Signification de "içi kararmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE IÇI KARARMAK EN TURC

içi kararmak

QUE SIGNIFIE IÇI KARARMAK EN TURC

définition de içi kararmak dans le dictionnaire turc

s'ennuyer à s'ennuyer, s'ennuyer; être incapable de goûter quoi que ce soit. Pour tomber dans le désespoir.

içi kararmak Sıkılmak, bunalmak; hiçbir şeyden tat alamaz olmak. / Umutsuzluğa düşmek.

TRADUCTION DE IÇI KARARMAK

Découvrez la traduction de içi kararmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de içi kararmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «içi kararmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 获得神经过敏
• Traducteur Français - espagnol: obtener los escalofríos
• Traducteur Français - anglais: get the heebie-jeebies
• Traducteur Français - hindi: heebie-jeebies मिल
• Traducteur Français - arabe: الحصول على heebie - jeebies
• Traducteur Français - russe: получить нервное возбуждение
• Traducteur Français - portugais: obter calafrios
• Traducteur Français - bengali: ভিতরে যান
• Traducteur Français - français: obtenir les chair de poule
• Traducteur Français - malaisien: mendapatkan heebie-jeebies
• Traducteur Français - allemand: bekommen Sie die Gänsehaut
• Traducteur Français - japonais: ビクビクした状態を取得します
• Traducteur Français - coréen: heebie - jeebies 를 얻을 수
• Traducteur Français - javanais: njaluk heebie-jeebies
• Traducteur Français - vietnamien: có được heebie - jeebies
• Traducteur Français - tamoul: heebie-jeebies பெற
• Traducteur Français - marathi: heebie-jeebies करा
• turc: içi kararmak
• Traducteur Français - italien: ottenere i brividi
• Traducteur Français - polonais: uzyskać Heebie - Jeebies
• Traducteur Français - ukrainien: отримати нервове збудження
• Traducteur Français - roumain: obține heebie - jeebies
• Traducteur Français - grec: πάρετε ανατριχίλα
• Traducteur Français - afrikaans: kry die horries
• Traducteur Français - suédois: få heebie - jeebies
• Traducteur Français - norvégien: få heebie -jeebies

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «IÇI KARARMAK»

Découvrez l'usage de içi kararmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec içi kararmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 211

Içi genis B. Tasasizlik. Ici gitmek B. Arzu. Içi götürmek B. Dayan- ma. Içi gulmek B. Sevinç. Içi içine sigmamak B. Coskunluk. Içi içi- ni yemek B. Üzüntü. Içi kabarmak B. Bulanti. Içi kan aglamak B. Üzüntü Içi kapanmak B. Kasvet. Içi kararmak B.

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

«Hareketleri seyrettikçe içi kabarıyordu.» İÇİ KAN AĞLAMAK : Dıştan belli etmemeğe çalıştığı halde içten derin bir üzüntü içinde bulunmak. İÇİ KAPANMAK : Sıkmtılı bir ruh hali içinde bulunmak, bunalmak. İÇİ KARARMAK : Umutsuzluğa ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Dobrucaʼdaki kırım türklerinde atasözleri ve deyimler - Sayfa 163

1 f n i saglamga baylamak. iji sa|lama baglamak. Tçi tigirinda. i§j tikirinda. Tçï tisi bïr. içi di$i bir. (Samimi) ïjï îçïne siymay. içi içine sigmiyor. Içi kararmak. içi kararmak. Ijïnden kan ketmek. içinden kan gitmek. Jjïnden gejïrmek. içinden geçirmek.

Müstecib Ülküsal, 1970

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 388

... içgüveyi girmek -evlen- mek içgüveysinden hallice -orto içi açilmak -avunmak, se- vinmek içi aimamak -begenmek (k), ... -üzülmek içi kapartmak -sikilmak içi kara -a leak içi kararmak -sikilmak içi kazmmak -acikmak içi kiyiimak -acikmak için ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 384

İçi erimek. (ÖÂA.) İçi ezilmek. (ÖÂA.) İçi geçmek. (ÖÂA.) İçi gitmek. (ÖÂA.) İçi görtürmemek. (ÖÂA.) İçi içine sığmamak. (AVP.) (ÖÂA.) İçi kabarmak. (ÖÂA.) İçi kan ağlamak. (ÖÂA.) İçi kararmak. (ÖÂA.) İçi kazınmak. (ÖÂA.) İçinden çıkmak (bir işin) ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 506

Içi a mamak. 'çi bayumak. içi bulur.inak. içi burkuimak. içi çifit çarsisi. içi disi b:Г. içi di5ina çikmak. içi gcçmek. iç.ne sigmar.iak. içi kabul eiiiKniek. içi kan agiamak. içi kararmak. içi paralanmak. içi rahat ctmek. içi sizlamak. içi tllxemek. içi yag ...

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

... T] 1 to become dark or make something dark karartmak, kararmak the darkening sky o a darkened room 2 If someone's mood darkens, or if something darkens it, they suddenly feel less happy. içini karartmak, içi kararmak, tatsızlaşmak, canı ...

Cambridge University Press, 2009

Türkçenin zenginlikleri, incelikleri - Sayfa 55

Bu tür deyimlerden birkaçını göstermekle yetinelim: İçi götürmemek, içi ezilmek, içinden geçirmek, içi içini yemek, içine sinmek, içini dökmek, içi sızlamak, içi titremek, içine atmak, içine işlemek, içi kararmak, içi içine sığmamak... gibi.

Doğan Aksan, 2005

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 110

"BDBD, s. 6 İçi burkulmak. Çok üzülmek, derin bir acı duymak. "Bir an, yalnız insanların ıstırabıyla içi burkuldu." BG, s. 94 İçi ... "Hakikatlere karşı sağır ve inkârcı olan her bulanık ve şüpheler taaffünü ile içi kararmış adama nasıl bir tecdîd-i îman ...

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

Kilis ağzı ve şiirleriyle Karacaoğlan'ın Kilisliliği - Sayfa 200

Buyurim içeri girin. içerlemek: íçine atmak, o anda cevap verememek, üzülmek, kabullenememek. içi kararmak: Ümitsizlige düsmek. içi yanmak: Yüregi yanmak, üzülmek. iç katmasi: 1- ínce bulgur, sogan, salça, kirmizi biber, zeytinyagi, ...

Faruk Elhan, 2004