Signification de "ilhak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ILHAK EN TURC

ilhak

QUE SIGNIFIE ILHAK EN TURC

définition de ilhak dans le dictionnaire turc

annexion Addition, liaison, insertion. Ne prenez pas la souveraineté.

ilhak Katma, bağlama, ekleme. / Egemenliği altına alma.

TRADUCTION DE ILHAK

Découvrez la traduction de ilhak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de ilhak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ilhak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 合并
• Traducteur Français - espagnol: anexión
• Traducteur Français - anglais: annexation
• Traducteur Français - hindi: राज्य-हरण
• Traducteur Français - arabe: ضم
• Traducteur Français - russe: присоединение
• Traducteur Français - portugais: anexação
• Traducteur Français - bengali: আত্মসাৎ
• Traducteur Français - français: annexion
• Traducteur Français - malaisien: pengilhakan
• Traducteur Français - allemand: Annexion
• Traducteur Français - japonais: 併合
• Traducteur Français - coréen: 부가
• Traducteur Français - javanais: nglenggahi
• Traducteur Français - vietnamien: sự sát nhập
• Traducteur Français - tamoul: இந்த இணைப்புக்
• Traducteur Français - marathi: खालसा करणे
• turc: ilhak
• Traducteur Français - italien: annessione
• Traducteur Français - polonais: aneksja
• Traducteur Français - ukrainien: приєднання
• Traducteur Français - roumain: anexare
• Traducteur Français - grec: προσάρτηση
• Traducteur Français - afrikaans: anneksasie
• Traducteur Français - suédois: annektering
• Traducteur Français - norvégien: annektering

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ILHAK»

Découvrez l'usage de ilhak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ilhak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Birinci Kastamonu Kültür Sempozyumu bildirileri: 21-23 ... - Sayfa 124

Abdulcabbar Kırkçeşme mahallesine ilhak olmuştur Alacamescid Akmescid mahallesine ilhak olmuştur Alpaslan Hisarardı ve Atabeygâzi mahallesine ilhak olmuştur. Arız Yavuzselim mahallesine ilhak olmuştur. Bedirgazi Akmescid ...

Refik Turan, 2001

Cumhuriyetimizin 50. [i.e. ellinci] yılında ormancılığımız - Sayfa 74

Açılı* İşletme Müdürlüğü Faaliyete BaşI •ma Kapanış Yılı Adı Tarihi Tarihi Düşünceler 1946 Bingöl 14.1.1946 6.12.1950 Elazığ iş. ilhak » Seyitgazi 14.1.1946 16.4.1947 Eskişehir İş. ilhak » Gilindire 14.1.1946 6.2.1948 Silifke İş. ilhak » Emet ...

Turkey. Orman Genel Müdürlüğü, 1973

Kurtuluş Savaşı'nda Bursa - Sayfa 52

BURSA REDD İ İLHAK CEMİYETİ REDD İ İLHAK KAVRAMININ DOĞUŞU Yunanistan'ın Batı Anadolu'ya yönelik emelleri, Başbakan Venizelos'un 4 Şubat 1919 günü "Paris Barış Konferansı"nda ileriye sürdüğü istekleriyle açık biçimde ortaya ...

Yılmaz Akkılıç, 1997

Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 4: - Sayfa 36

Şayet cariye sahibi çocuğu iddia veya reddetmeden ölür de veresesi iddia ederlerse çocuğun nesebi cariye sahibine ilhak edilir, yalnız miras alamazdı. Mirasçı olabilmesi için miras taksim edilmezden önce ilhak edilmiş olması lazım gelirdi.

Ahmet Davudoğlu, 2014

Kurtuluş Savaşı ve Atatürk dönemi - 1. cilt - Sayfa 701

Redd-I İlhak Cemiyetleri Savaşı 'na katıldı. Lâzistan Teşkilât-ı Mahsusası'nda görevlendirildi; bu sırada Ardahan ve Batum muharebelerine katıldı. Filistin Cephesi 'nde İngilizlere esir düştü ve Mısır'a götürüldü. Esaret dönüşü Adapazarı ve ...

Abdullah Özkan, ‎Necdet Zeybek, ‎Kemal Kara, 2005

Yayinlari - 106-107. sayılar - Sayfa 125

Bir devletin başka bir devlet tarafından kısmen veya tamamen ilhakı da devletlerarası borçların doğumu ve devri bakımından mühim bir problemdi. Bir devletin ilhakı halinde ona ait alacakların tamamı ilhak eden devlete geçer ve umumiyetle ...

İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1959

Uluslararası İlişkilerde Kuzeydoğu Asya: - Sayfa 362

Almanya'yı birden ilhak etmesine göre daha az maliyetli olacak Kuzey Kore'yi aşamalı veya kontrollü ilhak etme politikasını benimsemiştir. Bu açıdan Kim Young-Sam da Kuzey Kore'nin çökmesinin ardından Güney Kore tarafından ilhak ...

