Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ilişmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ILIŞMEK EN TURC

ilişmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ILIŞMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ilişmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ilişmek dans le dictionnaire turc

Toucher, toucher. Conduire, toucher. Pour s'asseoir au bord de quelque chose pour une courte période. Interférer, interférer. Dire, dire. / Pour plaisanter. ilişmek Hafifçe dokunmak, takılmak. / Elini sürmek, dokunmak. / Bir şeyin kenarına kısa bir süre için oturmak. / Karışmak, rahat vermemek, müdahale etmek. / Değinmek, sözünü etmek. / Şaka etmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «ilişmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ILIŞMEK


bildirişmek
bildirişmek
bilişmek
bilişmek
binişmek
binişmek
birikişmek
birikişmek
bitişmek
bitişmek
can çekişmek
can çekişmek
derişmek
derişmek
değişmek
değişmek
didişmek
didişmek
emişmek
emişmek
erişmek
erişmek
gelişmek
gelişmek
geçişmek
geçişmek
gicişmek
gicişmek
gidişmek
gidişmek
girişmek
girişmek
çantadan yetişmek
çantadan yetişmek
çekişmek
çekişmek
çelişmek
çelişmek
çitişmek
çitişmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ILIŞMEK

ilişiğini kesmek
ilişik
ilişikli
ilişiksiz
ilişilme
ilişilmek
ilişken
ilişkenli
ilişki
ilişki kurmak
ilişkilendirmek
ilişkili
ilişkin
ilişkisiz
ilişkisizlik
ilişme
iliştirilme
iliştirilmek
iliştirme
iliştirmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ILIŞMEK

Hızır gibi yetişmek
gözü ilişmek
gözüne ilişmek
iletişmek
itişmek
işin rengi değişmek
kafası şişmek
kapalı yetişmek
kavgaya girişmek
kesişmek
mecrası değişmek
pazarlığa girişmek
pekişmek
pişmek
sevişmek
sivişmek
suratı değişmek
tepişmek
yenişmek
şişmek

Synonymes et antonymes de ilişmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ILIŞMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de ilişmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ILIŞMEK

Découvrez la traduction de ilişmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ilişmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ilişmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

拍手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aplaudir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

clap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صفق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хлопок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aplauso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাততালির শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

applaudissement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

clap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

klatschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

拍手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파열음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

clap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng vổ tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கைத்தட்டல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाठीवर थाप मारणे
75 millions de locuteurs

turc

ilişmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

applaudire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klaskać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бавовна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χειροκρότημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klappa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

clap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ilişmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ILIŞMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ilişmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ilişmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ILIŞMEK»

