Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "iğne oyası" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IĞNE OYASI EN TURC

iğne oyası play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE IĞNE OYASI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «iğne oyası» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de iğne oyası dans le dictionnaire turc

Points d'aiguille Points réalisés en formant des points noués ou en boucle et en les combinant. iğne oyası İğneyle değişik biçimli veya düğümlü ilmekler oluşturularak ve bunlar birleştirilerek yapılan oya.

Cliquez pour voir la définition originale de «iğne oyası» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC IĞNE OYASI


Alman papatyası
Alman papatyası
akınkayası
akınkayası
astar boyası
astar boyası
ağız kâhyası
ağız kâhyası
aşı boyası
aşı boyası
banyo bataryası
banyo bataryası
basın dünyası
basın dünyası
berber bataryası
berber bataryası
bira mayası
bira mayası
bitki coğrafyası
bitki coğrafyası
dudak boyası
dudak boyası
kök boyası
kök boyası
lük boyası
lük boyası
mekik oyası
mekik oyası
mum boyası
mum boyası
su boyası
su boyası
tabanca boyası
tabanca boyası
turnusol boyası
turnusol boyası
çiçek boyası
çiçek boyası
şekerci boyası
şekerci boyası

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME IĞNE OYASI

iğne
iğne ardı
iğne atsan yere düşmez
iğne deliği
iğne deliği gibi
iğne deliğine girmek
iğne ile kuyu kazmak
iğne ipliğe dönmek
iğne üstünde oturmak
iğne yapmak
iğne yaprak
iğne yapraklılar
iğne yastığı
iğne yurdu
iğne yutmuş ite
iğneci
iğnecik
iğnecilik
iğneden ipliğe kadar
iğnedenlik

MOTS EN TURC FINISSANT COMME IĞNE OYASI

dil coğrafyası
ekmek mayası
el ayası
etme bulma dünyası
ev eşyası
geçim dünyası
harem kâhyası
insan coğrafyası
kanun lâhiyası
kapı kâhyası
kul kâhyası
kum kayası
kömür kayası
köpekayası
lâvabo bataryası
nüfus coğrafyası
oturma mobilyası
plâzma kimyası
çamur deryası
çiftlik kâhyası

Synonymes et antonymes de iğne oyası dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «IĞNE OYASI»

Traducteur en ligne avec la traduction de iğne oyası à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IĞNE OYASI

Découvrez la traduction de iğne oyası dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de iğne oyası dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iğne oyası» en turc.

Traducteur Français - chinois

针花边
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puntilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

needle lace
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुई फीता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدانتيل إبرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

игольное кружево
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

laço da agulha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুই লেইস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dentelle à l´aiguille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jarum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nadelspitze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ニードルレース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바늘 레이스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jarum lace
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ren kim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊசி சரிகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुई नाडी
75 millions de locuteurs

turc

iğne oyası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

merletto ad ago
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

igła koronki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вушко мереживо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dantelă ac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βελόνα δαντέλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naald kant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nål spetsar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nål blonder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de iğne oyası

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IĞNE OYASI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «iğne oyası» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot iğne oyası en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «IĞNE OYASI»

