Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gütme" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GÜTME EN TURC

gütme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GÜTME EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «gütme» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gütme dans le dictionnaire turc

Attraper le travail d'accaparement. gütme Gütmek işi.

Cliquez pour voir la définition originale de «gütme» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC GÜTME


büyütme
büyütme
sürütme
sürütme
tütme
tütme
yürütme
yürütme
çürütme
çürütme
öğütme
öğütme
ürkütme
ürkütme
ütme
ütme
üşütme
üşütme

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GÜTME

rültülü
rültülü patırtılı
rültüsüz
rültüsüzce
rültüye
rültüye gelmek
rültüye getirmek
rültüye gitmek
rz
gütaperka
gütmek
ve
veç
velâ
velenme
velenmek
vem eriği
ven
ven beslemek
ven duymak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GÜTME

addetme
affetme
ahdetme
ahzetme
akdetme
aksetme
ateşletme
atfetme
ayı görmeden bayram etme
azletme
azmetme
açık eksiltme
açık işletme
bahsetme
bahşetme
bekitme
bekletme
belertme
beletme
belirtme

Synonymes et antonymes de gütme dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÜTME»

Traducteur en ligne avec la traduction de gütme à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GÜTME

Découvrez la traduction de gütme dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de gütme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gütme» en turc.

Traducteur Français - chinois

羊群效应
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pastoreo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

herding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चराने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скотоводство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pastoreio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

herding
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

élevage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penggembala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hüte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

牧畜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방목
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

herding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chăn gia súc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கால்நடை மேய்த்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

herding
75 millions de locuteurs

turc

gütme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pastorizia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pasterstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скотарство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

turma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βοσκή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oppas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vallning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjeting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gütme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÜTME»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gütme» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gütme en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÜTME»