Selçuk Çolakoğlu, 2009

Vakıf su defterleri: Avrupa yakası suları (1577-1842) - Sayfa 285

Ve ¡zn-i âlî ile ilhâk olan sular on bir liile ve iiç kamis ve bir masura olup cem'an yiiz otuz dokuz liile ve iiç kamis ve bir masuradur. Vezîr-i a'zam Mehmed Pasa Mehmed Aga ve Nasûh Aga ve Çâçnîgîr kemerlerine ilhâk eylediikleri su dort liile.

Ahmet Kal'a, 2002

19. yüzyıl siyası̂ tarihi (1789-1914) - Sayfa 617

Avusturya İmparatoru daha Eylül sonunda, ilgili devletler hükümdarlarına hitaben yazdığı ve Bosna-Hersek'in Avusturya tarafından ilhak edildiğini bildiren mektuplarını Avrupa'daki Avusturya-Macaristan elçiliklerine yolladı. Mektuplar 5 Ekim ...

Fahir H. Armaoğlu, 1997

Sovyetler Birliğiʼndeki Türklüğün ve İslamın bazı meseleleri - Sayfa 143

Böylece Türkistan'ın daha açık ifadeyle Kazakistan'ın Rusya'ya ilhakı konusunda 3 efsane günümüze kadar devam etmiştir: I. efsane ilhakın 250. yıl dönümü kutlamalanrun yapüdıgı, II. efsane Türkistan'ın Rusya üe gönüllü olarak birleştiği ve ...

Baymirza Hayit, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ILHAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ilhak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Rum basını: "Su projesi, KKTC'yi ilhak hareketi"

Rum basını: "Su projesi, KKTC'yi ilhak hareketi". “Asrın Projesi” olarak adlandırılan Türkiye'den KKTC'ye “Su Temin Projesi”nin coğrafyayı değiştireceği belirtildi. «Kıbrıs Postası, oct 15»

'Kırım'a abluka' tartışmalara neden oldu

Ukrayna'daki iç karışıklıklardan sonra Rusya tarafından ilhak edilen Kırım'a yönelik pazar günü başlatılan abluka tartışmalara neden oldu. Ablukayı ... «Dünya Bülteni, sept 15»

Berlusconi ve Putin 240 yıllık şarabı içti

Rusya'nın ilhak ettiği Kırım'a Berlusconi'yi davet eden Putin, 1775'ten kalma Jeres de la Frontera'yı açıp içti. 280 bin TL değer biçilen şarabın içilmesine ... «Milliyet, sept 15»

Ukrayna'dan BM'ye Rusya çağrısı

Bildiride, "BM Güvenlik Konseyi daimi üyesi olan Rusya tarafından Kırım'ı yasa dışı ilhak etme, Donbas'ta askerlerini bulundurma ve ayrılıkçıları destekleme ... «TRT Haber, sept 15»

Rusya'nın Kırım'ı İlhak Etmesi

Kırım Tatar Milli Meclisi Başkanı Rifat Çubarov, toplantıda yaptığı açıklamada, Rusya tarafından ilhak edilen Kırım'da, elektrik ve gıda gibi temel ihtiyaçların ... «Haberler, sept 15»

'8 bölgeyi ilhak etmek istediler'

Düşman ise Kırım ve Sivastopol dışında en az 8 bölgeyi ilhak etmeyi planlıyordu. Bağımsızlık Bayramı kutlamaları sırasında çatışmaların daha geniş bir bölgeye ... «Hürriyet, août 15»

Kırım ve Ukrayna'daki sorunlar Zonguldak Limanı'nı vurdu

Rusya'nın Kırım'ı ilhak etmesi ve Ukrayna'daki ekonomik krizler Zonguldak Limanı'nı vurdu. Zonguldak Limanı; Rusya'nın Kırım'a yatırım ve ticaret süresini bir yıl ... «Hürriyet, juin 15»

Sivas'ta trafik kazası: 3 yaralı

İlhak Sarıkaya (32) yönetimindeki BB RS 401 plakalı otomobil, D-100 karayolunun Koyulhisar ilçesi Yukarıkale Mahallesi yakınlarında sürücünün direksiyon ... «Radikal, juin 15»

Kremlin'den Merkel'e: İlhak Etmedik, Kırım'la Birleştik

Kremlin basın danışmanı Dmitri Peskov, Almanya Şansölyesi Angela Merkel'in, Kırım'ın ilhakının dünyanın karşılaştığı en büyük sorunlardan biri olarak ... «Son Dakika, juin 15»

MHP'den flaş ittifak açıklaması!

İttifak yok, ilhak var ama ilhak değerlendirilmek suretiyle ancak var olabilir. Kim değerlendirecek? Başta Sayın Genel Başkanımız olmak üzere, partinin kurulları. «Vatan, mars 15»