Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hilâf" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HILÂF EN TURC

hilâf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HILÂF EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «hilâf» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hilâf dans le dictionnaire turc

contradiction / Lie. hilâf Aykırı, karşıt, ters. / Yalan.

Cliquez pour voir la définition originale de «hilâf» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC HILÂF


ahlâf
ahlâf
ağzı lâf
ağzı lâf
boş lâf
boş lâf
eslâf
eslâf
ihtilâf
ihtilâf
iki çift lâf
iki çift lâf
iri lâf
iri lâf
itilâf
itilâf
itlâf
itlâf
kuru lâf
kuru lâf
lâf
lâf

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HILÂF

hikmetli
hilâf olmasın
hilâf yok
hilâfet
hilâfetçi
hilâfetçilik
hilâfıhakikat
hilâfsız
hilâl
hilâl gibi
hilâ
hilâllemek
hile
hile hurda bilmez
hile yapmak
hilebaz
hileci
hilecilik
hileişeriye
hilekâr

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HILÂF

istinkâf
itikâf

Synonymes et antonymes de hilâf dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HILÂF»

Traducteur en ligne avec la traduction de hilâf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HILÂF

Découvrez la traduction de hilâf dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de hilâf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hilâf» en turc.

Traducteur Français - chinois

Hilaf
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hilaf
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hilaf
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hilaf
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hilaf
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hilaf
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hilaf
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hilaf
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hilaf
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hilaf
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hilaf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hilaf
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hilaf
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hilaf
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hilaf
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hilaf
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hilaf
75 millions de locuteurs

turc

hilâf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hilaf
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hilaf
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hilaf
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hilaf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hilaf
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hilaf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hilaf
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hilaf
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hilâf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HILÂF»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hilâf» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hilâf en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HILÂF»

