Signification de "ilgisizlik" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ILGISIZLIK EN TURC

ilgisizlik

QUE SIGNIFIE ILGISIZLIK EN TURC

définition de ilgisizlik dans le dictionnaire turc

indifférence L'état de désintéressement, l'indifférence, l'indifférence. / Pas intéressé. L'état d'être isolé de sentiments comme l'amour ou la haine, l'indifférence, lâkaydî.

ilgisizlik İlgisiz olma durumu, aldırmazlık, alâkasızlık. / İlgi göstermeme durumu. / Gönlün sevgi veya nefret gibi duygulardan soyutlanmış olması durumu, kayıtsızlık, lâkaydî.

TRADUCTION DE ILGISIZLIK

Découvrez la traduction de ilgisizlik dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de ilgisizlik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ilgisizlik» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 暮气
• Traducteur Français - espagnol: apatía
• Traducteur Français - anglais: apathy
• Traducteur Français - hindi: उदासीनता
• Traducteur Français - arabe: لا مبالاة
• Traducteur Français - russe: апатия
• Traducteur Français - portugais: apatia
• Traducteur Français - bengali: ঔদাসীন্য
• Traducteur Français - français: apathie
• Traducteur Français - malaisien: sikap acuh tak acuh
• Traducteur Français - allemand: Apathie
• Traducteur Français - japonais: 無関心
• Traducteur Français - coréen: 냉담
• Traducteur Français - javanais: apathy
• Traducteur Français - vietnamien: tánh lãnh đạm
• Traducteur Français - tamoul: அக்கறையின்மை
• Traducteur Français - marathi: औदासीन्य
• turc: ilgisizlik
• Traducteur Français - italien: apatia
• Traducteur Français - polonais: apatia
• Traducteur Français - ukrainien: апатія
• Traducteur Français - roumain: apatie
• Traducteur Français - grec: απάθεια
• Traducteur Français - afrikaans: apatie
• Traducteur Français - suédois: apati
• Traducteur Français - norvégien: apati

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ILGISIZLIK»

Découvrez l'usage de ilgisizlik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ilgisizlik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ailede Sevgi İletişimi:

Ancak bu ilgisiz konu, beyi ile arasındaki sevgi iletişimini zedelemiştir. Demek kizaman zaman bunuhem kadın hemdeerkek yapmakta. Peki, eşler niçin zihin okuma girişimlerinde bulunuyorlar? Eşler niçin tatlı tatlı konuşmazlar da kendilerini ...

Vehbi Vakkasoğlu, 2007

Anla Beni İlk Günkü Gibi:

İHMAL. VE. İLGİSİZLİK. BOŞANMA. SEBEBİDİR. “Saatinkaç olduğunu biliyormusun?” “Evet, biliyorum. Niçin soruyorsun?” “Niçin bu kadargeç geldiğini merak ettim. Haberde bırakmadın. Sonra, geçgelişinin sebebini de izah etmiyorsun.

Gülay Atasoy, 2010

45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary

ilgi relevance ilgi çekmeyen uninteresting ilgilendirmeyen pertain ilgili concerned ilgili interested ilgili involved ilgili pertinent ilgili relate ilgili related ilgili relating ilginç interesting ilginç biçimde interestingly ilginçlik kink ilgisiz irrelevant ilgisiz ...

Gilad Soffer, 1964

Baskı gruplarının siyasal iktidarla ilişkileri - Sayfa 111

Siyasetle ilginin kesilmesi, siyasete ilgisizlik nedir, nasıl ortaya çıkmıştır, teorik çerçevesi nasıl çizilebilir? Bu sorunların cevabını, sorunu en açık biçimde ortaya koyan Duverge'ye bakarak arayalım : "Çok gelişmiş ülkelerde, 1950'lerden bu ...

Mehmet Akad, 1976

Peygamberler Tarihi:

İlgisizlik. Hz. Nûh tebliğine gecegündüz demeden ısrarla devam etti. Ama kavmi O'nun tekliflerine kulak tıkadı. Bu, her peygamberin tebliğde karşılaştığı ilk tavırdı. Kafir her devirde aynıydıveortaya konan tavırve tepkilerde birbirinden farksızdı.

Hasan Yenibaş, 2014

Essential 18000 English-Turkish Medical Words Dictionary:

2204 apap acetaminophen (paracetamol). apap asetaminofen (parasetamol). 2205 apathy lack ofemotions. ilgisizlik duyguların eksikliği. 2206 apathy alack ofinterest or concern. ilgisizlik faiz veya endişe eksikliği. 2207 apathy lack offeeling, ...

Nam Nguyen, 2015

Essential 22000 English-Turkish Phrases:

... character karakterin dizin 10737 indifference and brevity ilgisizlik ve kısalık 10738 indifference to truth gerçeğe ilgisizlik 10739 indifference, caution, coldness, and weariness ilgisizlik, dikkatli, soğukluk ve yorgunluk 10740 indifferent promise ...

