 100 bin TL …
Nevşehir'in en büyük camisi olmanın yanı sıra, konferans salonu, gasilhane, gusülhane, morg, taziye evi ve kütüphane gibi oldukça çeşitli sosyal donatıları bir ... «Milliyet, juin 15»
9
Arkası Yarın / ÖĞRETMEN BENİSA – 86
Odanın bir köşesinde su dökündükleri gusülhaneye girdim. Çıkıp elbisemi giyince sarıldı bana. Bir zaman ağlaştık acı acı! Sonra önlüğünün ucuyla gözünü sildi ... «Haber Hürriyeti, juin 15»
10
Balçova'da yollar yetersiz
Arif Ay (Taksici) : Balçova'da belediyeden öncelikli olarak isteğimiz otopark yapmasını istiyoruz. Hizmetler yeterli değil. Düğün salonu ve gusülhane ve mezarlık ... «Yeni Asır, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gusülhane [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/gusulhane>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z