Signification de "heyheyleri tutmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE HEYHEYLERI TUTMAK EN TURC

heyheyleri tutmak

QUE SIGNIFIE HEYHEYLERI TUTMAK EN TURC

définition de heyheyleri tutmak dans le dictionnaire turc

Pour garder ma fantaisie très en colère.

heyheyleri tutmak Çok sinirlenmek.

TRADUCTION DE HEYHEYLERI TUTMAK

Découvrez la traduction de heyheyleri tutmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de heyheyleri tutmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «heyheyleri tutmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 走在横冲直撞
• Traducteur Français - espagnol: ir a la carga
• Traducteur Français - anglais: go on the rampage
• Traducteur Français - hindi: क्रोध पर जाना
• Traducteur Français - arabe: الذهاب على هياج
• Traducteur Français - russe: неистовствовать
• Traducteur Français - portugais: vá em fúria
• Traducteur Français - bengali: ছোটাছুটি যেতে
• Traducteur Français - français: aller sur le saccage
• Traducteur Français - malaisien: pergi pada mengamuk
• Traducteur Français - allemand: Krawall machen
• Traducteur Français - japonais: 猛威を振るいます
• Traducteur Français - coréen: 미쳐 간다
• Traducteur Français - javanais: pindhah ing rampage
• Traducteur Français - vietnamien: đi nổi cơn thịnh nộ
• Traducteur Français - tamoul: ஈடுபடுகின்றனர்
• Traducteur Français - marathi: बेफाम वागणे वर जा
• turc: heyheyleri tutmak
• Traducteur Français - italien: andare su tutte le furie
• Traducteur Français - polonais: przejść na szał
• Traducteur Français - ukrainien: шаленіти
• Traducteur Français - roumain: merge pe rampage
• Traducteur Français - grec: πάμε για την κτηνωδία
• Traducteur Français - afrikaans: gaan op die rampage
• Traducteur Français - suédois: gå på framfart
• Traducteur Français - norvégien: gå på rampage

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HEYHEYLERI TUTMAK»

Découvrez l'usage de heyheyleri tutmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec heyheyleri tutmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... öfkelenmek, sinirlenmek, fenahâlde kızmak. gaharderyası: Öfke ırmağı;öfke seli,kabaran öfke,güçlüöfke. gahar donunı geymek: Heyheyleri üstünde olmak, heyheyleri tutmak, cinleri ayağa kalkmak, cinleri başına toplanmak, cinifrit kesilmek ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 192

Hevesini almak: İmrendiği, istediği şeye kavuşup ona doymak. Heyheyleri tutmak: Sinirlenerek bağırıp çağırmak, çok sinirlenmek. Heyheyleri üstünde olmak: Bak. Heyheyleri tutmak. Çok sinirlerımiş Heykel gibi: 1) Duygusuz. 2) Hareketsiz.

Asım Bezirci, 1990

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 256

Türk Dil Kurumu, Kemal Demiray, Muammer Bakr. heyhey 2M Hıristiyanlık heyhey o. "Çok sinirlenmi?" anlamında heyheyleri tutmak, heyheyleri üstünde gibi deyimlerde geçer. heykel o. Ar. Tas, tunç, kil, alçı, bakır gibi maddelerden yontularak, ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 216

ÎNTtKAM ÖFKE Damarı tutmak [Huysuzluğu depreşmek] (Aman müdürün yanına gideyim deme. ... hakkı tanınmayacağını söyledi) • Kuyruğuna* basmak [Kızdırmak] • Heyheyler geçirmek (Heyheyleri tutmak, heyheyleri üstünde olmak) [Çok ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 496

0 heyheyler geçirmek 1) büyük heyecanlar yaşamak. 2) aşırı ölçüde sinirlenmek, heyheyleri tutmak çok sinirlenmek, sinirlenerek bağırıp çağırmak, heyheyleri üstünde olmak sinirli durumda bulunmak, sinirlenerek ba- ğınp çağırmak. heykel a.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 826

heyhey — Sinir bozukluğu, sinirlilik. Heyheyler geçirmek, büyük heyecanlar geçirmek. Heyheyleri tutmak (veya üstünde olmak), çok sinirlenmek. hezeyan — 1. Saçmalamak. (Hiddetlenince hezeyana başladı.) 2. Sayıklama: (Hasta hezeyan ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Umut: hayat akan bir sudur - Sayfa 102

... bir-ikiyi geçmiyordu ve kadınların katıldığı yemekler lokantanın yan tarafindaki hususi yemek odasında yeniyordu. * Boşnakça heyheyleri tutmak anlamında. Salih Bey'in ailesi yeni evlerine taşındıklarında, çocukların ilkokul faslı geride 102.

Ayşe Kulin, 2008

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

... İstediği birşeye sahip olamamak yada istediği bir şeyi yapamamaktan kaynaklanan bir sıkıntı duymak. hevesini almak Çok istediği bir şeyi gerçekleştirerek, oşeyekarşı eski isteğini yitirmek. heyheyleri üstünde olmak (tutmak) Sinirli olmak. hık ...

Rahime Sönmez, 2013

Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 536

(loswettern) kiyameti koparmak; zu ~ beginnen heyheyler geçirmek; heyheyleri tutmak Toboggan m (Schlittenart) tobogan Tob'sucht / kudurma 2süchtig kudurmus Tochter /kiz evlât; kiz, kerime; seine ~ j-m zur Frau geben b-ne kizini vermek; ...

Karl Steuerwald, 1974

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 123

... basina toplanmak -cirrleri basmo üsüsmek (birinin) -çilgma dönmek -çileden çikmak -doman tutmak (birinin) -dinden ... dumanlanma'k (birinin) -gözü kizmok (birinin) -gözünü kan bürümek (birinin) -bop kalkip hop oturmok -heyheyleri tut- ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983