Signification de "helvacı kökü" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE HELVACI KÖKÜ EN TURC

helvacı kökü

QUE SIGNIFIE HELVACI KÖKÜ EN TURC

coven

Çöven

Une plante herbacée herbacée annuelle ou vivace de 5-120 cm de longueur, composée de 100 espèces avec une prescription économique de la famille des noisettes, cowpox, girofle, carfilgles. 50 types de grottes trouvés en Turquie sont connus. C'est l'un des produits exportés de Turquie qui est également utilisé dans la construction de tahin helvası. Il n'est pas nécessaire de confondre la même famille avec l'herbe à savon qui a le même caractère moussant ...

Çöven ya da çöven otu, çöğen, karanfilgiller familyasından ekonomik öneme sahip 100 türden oluşan, bir yıllık ya da çok yıllık 5–120 cm boyunda otsu bitki cinsi. Türkiye'de bulunan 50 çöven türü bilinmektedir. Tahin helvası yapımında da kullanılan çöven Türkiye'nin ihraç ürünlerinden biridir. Aynı familyadan onun gibi köpürtücü özelliğe sahip olan sabun otu ile karıştırmamak gerekir...

définition de helvacı kökü dans le dictionnaire turc

helvaci root Voir. Convent.

helvacı kökü Bkz. çöven.

TRADUCTION DE HELVACI KÖKÜ

Découvrez la traduction de helvacı kökü dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de helvacı kökü dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «helvacı kökü» en turc.

• Traducteur Français - chinois: helvacı激进
• Traducteur Français - espagnol: radical Helvacı
• Traducteur Français - anglais: helvacı radical
• Traducteur Français - hindi: कट्टरपंथी Helvacı
• Traducteur Français - arabe: helvacı جذرية
• Traducteur Français - russe: Helvacı радикал
• Traducteur Français - portugais: Helvacı radical
• Traducteur Français - bengali: helvacı রুট
• Traducteur Français - français: radicale Helvaci
• Traducteur Français - malaisien: akar Helvacı
• Traducteur Français - allemand: Helvacı radikalen
• Traducteur Français - japonais: ラジカルhelvacı
• Traducteur Français - coréen: 급진적 helvacı
• Traducteur Français - javanais: ROOT helvacı
• Traducteur Français - vietnamien: helvacı triệt
• Traducteur Français - tamoul: helvacı ரூட்
• Traducteur Français - marathi: helvacı मूळ
• turc: helvacı kökü
• Traducteur Français - italien: Helvacı radicale
• Traducteur Français - polonais: Helvacı radykalna
• Traducteur Français - ukrainien: Helvacı радикал
• Traducteur Français - roumain: Helvacı radical
• Traducteur Français - grec: Helvacı ριζική
• Traducteur Français - afrikaans: helvacı radikale
• Traducteur Français - suédois: Helvacı radikal
• Traducteur Français - norvégien: Helvacı radikal

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HELVACI KÖKÜ»

Découvrez l'usage de helvacı kökü dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec helvacı kökü et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Gülbeşeker: Türk tatlıları tarihi - Sayfa 164

Tahin ve koz helvalarının yapımında yumurta akı yerine en az iki yüzyıldan beri kullanılmaktadır. Fotoğraf: Mustafa Dorsay Helvacı kökü ve pekmez ya da düşük kaliteli bal kullanılan ucuz ağda yapımı, helvacı kökünün hazırlanmasıyla başlardı.

Priscilla Mary Işın, 2008

Tıbb-ı Nebevi Koruyucu Hekimlik:

Peygamber Efendimiz (s.a.s.) hatmi çiçeği tozunu sadece baş Kökleri, yaklaşık % 37 oranında nişasta, % 11 oranında müsilaj, % 11 oranında ... Arapça'da adı “üşnan” olan çöven, Türkçe'de sabunotu ve helvacı kökü adları ile de bilinmektedir.

Dr. Arslan Mayda, 2015

Türkçe bitki adları sözlüğü - Sayfa 77

Echinophora 0r/e#ta//s\\e<lge et Lamond - Kökleri Van bölgesinde Çöven adıyla tanınır ve helvaya koku ve gevreklik vermek için kullanılır. ÇÖREK MANTARI — > Ayı mantarı. Zehirli mantar. ÇÖREK OTU - Nıgella sativa L(Ranunculaceae).

Turhan Baytop, 1994

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 397

... nüfus kütüğü inebolukütüğü tapu kütüğü inebolukütüğü şövalye yüzüğü nişan yüzüğü akü ekü barbekü ülkü çünkü dünkü bugünkü yumurta kökü boya kökü ad kökü ense kökü helvacı kökü fiil kökü isim kökü meyan kökü altın kökü eğir kökü ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Türk ansiklopedisi - 30. cilt - Sayfa 335

Susam yağı çıkarılmak veya mahallî âdetlere göre kara helva yapılmak amacıyla hazırlanan kara T. esas T. değildir. ... Çöven suyu (Helvacı kökü, Saponia offdcinalis), yonga haline getirildikten sonra 4-5 kez su ile kaynatılması ve suyunun bir ...

Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1981

Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 198

[Nigelle-] Çöven [ t. s- ] Helvacı kökü, şeker ağdasını beyazlandıran kök, çoğan.[V<nr : çoğan-] Çöygen [As.] Döğülmemiş dökme demir. [Fonte-] Çöz [t-s-] Bumbaryağı, içyağı [Graisse-] Çözdürme 1 [t-m-] Bağlanmış Çözdürmek) birşeyin bağını ...

Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

Boza - Sayfa 102

nde ve sıcak günlerde, üzümün sıkılıp alınan suyu 6 saat sonra mayalanmaya başlayıp ekşir. İki üç günlük şıra, adeta insana sarhoşluk verir. Şırayı uzunca zaman ekşimeden koruyabilmek için, helvacı kökü denilen, ...

Ahmet Nezihi Turan, 2007

Herb Drugs and Herbalists in Turkey - Sayfa 183

... ulcers of children G 92) çöpleme kökü, patlak otu, hummuz kökü : Helleborus vesicarius Aucher (Ranuncula) used as a ... times a day G 94) çövenotu, helvacı kökü : Gypsophila venusta Fenzl (Caryophylla) used for alopecia. hair is washed ...

Kemal Hüsnü Can Başer, ‎Gishō Honda, ‎Wataru Miki, 1986

Türkisch-deutsches Wörterbuch - Sayfa 245

Gypsophila (Anm. Die saponinreiche Wurzel spez. von (1) dient als Waschmittel. Man verwendet sie ferner bei der Herstellung von türk. Honig (helva), um der sirupartigen Flüssigkeit weiße Färbung zu geben. Daher die Bez. helvaci kökü.) ...

Karl Steuerwald, 1988

Yilligi - 3. cilt - Sayfa 113

Bu iş böylece 8 — lOadefa tekrarlanır. Artık bundan sonra helva olmuştur. Kesilip kaplara doldurulur, yahutta dükkânın vitrinine yerleştirilir. Helvaya koku vermek için vaziyete göre bir mıktar vanilya veya bergamot ilâve edilir. Çukulatalı helva ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1953

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HELVACI KÖKÜ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme helvacı kökü est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Blog Yazanların, bilmesi gereken dil kuralları...( 2 )

altın kökü, eğir kökü, helvacı kökü, meyan kökü; ek kök, saçak kök, yumru kök vb. dağ elması, yer elması; çalı dikeni, deve dikeni; köpek üzümü, kuş üzümü; ... «Milliyet, déc 12»