Découvrez l'usage de gütme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gütme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kan Davası seminer çalışması, 25 Mayıs, 1974, Trabzon - Sayfa 67
Kan gütmenin «İptidai bir zihniyetsin mahsulü olması «Muhitte kökleşmiş olan kö tii anane», «sakin ve cemiyet dışı itiyad» (1 CD 1.11.1962, 1660/ 2737). gibi ibarelere kararlarında yer veren Yargıtayımızın (1 CD 5.4.1966, 2368/814) ın ...
Sulhi Dönmezler, 1975
2
Türkiyeʼde ailenin değişimi: toplumbilimsel incelemeler - Sayfa 198
B - Cezaların Artırılması TBMM, az önce değinilen 1944 tarihindeki değerlendirmesini somuta dökerek, 1953 yılında TCK'nun 450.maddesine kan gütme saiki ile işlenen adam öldürme suçunu da ekledi. Bundan böyle, kan gütme de ...
Necat Erder, ‎Türköz Erder, 1984
3
Çürütmeler - Sayfa 242
CEZA HUKUKU AClSlNDAN KAN GÜTME «Kin, zayiflarm öfkesidir». iste, Daudet'nin öykülerin- den birinde böyle tanimladigi kin, hukuk bakimmdan, tat- min kaygisma yönelince öç; öç ise bir dizi adam öldürme asamasma ulasmca kan gütme ...
Sami Selçuk, 1990
4
Peygamberimizin Hayatı: - Sayfa 101
Nebiyy-i Ekrem Efendimiz, yine ruhlar okşayan tebessümleri arasında, “Hiçbir peygamber yoktur ki koyun gütmemiş olsun!”96 cevabını verdiler. Ömür defterine tatlı bir hatıra olarak kaydedilen bu koyun gütme hadisesini, yine Resûl-i Zîşan ...
Salih Suruç, 2011
5
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
(i) bendine göre; yerleşmiş Yargıtay kararlarında da kabul edildiği üzere, kan gütme saikiyle öldürme hâlinde ağırlaştırılmış müebbet hapis cezasına hükmedilmesi, fiilin sadece kan gütme saikine bağlı olarak işlenmiş olması hâlinde söz ...
Erdal Noyan, 2005
6
Mısır’da Askeri Darbe Sonrası Süreç ve Yeni Anayasa: - Sayfa 24
Herhangi bir din, cinsiyet ve zümreye yönelik ayrımcı politika gütme amaçlı parti kurulamaz. Madde 6: Vatandaşlar insan hakları gereği ve demokratik ilkeler uyarınca siyasi aktivitelere katılabilirler. Din, cinsiyet ve herhangi bir zümreye karşı ...
İsmail Numan Telci, 2014
7
Gençler İçin Peygamberimizin Hayatı:
“Kimseye Kin Gütme!” Bir gün Peygamber Efendimiz,Enes'i karşısına aldıveonaşu öğüdü verdi: Bak çocuğum! Hiçbir zaman kimseye kin gütme! Sevgili oğlum! Benim yolumve sünnetim budur. Benimsünnetimi kim yaşatırsa, beni seviyor ...
Mehmet Yaşar Kandemir, 2014
8
Huzur Ailede Başlar:
Âmir (radıyallahu anh) anlatıyor:“Üzerimizde develeri gütme işivardı, (bunu sırayla yapıyorduk.) (Bir gün)gütme nöbetibana gelmişti.Günün sonunda develeri kıra ben çıkarıyordum. (Bir gün, nöbetimden dönüşte) Resûlullah (aleyhissalâtu ...
Yusuf Ömeroğlu, 2014
9
Afrodit Buhurdanında Bir Kadın
Onun iki yaş küçüğü, bir kötü âdet –kan gütme âdeti– yüzünden çamuru yarı bellere çıkan şehir hapishanesinin dar hücresinde günlerini dolduruyor. Yirminci asırda bir memlekette hâlâ “kan gütme” âdeti mi hüküm sürüyor? Onun önüne ...
Reşat Enis, 2014
10
Peygamber Efendimizin (a.s.m.) Hayatı: Siyer-i Nebi
Gütmesi. ve. Kureyş'in. Gece. Eğlencelerinden. Engellenmesi. Nur Muhammed, on yaşına bastığında amcası Ebu Talib'in koyunlarınıgütmek istedi. Amcası öncebuna razı olmak istemedi. Fâtıma Hanımda onun çobanlık yapmasını istemiyordu.
İhsan Atasoy, ‎Mehmet Dikmen, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÜTME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gütme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
5 kişiyi öldüren amca çocuklarına, 120'şer yıl hapis
Olayın ardından S.Y. ve Ömer Y. hakkında TCK 82/1 a, j ve k maddeleri gereğince 'tasarlayarak, kan gütme ve töre saiki ile adam öldürmek'ten ayrı ayrı 5'er kez ... «Mynet Haber, sept 15»
2
Mardin cezaevi önündeki silahlı saldırı davası
Ayrıca şüpheliler Mehmet Masum, Mehmet Sıraç, Abdulkadir, Mehmet Emin, Ramazan, Abdulselam ve Hasan Erkan'ın "kan gütme saiki" ile hareket ederek, aile ... «Timeturk, sept 15»
3
Beş Kişiyi Öldüren İki Amca Çocuğuna 120'şer Yıl Ceza
Tasarlayarak, kan gütme saiki ile adam öldürmekten ayrı ayrı 5'er kez ağırlaştırılmış ömür boyu hapis cezası istemiyle açılan davanın son duruşması Tokat Ağır ... «Kuzeyhaber, sept 15»
4
Mardin cezaevi önündeki silahlı saldırı davası Çorum
Ayrıca şüpheliler Mehmet Masum, Mehmet Sıraç, Abdulkadir, Mehmet Emin, Ramazan, Abdulselam ve Hasan Erkan'ın "kan gütme saiki" ile hareket ederek, Aile ... «diyadinnet.com Ağrı Haber Merkezi, août 15»
5
Bursa İnegöl'deki cinayet davasında karar
Tasarlayarak adam öldürme ve kan davası gütme suçlarından ağırlaştırılmış müebbet hapis cezası istenen tutuklu sanık Turan Çelik, İnegöl Ağır Ceza ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, août 15»
6
'Otunu, suyunu bilmediğin gönüllerde koyun gütme!'
Gönülleri fethetmek, gönüllere girmek, kolay mesele sanılıyor. Gönül denen mihenk taşının, defalarca sınamadıkça gönlüne kimseyi almadığı, almayacağı ... «Yeni Meram, juin 15»
7
YARGITAY BOZDU, MAHKEME İYİ HAL VERDİ
Ağır Ceza Mahkemesi'nde görülen davada “kan gütme saiki ile tasarlayarak adam öldürmek” suçundan yargılanan Osman Ö. (36), "cinayete yardım, yataklık ve ... «Milliyet, mai 15»
8
'Kan davası' cezası ömür boyu hapis
Tutuklanan Muhammet Ali Poyraz hakkında 'kan gütme saikiyle insan öldürme, kan gütme saikiyle insan öldürmeye teşebbüs, ruhsatsız tabanca bulundurmak' ... «Gerçek Gündem, avril 15»
9
6 YILDIR SÜREN DAVANIN 33. CELSESİNDE YİNE KARAR ÇIKMADI
... Enver B., Gürgin A., Mehmet B. için fikir ve eylem birliği içerisinde, kan gütme saiki ile 3 kişiyi öldürmek suçlarından 3 kez ağırlaştırılmış müebbet ve kan gütme ... «Milliyet, avril 15»
10
Kan davasından PKK silahı çıktı
Cumhuriyet savcısı, 10 kişi hakkında "Kan gütme saikiyle öldürmeye teşebbüs ve mala zarar vermek" suçlarından 20'şer yıl hapis istemiyle dava açtı. «Sabah, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gütme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/gutme>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z