Découvrez l'usage de iğne oyası dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iğne oyası et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkiye'de el sanatları geleneği ve çağdaş sanatlar ... - Sayfa 175
Anket uygulanan bireylerin çeyizlerinde bulunan iğne oyalı ürünler bizzat görülerek kullanım yerlerine göre sayılarıyla tesbit edilmiştir. Çeyizi kullanılan veya kalmayan yaş ortalaması büyük bireylerin çeyizlerindeki ürünler ve sayıları ise ...
Doğan Tuna, 1997
2
İçel el sanatları - Sayfa 7
Örücülük Sanatı ince ya da kalın bükümlü çeşitli cinsteki ipliklerin iğne, mekik, şiş, tığ gibi basit araçlarla veya el ile birbiri ... İğne Oyası ve İğne Danteli (İğne Örücülüğü) iğne örücülüğü, dikiş iğnesi yardımı ile ipliklerin üst üste düğümlenmesi ...
Taciser Onuk, 1998
3
Emirdağ - Sayfa 81
İĞNE OYASI Çeyiçler ve özel günler için yapılır. Oda takımlarında (vitrin ve sehpa örtülerinde) yapılan iğne oyası genelde günlük kullanımda pek yoktur. Misafir geliminde açılır ve tekrar kapanır. Gelin kızın çeyiz bohçası mutlaka iğne oyalı ...
Emirdağ Kayakamlığı Köylere Hizmet Götürme Birliği, 1994
4
Halk kültürüyle söyleşi - Sayfa 60
Başa. Takılan. Çiçek;. iğne. Oyası. £1 sanatları, diğer halk sanatlarında olduğu gibi bir ulusun kültürel kişiliğinin en canlı ve anlamlı belgeleri olmuştur her zaman. Birçok uygarlığın beşiği olan Anadolu, gene bu uygarlıkların kültürlerini her ...
Ayten Alkaşı, ‎Gönen Gerzile, 2004
5
Emirdağ - Sayfa 186
Çey1zl1k El1ş1 Sanatları lĞNE OYASi Çeyizler ve özel günler için yapılır. Oda takımlannda (vitrin ve sehpa örtülerinde) yapılan iğne oyası genelde günlük kullanımda pek yoktur. Misafir geliminde açılır ve tekrar kapanır. Gelin kızın çeyiz ...
Erkan Çalık, 2007
6
Birinci Kastamonu Kültür Sempozyumu bildirileri: 21-23 ... - Sayfa 311
KASTAMONU İĞNE OYALARI Muammer (KA Y KAN ACI) BA YRAM* Çağımızdaki gelişmeler nedeni ile pek çok sanat dalı kaybolmaktadır. Bunlardan biri de oya sanatıdır. Kastamonu'da iğne oyacılığını geçim kaynağı olarak kullanan ...
Refik Turan, 2001
7
1. Türk Halk Kültürü Araştırma Sonuçları Sempozyumu ... - Sayfa 287
İpekler hazır olduğunda önce oyanın yemeniye dikilecek olan hanaltı kısmını yaparlar. Üzerlerine istenilen örnekten iğne oyası yapılır. Yemeninin veya krepin rengi ile oyanın iplik renginin birbirini tutması çok önemlidir. En yaygın örnekler ...
Türkiye Kültür Bakanlığı, 1996
8
I. Türk Halk Kültürü Araştırma Sonuçları Sempozyumu ... - Sayfa 287
İpekler hazır olduğunda önce oyanın yemeniye dikilecek olan hanaltı kısmını yaparlar. Üzerlerine istenilen örnekten iğne oyası yapılır. Yemeninin veya krepin rengi ile oyanın iplik renginin birbirini tutması çok önemlidir. En yaygın örnekler ...
Türkiye Halk Kültürlerini Araştırma ve Geliştirme Genel Müdürlüğü, ‎Türkiye Kültür Bakanlığı, 1996
9
Birinci Türk Dünyası Kadınlar Kurultayı - Sayfa 420
O Ana örgede ise iğne çevresinde düğümü yapılan iplikte iki şekil uygulanır; 1 ) Üçgen İlmek; soyut ve tabi çiçek ... B- Günümüz Yaşamında Yeri Olan Gönen İğne Oyaları Günümüzde iğne oyaları sanatsal değerlerinden çok Pazar ürünü ...
İlhan Gülsün, 2002
10
Gülcemal: Mübadele günlerinde hazin bir aile dramı - Sayfa 225
Hem iğne oyası yapıyor, hem dertleşiyorlardı kız kıza. Önce Fatma lakırdıya girdi. “Kız Hatice Abla, bu kadar iğne oyası yaparsın da ne vakit evlenesin bir daha, bilir misin?” Hatice ters ters baktı Fatma'ya. “Ne süylersin be Fatma, kafayı mı ...
Tülin Çayırcı, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IĞNE OYASI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme iğne oyası est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Örgüsü İğne Oyası
Günümüzde eski önemini yitirmiş olan bu dantellerin büyük bir kısmını ise iğne oyası oluşturmaktadır. Örülmesi çok zor olan ve çok zahmet isteyen bu iğne ... «Haber Gazete, oct 15»
2
Geleneksel iğne oyası sanatçısı Lee Yong Joo İstanbulda
Güney Koreli geleneksel iğne oyası sanatçısı Lee Yong Joo'nun ipek iplik ve iğneyle resmettiği İstanbul tablolarından oluşan "II. Kore İpek İşi İstanbul Tabloları ... «F5HABER, sept 15»
3
Sonbahar 2015 İğne Oyası Modelleri
İğne oyası modelleri asla modasını kaybetmeyecek ve hanımların her zaman tercih ettiği dantel türlerinden biri olacak. İşte en modern iğne oyası modelleri . «Anasayfa Haberleri, sept 15»
4
Japon gelin İkumi sayesinde 'köylü' oldular
Köylerde en çok dikkatini çeken el işi ürünün iğne oyası olduğunu kaydeden Nonaka, Japonların da geleneksel ürünleri çok sevdiğini ancak bu kültürün ... «Anadolu Ajansı, juil 15»
5
Japon Kadınların İğne Oyası Aşkı
Antalya'da yaşayan, iğne oyası konusunda yıllardır araştırmalar yaparak, ülkesinde yayınlar çıkarıp, sergiler açan Japon yazar İkumi Nonaka ve iğne oyasıyla ... «Haberler, juil 15»
6
İğne Oyası Örnekleri'de Moda Yeni Sitesinde
Bugün gelinlik modelleri ile abiye modelleri için öncelikli olarak tercihler arasında yer alan sitenin, ayrıca sizlere en iyi ve yapımına kadar detayları ile iğne oyası ... «Agridahaber.com - Ağrı Haberleri, juil 15»
7
KUSUNLAR VE NENE HATUN AİLE MERKEZİ KURSİYERLERİNE …
İğne oyası, şiş dantel, sabun ve ahşap boyama branşlarında Kusunlar Aile Merkezi'nden 29 kursiyerin, yine iğne oyası, mefruşat, takı tasarım, alüminyum rölyef, ... «Milliyet, juin 15»
8
"İğne Oyası Da Yaparım, Yoga Da"
Kuşdili Eğitim Merkezi'nde, 60 yaş üstü bilgisayar, ahşap süsleme, aşçılık, cilt bakımı ve makyaj, dans, drama, el nakışı, fotoğrafçılık, Fransızca, iğne oyası, masaj ... «Haberler, mai 15»
9
El Emeği Göz Nuru Eserler Sergilendi
Düzce Halk Eğitim Merkezi ve Akşam Sanat Okulu Müdürlüğü tarafından düzenlenen İğne Oyası Kursu Sergisi büyük ilgi gördü. El emeği göz nuru eserlerin ... «Hürriyet, avril 15»
10
Havsa'da 'iğne oyası kursu' yıl sonu sergisi açıldı
EDİRNE (AA) - Havsa Halk Eğitimi Merkezi'nce 'iğne oyası kursu' yıl sonu sergisi düzenlenen törenle açıldı.Abalar köyünde düzenlenen kursun sergi. «Radikal, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Iğne oyası [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/igne-oyasi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z