Téléchargez l'application
educalingo
hamam yapmak

Signification de "hamam yapmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HAMAM YAPMAK EN TURC

hamam yapmak


QUE SIGNIFIE HAMAM YAPMAK EN TURC

définition de hamam yapmak dans le dictionnaire turc

faire des bains pour se laver.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC HAMAM YAPMAK

abone yapmak · ad yapmak · ahenk yapmak · ahretini yapmak · aklına geleni yapmak · akort yapmak · aktarma yapmak · alavere dalavere yapmak · alış veriş yapmak · ambalâj yapmak · anket yapmak · anlaşma yapmak · antrenman yapmak · apse yapmak · açıklama yapmak · ağda yapmak · ağzından kapmak · ağız yapmak · ağızdan kapmak · âlem yapmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HAMAM YAPMAK

hamam · hamam anası · hamam bohçası · hamam böceği · hamam böceğigiller · hamam gibi · hamam kesesi · hamam otu · hamam takımı · hamam tası · hamama giren terler · hamamcı · hamamcı olmak · hamamcılık · hamamın namusunu kurtarmak · hamamlık · hamarat · hamaratça · hamaratlaşma · hamaratlaşmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HAMAM YAPMAK

arama yapmak · arayı yapmak · arpalık yapmak · arıza yapmak · askerlik yapmak · atak yapmak · atanma yapmak · atlama taşı yapmak · ayak yapmak · ayrı seçi yapmak · ayırım yapmak · aşk yapmak · bakım yapmak · balya yapmak · banyo yapmak · baraj yapmak · barikat yapmak · barış yapmak · basamak yapmak · bağlantı yapmak

Synonymes et antonymes de hamam yapmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAMAM YAPMAK»

hamam yapmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hamam yapmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HAMAM YAPMAK

Découvrez la traduction de hamam yapmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de hamam yapmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hamam yapmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

使浴
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hacer el baño
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

make bath
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्नान करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جعل حمام
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сделать ванну
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fazer banho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্নান করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

faire un bain
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

membuat mandi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

machen Bad
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

お風呂を作ります
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

목욕 을
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Bath
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cho phòng tắm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குளியல் செய்ய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बाथ
75 millions de locuteurs
tr

turc

hamam yapmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fare il bagno
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

aby kąpiel
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зробити ванну
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

face baie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάνει μπάνιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maak bad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

göra badet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lage bad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hamam yapmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAMAM YAPMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de hamam yapmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hamam yapmak».

Exemples d'utilisation du mot hamam yapmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAMAM YAPMAK»

Découvrez l'usage de hamam yapmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hamam yapmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zabıt ceridesi - 2. cilt,7. sayı,1-2. bölümler - Sayfa 91
Fıkra 5. Köyde bir çamaşırlık yapmak. TUNALI HİLMİ B. (Zonguldak) – Efendim IIükümet köyde bir hamam yapmak demiş, Şarkta, Garbe nisbeten, Garpten asırlarca evvel en büyük, en esaslı bir müessesei medeniyemiz varsa o da hamamdır.
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1968
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 477
0 halt etmek (ya da karıştırmak ya da yemek) tkz. hoşa gitmeyen, uygunsuz, yakışıksız, kötü bir iş yapmak, uygun ... gibi (yer için) çok sıcak, hamam takımı hamamda kullanılan bornoz, havlu, kese, tas gibi gerekli nesneler, hamam yapmak ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Türkiyeʼde Kadın - 1. cilt - Sayfa 214
HAMAMLA İLGİLİ DEYİMLER VE ATASÖZLERİ (Expressions and Proverbs concerning the bat/as) Hamama giren terler : Hamamda deli var Hamamın namusunu kurtarmak Hamam nalını suratlı : Hamam soygunu Hamam yapmak Kadınlar ...
Pars Tuğlacı, 1984
4
Trabzon belediye tarihi - Sayfa 168
HAMAMLAR Türkçeye Arapçadan geçmiş olan hamam sözcüğünün aslı ham- mâm'dır. ... Daha önemlisi, bugünkü Türkçede konuşma diline yerleşmiş olan "hamam gibi, hamam yapmak, hamama giren terler, eski tas eski hamam" gibi ...
Rasim Şimşek, ‎Ruşen Keleş, 1993
5
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 286
(pi. baths [_dz]) n. banyo. yikanma; have a - Itu.. take a - Am. banyo yapmak; -,sp/. banyo. hamam: 2. Bn. vlt. yikamak ($ocuk v.fr.); vli. yikanmak, banyo yapmak. bathe [beid] vlt. yikamak (yara v.b., esp. Am. $ocuk v.b.): vli. yikanmak; yiizmek.
Resuhi Akdikmen, 2006
6
Fetvalar ışığında Osmanlı esnafı - Sayfa 213
Zeyd hamama girdikde hamamcı olan Amr'a esvâbımı ısmarlayub Amr gözetmeği taahhüd edüb ba'dehû Zeyd soyunub hamama ... Bu konudaki bir fetvada, arsası üzerine hamam yapmak isteyen kişiye yakınında bulunun vakıf hamamın ...
Tahsin Özcan, 2003
7
Tarih ansiklopedisi: ilk ve orta dereceli okullar için - Sayfa 175
Yerine kurulan CHP - Bağımsızlar - CGP - DP koalisyon hükümeti, 17 Ocak 1978'de güvenoyu alarak iktidar görevine başladı. HAMAM: Yıkanmaya mahsus olan yer. İlk hamamı Romalılar (buna bak) yapmışlardır. Ondan sonra hamam yapmak ...
M. Çağatay Uluçay, 1979
8
Türk mitolojik sistemi - 2. cilt - Sayfa 314
Anlatılan memoratta hamamı boyamak için çağırılan adamın işi gündüz bitmediği için hamam sahibine işe devam ... 38 Kaynak kişi: Seda Faydadelisi, 15 yaşında, Kilis, 2004 39 Hamam yapmak için bir gencin hamama gittiği ve içeride bir ...
Fuzuli Bayat, 2007
9
Gölcük Örcün köyü ve Baba Sultân Zâviyesi - Sayfa 94
2- Hamam Derviş Baba zamanında yapılan ve 70 yıl kadar önce yıkılan hamam, mevcut hamamın biraz üst tarafındaki ... o zaman tamir cihetine gidilmeyip, şimdiki hamamın yerinde yeni bir hamam yapmak üzere temelleri atılmış; ancak bu ...
Ahmed Nezih Galitekin, 1998
10
Ilim ve esrar hazinesi ; (Gunyetu't-Talibin) - Sayfa 35
Hamam yapmak, alıp satmak ve hamamdan kira almak mekruhtur. Çünkü hamamda insanların avret yerlerini görmek vardır. Hazret-i Ali (ra- dıyaHahü anh) buyurur ki, hamam ne kötü ibir evdir ki, sâhibinden hayâ kalkar ve orada Kur'ân-ı ...
ʻAbd al-Qādir al-Jīlānī, 1975

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAMAM YAPMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hamam yapmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kadın ve hamam Hamamlar, yıkanma ve temizlenme yerleridir.
Sabunsuz, buharsız, temiz suyu akan hamam ise sıkıntıların geçeceğine işaret eder.Rüyada hamam yapmak veya tamir etmek hayir degildir. Bir hamamin ... «Milliyet, nov 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hamam yapmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/hamam-yapmak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR