Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "heyulâ" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HEYULÂ EN TURC

heyulâ play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HEYULÂ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «heyulâ» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Belzébuth

Heyulâ

Heyulâ ou Heyul peuvent avoir les significations suivantes; ▪ Heyulâ ▪ Heyulâ ... Heyulâ veya Heyula aşağıdaki anlamlara gelebilir; ▪ Heyulâ ▪ Heyula ...

définition de heyulâ dans le dictionnaire turc

Rêves effrayants. heyulâ Korkunç hayal.
Cliquez pour voir la définition originale de «heyulâ» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC HEYULÂ


blâstulâ
blâstulâ
gastrulâ
gastrulâ
morulâ
morulâ

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HEYULÂ

heyecansız
heyecansızlık
heyelân
heyet
heyetiyle
heyhat
heyhey
heyheyler geçirmek
heyheyleri tutmak
heykel
heykel gibi
heykelci
heykelci kalemi
heykelcilik
heykelleştirme
heykelleştirmek
heykelli
heykeltıraş
heykeltıraşlık
heyulâ gibi

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HEYULÂ

Allahütea
aliyyülâ
arşıâ
be
ci
cühe
dante
düttürü Ley
e
ev
evve
fani
filotil
geril
güve
güç be
he
â
çave

Synonymes et antonymes de heyulâ dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HEYUL»

Traducteur en ligne avec la traduction de heyulâ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEYULÂ

Découvrez la traduction de heyulâ dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de heyulâ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «heyulâ» en turc.

Traducteur Français - chinois

魔王
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Belcebú
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beelzebub
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शैतान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعلزبول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вельзевул
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Belzebu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শয়তান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Belzébuth
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Beelzebub
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beelzebub
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベルゼブブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바알세불
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beelzebub
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Beelzebub
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீல்ஸ்பப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जो बालजबूल याच्या साहाय्याने
75 millions de locuteurs

turc

heyulâ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Belzebù
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Belzebub
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вельзевул
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Belzebut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βελζεβούλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Beëlsebul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Beelzebub
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beelzebub
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de heyulâ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEYUL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «heyulâ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot heyulâ en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HEYUL»

Découvrez l'usage de heyulâ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec heyulâ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 323
Ortaçağda, islam felsefesine, Yunan düşüncesinin maddeye verdiği hyle adı, heyula oyarak girdi. Ar. okunuşuyla heyu- lâ'ya dönüşen hyle yer kaplayan varlık,, somut nesnedir, gr. hile/hüle okunur. Halk dilinde heyula denince doğaüstü, ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
2
XVIII. yüzyılda bir Osmanlı düşünürü Yanyalı Esʼad Efendi: ... - Sayfa 98
Konunun burasinda Aristo hocasi Eflâtun'un ademi heyûlâ'nin içinde mülalaa ederek onu bir ilke saymayisini elestirir. Çârihin de belirttigi gibi bunlar mâhiyetçe birbirlerinden farkh seylerdir. Sözgelimi cisim meydana geldikten sonra heyûlâ ...
Kâzım Sarıkavak, 1997
3
Alman İdeolojisi
Bugenel kavramlar burada ilk önce zencimsi halde, nesnel, insanlar açısından cismanitinler olarak sahneye çıkıyor ve bunlar bu evrede hayaletlerveya heyula ismini alıyor. Baş hayalet elbette “insan”ın kendisidir; çünkü insanlar şimdiye kadar ...
Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 2014
4
Ebu Süleyman Es-Sicistanî ve felsefesi - Sayfa 152
Çünkü heyûlâ, yok olmayan ve ortadan kalkmayan bir ilke olarak görünmekle birlikte, sürekli değişim içinde tesir etmekte ve tesir kabul ermektedir. Dolayısıyla heyûlâ kevn ve fesat âleminde daha güçlüdür. Çünkü kevn ve fesat âlemi ...
İsmail Taş, 2006
5
Alevilik-Sünnilik: "İslâm düşüncesi" - Sayfa 230
On yedinci yüzyıl ozanlarından NEF'İ, bir şiirinde "heyulâ" sözünü: Çevher-i ferden heyulâ-yi tasavvurdan beri Şeş cihât-ı mâ'rifet kevn-ü mekânımdır benim İnsan düşüncesinde "heyulâ" yer ettiği gündenberi bir "insan özü"yüm ben, bilginin altı ...
İsmet Zeki Eyüboğlu, 1979
6
Üç Türk-İslam mütefekkiri (İbn Sina, Fahreddin Razi, ... - Sayfa 70
(61) Heyûlâ veya madde lslâm Felsefesinde sinon'm olarak kuşanılır. Şu farkla kl madde daha çok cisme, heyûlâ ise zihne âlddlr. Fark gözetilmeden de kullanılır. Söz gellmi şu birkaç ta'rlf bunu açıkça gösterir: Çeşitli suretleri alma kâibiliyetine ...
Fahrettin Olguner, 1984
7
Hayy Bin Yakzan: Varlığın Gizemini Arayan Genç
Çamur ile örneklediğimiz bu cismin birinci kısmı filoZOflar tarafından madde yahut “heyula" (özdek) olarak adlandırılmıştır. Heyula, şekil ve biçimlerden tamamıyla Soyutlanmış maddedir. Hayy bin Yakzan'ın akıl yürütmesi bu noktaya ulaşınca ...
İbn Tufeyl, 2013
8
Bir felsefe dili kurmak: modern felsefe ve bilim ... - 6. kitap - Sayfa 241
M madde (matiere): (...) Unsur mânasına mebdein bizde -unsurdan mâda- diğer müradifleri daha vardır. Mevadd, anâsır, ümmehât, usûl, erkân, istaksât hep bir mânada müstameldir. Maddeye heyula da derler ki Yunanca hylerim mu'arrebidir.
İsmail Kara, 2001
9
Doğumunun yüzüncü yılında dünya şairi Nâzım Hikmet: inceleme
44) Nâzım Hikmet, "Gerçek bir âlemdi gördüğün ey Celâ- leddin, heyulâ fılân değil!" derken işte bu soruna maddeci bir açıdan yaklaşıyor. Var olan tek gerçek olarak maddesel dünyayı kabullenmekle de her türlü metafizik tartışmayı ilgi alanı ...
Nedim Gürsel, 2002
10
Büyük türk feylesofu Uzluk oğlu Farâbî nin eserlerinden ... - Sayfa 18
4 — Fârâbî Aristo Mabadettabiîyesini islâm akidesi ile mühim bir surette tadil etmiştir: Aristo başlı başına bir kuvvet ile heyulâ [1], diğer bir tabir ile Allah ile madde kabul ediyordu. Fârâbî, Aristo felsefesinin fezlekesi olan heyulâ ile sureti temel ...
Fārābī, ‎Kivamettin Burslan, ‎İsmail Hakki İzmirli, 1935

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEYUL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme heyulâ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hiç uğraşmayın, Taksim'i birşeye benzetemezsiniz!
Meydanın bir ucunda dişleri dökülmüş heyulâ gibi yükselen ve çirkinlik timsalinden başka birşey olmayan şimdiki AKM'nin yerine hazırlanan ve bu köşede ... «HABERTURK, févr 14»
2
"Sentetik Hücre" mi?
Bu kalıp, ilim dünyasında bilgi (enformasyon), dinî kaynaklarda ise "kader defteri, imam-ı mübin, levh-i mahfuz, kaderî kalıp, nasip, kısmet, âyân-ı sâbite, heyulâ" ... «Sizinti Dergisi, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Heyulâ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/heyula>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z