Découvrez l'usage de ilişmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ilişmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 293
ıl-: inmek ıldur-: indirmek KB ilişmek, düşmek, inmek, bağlamak, kurmak, indirmek SN ilişmek, dokunmak "Çekeydi koparayidi ilmegin İrişdüre taga kemend ilmegin" (4490) ıldur-: parlamak H dokunmak, geçmek, ilişmek, tesir etmek, tutulmak, ...
Hülya Arslan Erol, 2008
2
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 345
İliklemek, iliklenmek, iliklenmiş, ilikli, iliksiz— İLİŞMEK, tr. il (tutturma, bağlama, bitiştirme anlamı içeren kök)den il-iş-- mek/ilişmek (bağlanmak, birbirine eklenmek, yapışmak, sataşmak, kadınla yatmak, tutunmak), tş ortaekiyle: gir - iş - mek/ ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
3
Trabzon Maçka etimoloji sözlüğü - Sayfa 87
Türkiye Türkçesinde ilişmek fiilinden daha geniş ve olumsuz anlamda ve geçişlidir. Divanda elüklemek alay etmek, eluk alay etme, maskaraya alma, ilmek ilişmek anlamlarına gelir, dinmek tutulmak, yakalanmak, ilişmek birbirine ilişmek, ...
Kudret Emiroğlu, 1989
4
Mustafa Osman:
Risalei Nur'unve Âyetü'lKübra'nın hıfzındaolan mağazaya katiyen ilişmedi ve altındaki şakirdin dükkânı da müstesna olarak sağlam kaldı. Yalnız ahali camlarını kırdılar. Eğer ahali ilişmeseydi, eşyalarını almasaydılar, hiçbir zarar olmayacaktı.
Yılmaz Yenidinç, 2013
5
Zor Zamanlar:
Başka cereyanlarla alâkam yok. O adamlardan ücret mukâbilinde iş görenler, belki kendini bir derece mâzur görüyor. Fakat ücretsiz, hamiyet nâmına bana karşı tarafgirâne, rakîbane vaziyet almak, ilişmek, eziyet etmek, gayet fenâ bir hatâdır.
Abdullah Aymaz, 2015
6
Mektubat (Lûgatçesizdir):
Fakat ücretsiz, hamiyetnâmına banakarşı tarafgirâne,rakîbâne vaziyet almak ve ilişmek ve eziyet etmek,gayet fenabir hatadır. Çünkü sâbıkan isbat edildiği gibi, siyaseti dünya ile hiç alâkadar değilim; yalnızbütün vaktimive hayatımı, hakâiki ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
7
Mektubat
O adamlardan, bu işi ücret karşılığında yapanlar, belki kendini bir derece mazur görebilir. Fakat ücret karşılığında değil, dinî hassasiyet ve gayret adına bana karşı tarafgirce, rekabet edercesine bir vaziyet almak, ilişmek ve eziyet etmek ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
8
Şuâlar (Lûgatçesizdir):
Fakat ücretsiz, hamiyet nâmına bana karşı tarafgirâne,rakîbâne vaziyet almak ve ilişmek ve eziyet etmek, gayet fenabirhatadır. Çünkü sâbıkan isbat edildiği gibi, siyasetidünya ilehiç alâkadar değilim; yalnızbütün vaktimive hayatımı, hakâiki ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
9
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 690
İlişikli sıf. Karışık şeyin hâli.// Engelli, karışık. İlişiksiz sıf. 1- İlişiği olmayan. 2- mec. Engelsiz, kolay. İlişken sıf. İlişen, takılan; el ayağa, elbiseye yapışan, takılan. İlişkenlik is. İlişen, takılan şeyin hali. İlişme is. 1- İlişmek fiili. 2- mec. Engel. İlişmek f.
Seyfettin Altaylı, 1994
10
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 527
ilgeçli 527 ilişmek likte bir başka adın önüne gelerek sıfat görevinde kullanılan ilgeç; örneğin "kar gibi el", 'Toz gibi araba" vb. ilgeçli s. dilb. ilgeci olan. 0 ilgeçli tümleç ailb . ilgeçle oluşturulmuş tümleç; örneğin "okula doğru gitti", "at gibi ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ILIŞMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ilişmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eleştiri şart ama ahlakıyla birlikte
... aynasında bakacağı yerde ümmete kendi aynasından bakmak; ümmette yeri ve karşılığı olan değerlere ve isimlere sözümona 'put yıkıcılık' söylemiyle ilişmek, ... «STAR, oct 15»
2
Cifir ilmi ve haddini bilmek üzerine
Daha öncede bu zat gibi bazı ulema-i zahir, cifir ilmini ve ebced hesabını inkar ederek bu ilme en ince noktalarına kadar nüfuz edebilen Bediüzzaman'a ilişmek ... «Risale Haber.com, sept 15»
3
Şehide gözyaşlarıyla veda
Cenaze aracından indirilmeyen şehidin naaşına ilişmek talip yakınları izdihama sebep oldu. Şehidin kız kardeşi elinde bürük ile kardeşinin fotoğrafına ... «Haber8, sept 15»
4
Menderes, Risale-i Nur'un hizmetini takdir etmişti
İşte bu kanun-u esasî-i Kur'ânî hükmünce âsâyiş ve emniyet-i dahiliyeye ilişmek, on câni yüzünden doksan mâsumu tehlikeye atmak, gazab-ı İlâhînin celbine ... «Yeni Asya, sept 15»
5
Memlekete hükmedenler Risale-i Nur'un kuvvetinden istifade etmeli
Hükûmet ona ilişmek ve talebelerini ondan ürkütüp vazgeçirmek değil, belki himaye etmek ve okunmasına teşvik etmek gerektir. Üçüncüsü: Ehl-i imandan bütün ... «Yeni Asya, sept 15»
6
Bediüzzaman, İslam kahramanı demişti
İşte bu kanun-u esasî-i Kur'ânî hükmünce âsâyiş ve emniyet-i dahiliyeye ilişmek, on câni yüzünden doksan mâsumu tehlikeye atmak, gazab-ı İlâhînin celbine ... «Risale Haber.com, sept 15»
7
Aytimur Ağabeyden devletin zirvesine Risale-i Nur mektubu
Fakat ücretsiz, hamiyet namına bana karşı tarafgirane, rakibane vaziyet almak ve ilişmek ve eziyet etmek; gayet fena bir hatadır. Çünki sâbıkan isbat edildiği gibi, ... «Risale Haber.com, sept 15»
8
Kelimelerin kifayetsiz kaldığı zamanlar yaşıyoruz
Diyarbakır'da İhya-Der'e yapılan saldırının karşılığını misliyle alan PKK, bu süreçte Hizbullah'a ilişmek dahi istemiyor. Kim ne derse desin PKK bölgede son ... «Hürhaber, sept 15»
9
Risale-i Nur Külliyatında terör ve anarşi
“söyleyen ve İslâmî kıyafeti kat'iyen ve aslâ tebeddül etmeyen ve kıyafetine ilişmek isteyen ve sonra kendi kendini öldürmekle tokadını yiyen Nevzad isminde ... «Risale Haber.com, août 15»
10
Hatlar ve saflar ayrılırken
Kendisi -İngilizce'de sacrilege denen- kutsal bir şeye, “Mushaf'a ilişmek” gibi “Risale-i Nur'a ilişmek”ten bahs eden, her eleştiriyi tehdit olarak algılayan biri, ... «STAR, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ilişmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ilismek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z