Signification de "hınzırlık etmek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE HINZIRLIK ETMEK EN TURC

hınzırlık etmek

QUE SIGNIFIE HINZIRLIK ETMEK EN TURC

définition de hınzırlık etmek dans le dictionnaire turc

Pour être humiliant, agaçant, se comporter à l'envers.

hınzırlık etmek Zarar verici, sinirlendirici, ters davranışta bulunmak.

TRADUCTION DE HINZIRLIK ETMEK

Découvrez la traduction de hınzırlık etmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de hınzırlık etmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hınzırlık etmek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 做鬼
• Traducteur Français - espagnol: al mal
• Traducteur Français - anglais: to mischief
• Traducteur Français - hindi: शरारत करने के लिए
• Traducteur Français - arabe: إلى الأذى
• Traducteur Français - russe: пошалить
• Traducteur Français - portugais: para o mal
• Traducteur Français - bengali: নষ্টামি করতে
• Traducteur Français - français: au mal
• Traducteur Français - malaisien: untuk kerosakan
• Traducteur Français - allemand: Unfug
• Traducteur Français - japonais: いたずらへ
• Traducteur Français - coréen: 장난 에
• Traducteur Français - javanais: kanggo piala
• Traducteur Français - vietnamien: để nghịch ngợm
• Traducteur Français - tamoul: தீங்கு செய்வதற்கு
• Traducteur Français - marathi: वाईट गोष्टी करायला
• turc: hınzırlık etmek
• Traducteur Français - italien: al male
• Traducteur Français - polonais: do psot
• Traducteur Français - ukrainien: побешкетувати
• Traducteur Français - roumain: la rău
• Traducteur Français - grec: για σκανταλιές
• Traducteur Français - afrikaans: om kwaad
• Traducteur Français - suédois: till ofog
• Traducteur Français - norvégien: til ugagn

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HINZIRLIK ETMEK»

Découvrez l'usage de hınzırlık etmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hınzırlık etmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Cezmi: tarihe müstenit hikaye (inceleme ve metin) - Sayfa 398

Şehriyar: Sen hınzırlık etmek istemezsen ne kadar müstait oluyorsun. Evvel birleşirler ise sen de birleştikleri vakitten sonra birinci defa saat çalmaya başladığı gibi tüfeğini boşaltırsın. Korucu: Bu ihtiyatımın bir ihsana değeri yok mudur?

Namık Kemal, 2008

Yeni Türk edebiyatı: Tanzimat'tan Cumhuriyet'e, (1839-1923)

Şehriyar- Aç gözlü köpek! (Önüne elli altınlık bir kese daha atarak) Al bu da sana barut parası olsun! Koruyucu- Ya saat beşe intizar etmezler de daha evvel birleşir, daha evvel aynlırlarsa? Şehriyar- Sen hınzırlık etmek istemezsen ne kadar ...

İnci Enginün, 2006

Mansfield Parkı:

diye hınzırlık etti.“Kucağınız ganimetlerle dolu. Aramızdaki sepette debir şeyvar kiinsafsızca dirseğime çarpıpduruyor.” “Güzelim, olup olacağıeşiazbulunur birfunda! O sevimli ihtiyar bahçıvan zorla verdi bana. Amaseni rahatsız ediyorsa hemen ...

Jane Austen, 2014

Görmek:

İyi bir oy sayıcıgibi davranmak,başkanını hoşnut etmek istiyordu ve bugörevi yapmayailkkez çağrıldığıiçin, ... Salona geri döndüğünde, üzüntüyle hınzırlık arasında kalan başkan bağırdı, Zavallı dostum, kendinizi sosa batırılmış sosise ...

Jose Saramago, 2014

Incognito: Beynin Gizli Hayatı

Onlara bunu yaptıran hınzırlık yapma isteği ya da utanç duygusu da değildir. Beyinleri, hasarlı vücutlarında olup bitenlerle ilgili tutarlı ... kapamasını istediğinde, yalnızca tek gözünü kapamıştı. Bu nedenle onu daha yakından muayene etmek.

David Eagleman, 2013

Büyülü Dağ:

Hemen kansız olduğumu fark etti ve burada kuzenimin yaşantısını benimsememi önerdi –balkonda uzun süre uzanmayı vehatta ateşimi ölçmemi de.” “Sahi mi?Harika! ... Benimgözümde hınzırlık, karanlık veçirkin güçlerekarşı en pırıltılısilahtır.

Thomas Mann, 2014

Yazılı Türkçenin kelime sıklığı sözlüğü - Sayfa 79

..)-126 hesap(matematikte)-63 hesap(ödeme tutarı)-56 hesapfplân. beklenti)-67 hesap etmek 9 hesap işi 1 hesap ... 1 hıfız 1 hıfzıssıhha 1 hımbıl 2 hınç 9 hınk 1 hınzır 3 hınzırca 1 hınzırlık 1 hır 2 hırçın 12 hırçınlaşmak 8 hırçınlık 6 hırdavat 2 ...

İlyas Göz, 2003

Hayalperest: - Sayfa 84

Birden aklına saçma olduğunu kabul ettiği ancak denemekten zarar görmeyeceği bir fikir geldi. Ayağa kalktı, koridora ... Hasan'ın yüzündeki heyecanı fark etti. “Hayırdır Hasan ... Nedensiz bir şekilde hınzırlık yapmak istedi. Sinan'ın karşısına ...

Ali Cem Özdemir, 2011

Sükût Ayyuka Çıkar: Bitmemiş Külliyat

Kapının çalışında çocukça bir hınzırlık vardı. ... Yine de içimdeki yazar, yazmayı düşündüğü öyküde ona maktul rolü vermek istediği, böylesine tatlı bir kızcağızı bir öyküde bile olsa öldürmeyi arzuladığı için bir an kendinden nefret etti.

Yücel Balku, 2011

Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 458

J Hıfzetme \ (t. m-) Saklamak, Hlfizetmekf korumak, himaye etmek, sıyanet etmek, muhafaza etmek, hatırda tutmak, unutmamak, ezberden ... [ Cochon, porc § Sanglier, Atroce,perfide mechant,e-] Hınzırlık (t. s-) Domuzluk, hainlik gaddarlık.

Ali Seydi, ‎Mihran, 1929