Nam Nguyen, 2015

Mülakatlarla Türk Dış Politikası: Cilt 1 - Sayfa 23

Atatürk'ün temel dış politika hatlarında Doğu Dünyası'nın sorunlarına ilgisizlik yoktur ama DP iktidarında Batı'ya çok fazla bağlılık, Doğu Dünyası sorunlarına ise biraz ilgisiz kalmak söz konusudur. Örneğin, Ortadoğu'daki ve Afrika'daki ...

Habibe Özdal, ‎Osman Bahadır Dinçer, ‎Mehmet Yegin, 2010

Eşim Çocuğum ve Ben:

Sokağıbir kurtuluş olarak görür... Bir anlamda sokağa düşer. * * * Bir de aşırı ilgisizlik olayı var: Bakalım ki aşırı ilgisizlik nasıl sonuçlar doğurur? Öncelikle şunu belirtmeliyim ki, anne, baba ilgisizliği çocuk tarafından sevgisizlik şeklinde algılanır.

Yavuz Bahadıroğlu, 2000

İsyan - 1. cilt - Sayfa 184

Birbirine tahammül veya ilgisizliği çok zaman "hoşgörü" ile açıklıyoruz ki, birbirini hoşgördüklerini düşünmek için ciddi nedenlere sahip değiliz. Hippi yaşamında da1" hoşgörüden çok birbirine ilgisizlik teşhis edebiliyorduk. Bozkırlarda ...

Yalçın Küçük, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ILGISIZLIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ilgisizlik est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Suriyelilere ilgisizlik ırkçılıktan kötü

The New School Üniversitesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. Simon Critchley, Suriye'deki iç savaşa ilişkin, "Suriye'deki durum, bir nevi felaket vaki bir durum" dedi. «Sabah, oct 15»

İlgisizlik Khulvenk'ı çöküşe götürüyor

'Korunması gereken taşınmaz kültür varlığı' olarak tescillenmiş bir yapı olmasına rağmen yetkililerin ilgisizliği nedeniyle son yıllarda ciddi bir yıpranmaya maruz ... «Agos, sept 15»

Ak Parti'ye İlgisizlik

AK Parti'ye olan ilgisizlik farklı tartışmaları gündeme getirdi. Bir çok kesim ilgisizliğin, 7 Haziran seçimlerinde yüzde 13.3'lük oy başarısıyla, seçim barajı HDP'nin ... «Diyarbakır Söz, sept 15»

Tarihi Kale İlgisizlik Nedeniyle Yok Oluyor

Çoğunun ilgisizlik nedeniyle yok olduğunu belirten Barlık "Tarihimize ne denli değer verdiğimiz Şeyh Bace Kalesinin yıkılmasına seyirci olmamızla belli ... «Haberler, août 15»

İlgisizlik onları da isyan ettirdi

Maraş bölgesinde yıllardır atıl vaziyette bulunan Aya Paraskevi Kilisesi, Güney Kıbrıs'tan gelen bir grup Rum tarafından temizlendi. İlgisizlik onları da isyan ettirdi ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, août 15»

Dünya Şampiyonu Sporcuları Üzen İlgisizlik

Katıldıkları yarışmalarda Türkiye'nin ve Erciş'in gururu olan Ercişli Dağ koşusu sporcularını dünya tanırken, Türkiye'de ve Van'da gördükleri ilgisizlik üzüyor. «Haberler, juil 15»

Rusya'da ilgisizlik hiç bu seviyeye düşmemişti: "Böyle futbol olmaz …

Rusya'da futbol hiç bir zaman hokeyden daha önemli ve popüler bir spor olmadı... Ama yine Rusya'da halkın futbola olan ilgisizliği de hiç bu seviyeye ... «TürkRus, juil 15»

Önce çığ sonra ilgisizlik vurdu

Trabzon'da 6 ay önce HES inşaatındaki çığ faciasında ölen Nusret Er'in ağabeyi Mümin Er, ölen kardeşinin ailesinin hayatının altüst olduğunu anlattı. Önce çığ ... «BUGÜN, juin 15»

Trafiğin yönü değişti ilgisizlik ortaya çıktı

Mersin'de Tulumba Köprüsü'nün yıkılıyor olması nedeniyle kesilen trafik akışı, Cumhuriyet Mahallesi'nin ara sokaklarında yoğunlaştı. Birkaç hafta öncesine ... «Sabah, juin 15»

11 Yaşındaki Çağla'nın Ölümünde Hastaneye İlgisizlik Şikayeti

11 yaşındaki Çağla'nın ölümünde hastaneye ilgisizlik şikayeti BURSA'nın Kestel İlçesi'nde kusma şikayetiyle aile sağlık merkezine götürülen ve ilaç verildikten ... «Haberler, juin 15»