Découvrez l'usage de hilâf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hilâf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ailenin Korunması ve Müt'a Fitnesi:
19;Tûsî, Kitâbü'l-Hilâf, Kum1414, IV,341. 81 Küleynî, el-Kâfî,Beyrut 143/1992, III, 464, 466;İbn Bâbeveyh el-Kummî, Men lâ yahduruhu'l- fakîh,Beyrut 1411/199, III,291; Tûsî, el-İstibsâr, Beyrut 1414/1994, III,158-159; a.mlf., Tehzîbü'l-ahkâm, ...
Ergün Çapan, 2015
2
Namaz Risalesi: - Sayfa 15
yeviyeye sarf eden ve o uzun hayat-ı ebediyeye bir tek saatini sarf etmeyen, ne kadar zarar eder, ne kadar nefsine zulmeder, ne kadar hilâf-ı akıl hareket eder! Zira, bin adamın iştirak ettiği bir piyango kumarına yarı malını vermek akıl kabul ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
3
Zelzele Risalesi: - Sayfa 12
... terk edilir; ve lüzumlu bir hayrı yapmamak şer olması haysiyetiyle, o hayırlar adedince şerler yapılır-ta birtek şer gelmesin gibi, gayet çirkin ve hilâf-ı hikmet ve hilâf-ı hakikat bir kusurdur. Kudret ve hikmet ve hakikat, kusurdan münezzehtirler.
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
4
Tasavvuf Risalesi: - Sayfa 136
Böyle hilaf-ı vaki ve hilâf-ı hak söyleyen nasıl ehl-i hakikat olabilir? Elceuap: Onlar ehl-i hak ve hakikattirler, hem ehl-i velâyet ve şuhuddurlar. Gördüklerini doğru görmüşler; fakat ihatasız olan hâlet-i şuhudda ve rüya gibi rüyetlerini tabirde ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
5
Medrese-i Nuriye: Marifet-i İlahiye ve Ubudiyete Açılan Kapı - Sayfa 67
Ben hiddet ettim, çıktım gördüm ki; hilaf-ı âdet Ömer'dir. Ben de hilaf-ı âdet bir tokat vurdum. Birden, sabahleyin hilaf-ı âdet olarak Ömer, başka hapse gönderildi. (Şualar 334) Çalgı aletlerinde ölçü Şeriat-ı Ahmediye (A.S.M) lehviyatı istemez.
Hasan TAYFUR, ‎A.Samed TAYFUR & Said Nur KILIÇ, 2015
6
Yanık Sînelerden Dualar:
Bizlerin hilâf-ı vâki beyanda bulunması ihtimal dâhilinde olsa bile, Allah'a bu denli merbut bulunan ruh insanları için bunu düşünmek mümkün değildir. Evet, bizim gibi zayıf ve hakikata pamuk ipliğiyle bağlı kimselerden ara-sıra hilâf-ı vâkî ...
Mustafa Yılmaz, 2015
7
Olağanüstü Bir Hazinenin Keşif Yolculuğu: Risale-i Nur ... - Sayfa 58
Acaba yirmi üç saatini şu kısacık hayat-ı dünyeviyeye sarf eden ve o uzun hayat-ı ebediyeye bir tek saatini sarfetmeyen; ne kadar zarar eder, ne kadar nefsine zulmeder, ne kadar hilaf-ı akıl2 hareket eder. Zira bin adamın iştirak ettiği bir ...
Ediz SÖZÜER, 2015
8
Eshab-ı Kiram: “Eshab-ı kiram ile Ehl-i beyt, Birbirlerini ...
Hiç hilâf olmadığı zemân, kat'î kesin olur. Bir hilâf bulunursa, bu hilâf şâzve nâdir olsa bile, bu icmâ', zannî olur. Kat'îolmaz. Ehlisünnete göre,hazretiOsmânınhilâfeti hakdır. Bu sözicmâ' ilebildirilmişdir. Fekathazreti Osmânın, hazreti Alîden ...
Ahmed Faruk, 2013
9
Adab-ı Muaşeret İlmihali: Beraberce yaşayışta, hoş ve ...
Fakat bir akşam, kapıya yakın bir şarkı kulağıma geldi, evrad ile meşguliyetime zarar verdi. Ben, hiddet ettim, çıktım. Gördüm ki, hilâf-ı âdet, Ömer'dir. Ben de hilâf-ı âdet bir tokat vurdum. Birden, sabahleyin hilâf-ı âdet olarak Ömer başka hapse ...
Hasan Tayfur, 2014
10
Tanzimat - Teveccüh - Sayfa 547
HİLÂF). Bir hilâf kitabı olarak değerlendirilen eser, fıkhî görüşlerin dayandığı kaidelerin ortaya konması açısından Şehâbeddin ez-Zencânî'nin Tahrîcü'l-fürû' ale'l-uşûl'ü şeklinde bir tahrîCü'l-fürû eserini andırmaktadır. Kitapta her biri için farklı ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎Âkif Aydın, ‎İbrahim Kâfi Dönmez, 2011

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HILÂF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hilâf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fethullah Gülen Hocaefendi'nin yeni sohbeti yayınlandı
Onun kendi tarifi içinde manası şudur: Bir insan bir şeyin doğrusunu bildiği halde hilâf-ı vâki beyanda bulunur. Hazreti Pîr bu yalana lafz-ı kâfir diyor. «Zaman Gazetesi, août 14»
2
Fethullah Gülen, sessizliğini Zaman'a bozdu
Hilâf-ı vâki hususlarla insanları yanıltıyorlar demeyi tercih edeceğim. Ama şöyle teselli buldum kendi kendime: Her dönemde, hususiyle fitne zamanlarında, ... «HABERTURK, mars 14»
3
'O gurbet geceleri, hayatımın gözünde nurlu siyahlıktı'
Çünkü birkaç gün sonra, gayet hilâf-ı me'mul bir surette, yayan gidilse bir senelik mesafede, tek başımla, Rusça bilmediğim halde firar ettim. Zaaf ve aczime ... «Yeni Asya, nov 11»
4
Birtek saat, beş vakit namaza abdestle kâfi gelir
... kazanç ihtimâli binde birdir- sonra yirmi dörtten bir malını yüzde doksan dokuz ihtimâl ile kazancı musaddak bir hazîne-i ebediyeye vermemek, ne kadar hilâf-ı ... «Risale Haber.com, août 09»
5
Piyango kumarı ve ebedî hazine
... bir hazîne-i ebediyeye vermemek, ne kadar hilâf-ı akıl ve hikmet hareket ettiğini, ne kadar akıldan uzak düştüğünü kendini âkıl zanneden adam anlamaz mı? «Yeni Asya, mai 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hilâf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/hilaf>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z