Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inceden inceye" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INCEDEN INCEYE EN TURC

inceden inceye play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE INCEDEN INCEYE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «inceden inceye» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de inceden inceye dans le dictionnaire turc

Amincissement Thin Detailing, en faisant attention, méticuleusement, méticuleusement. / Avec un léger son indistinct et non aigu. inceden inceye Ayrıntılara inerek, önem vererek, titizlikle, titizce. / Hafif, belirsiz, tiz olmayan bir sesle.

Cliquez pour voir la définition originale de «inceden inceye» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC INCEDEN INCEYE


ayranı yok içmeye
ayranı yok içmeye
deve bir akçeye
deve bir akçeye
esneye esneye
esneye esneye
istemeye istemeye
istemeye istemeye
ne demeye
ne demeye
nereden nereye
nereden nereye
nereye
nereye
neye
neye
reye
reye
titreye titreye
titreye titreye

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME INCEDEN INCEYE

ince ses
ince sıva
ince tutkal
ince ünlü
ince yağ
ince yapılı
ince zar
incecik
incecikten
inceden
inceleme
incelemeci
incelemek
inceleniş
incelenme
incelenmek
inceletiş
inceletme
inceletmek
inceleyici

MOTS EN TURC FINISSANT COMME INCEDEN INCEYE

Ali´nin külâhını Veli´ye
abiye
adliye
akliye
aktariye
ameliye
arakıye
ardiye
armudiye
arpa şehriye
asabiye
askeriye
askerî rüştiye
asliye
atelye
atölye
aziziye
badiye
bahariye
âdet yerini bulsun diye

Synonymes et antonymes de inceden inceye dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «INCEDEN INCEYE»

Traducteur en ligne avec la traduction de inceden inceye à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INCEDEN INCEYE

Découvrez la traduction de inceden inceye dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de inceden inceye dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inceden inceye» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

minuciosamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

minutely
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिमिनट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بدقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подробно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

minuciosamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুঙ্খানুপুঙ্খরূপে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

minutieusement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiap minit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

genauestens
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

細かく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미세하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

minutely
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rỏ ràng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நுண்ணிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूक्ष्म
75 millions de locuteurs

turc

inceden inceye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

minutamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drobiazgowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

детально
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

din minut în minut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταλεπτώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

minutiöst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

minutt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inceden inceye

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCEDEN INCEYE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inceden inceye» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot inceden inceye en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «INCEDEN INCEYE»

Découvrez l'usage de inceden inceye dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inceden inceye et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
9 Ay 99 Esma: - Sayfa 54
Sadece kendisini mi? İnceden inceye bütün yaratılışını tasarlayanı da! Allah (c.c.), size ve içinizde varetmekte olduğuna en yumuşak davranandır. O Allah ki, ihtiyaçlarınızı en ince noktasına kadar bilip karşılayan Latîf'tir. O hiç yarattığını bilmez ...
Ayşegül Akakuş Akgün, 2013
2
Esma ile Yakarış:
EN İNCE İŞLERİN BÜTÜN inceliklerini bilen, nasıl yapıldığına nüfûz edilemeyen, en ince şeyleri yapan, ince vesezilmez yollardan kullarına çeşitli faydalar ulaştıran, lütfuve bağışıçok anlamlarına gelen yüce Allah'ın ismişerifidir. * * * Bismihi ...
Meryem Aybike Sinan, ‎Ahmet Ay, 2013
3
İyi Ki Var Hüzün İyi Ki Var Mutluluk:
Hiçgerekir mi kristallerden ince ince işlenmiş çiçeklerin kırılması? İşte öfkeadlızaaf, tüm bunları unutturur da insana, zihnindeki kelimeleri acıya bular. İnciticihale getirir vefırlatırbir okgibi karşısındakine... Oysa, böylemi olmalıdırtepkiler?
Rabia Nazik Yüksel, 2013
4
Thomas Ince: Hollywood's Independent Pioneer
Taves chronicles Ince's life from the stage to his sudden death as he was about to join forces with media tycoon William Randolph Hearst.
Brian Taves, 2012
5
Cam Kadar İnce, Kırılgan: Hiç Bir Şey Benzemez Bir Şiire - Sayfa 3
Hiç Bir Şey Benzemez Bir Şiire Ozan Rıza Demir. Ankara! Sonunda esmer bir rüya bitiyor Gözlerinde avuç dolusu yalnızlık Hislerinde ağır yaralar alıyor Ve bir çocuk çaresiz ağlıyor... Her şeyi bir yana bırakıp giden Gittiğinde asla geri ...
Ozan Rıza Demir, 2014
6
Günün İyiliği (Güzel Davranış Hikayeleri - 8):
İri bıçağı eline alır, peynirleri büyük bir titizlikle keser, ufaltmadan sarar, hesabını inceden inceye yapardı. Onda ticaretin ince sırları ile kadınlığın dikkat vetitizliği birleşmişti. Bir müşterisi,farklıbir tezgâhtan alışveriş yapsagözucuyla hemen ...
Orhan BİLİR, 2014
7
Emirdağ Lâhikası (Lûgatçesizdir):
Yüz otuz risalelerden binler nüshaları ayrı ayrı yazılarlaüç mahkeme inceden inceye tetkiktensonra ve onları yazanların mühim bir kısmı benimle beraber mahkemede bulunmaları ve zerre Ceza hâkimini görünüz. Bana bir dâvâ vekili tarzında ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
8
Mimar Sinan (Fetih Serisi):
... tek tek tespit ettirdi. Birçoğunu gidipkendigözleri ile gördüktensonra ölçümler yaptırdı. Yapılan ölçüm vetutulan kayıtları kontrol ettirdi. Bütün kayıtları alarak evine kapandı. Derelerden akan suların birleştirilmesini inceden inceye hesap etti. ...
Halis Alçın, 2014
9
Beyaz Diş (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-11):
Bir akşam yemek yerlerken, köpek sürücüsü: – Bir dakika, dinleyin, dedi. Weedon Scott kulak kabarttı. Kapının ardından belli belirsiz hıçkırığı andıran, zar zor duyulan inceden inceye bir inilti yükseliyordu. Derken, uzun uzadıya koklama sesleri ...
JACK LONDON, 2015
10
Tarihçe-i Hayat (Bediüzzaman Said Nursi):
... bir merdümgiriz, mütevahhiş; hem yirmi sene hayatını ve eserlerini üç mahkeme ve Ankara ehli vukufu inceden inceye tedkikten sonra bil'ittifak beraetineve eserleri vatana, millete zararsızolarak menfaatli olmasınakarar verilmiş bir masum; ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCEDEN INCEYE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inceden inceye est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Clinton: Uçuşa yasak bölge ilân etmeliydik
Clinton, zamanında bizzat omuz verdiği Obama'nın dış politikasını eleştirirken, ikili arasında da inceden inceye söz düellosu başladı. Rusya'nın sahneye 'jet ... «Al Jazeera Turk, oct 15»
2
“Vişne Bahçesi” Oyunu sahnelenecek
... o kadar trajikomik bir şekilde kaleme alan Çehov, Vişne Bahçesi isimli oyunuyla, sanki önceden sezinlemiş gibi devrimin haberini de inceden inceye fısıldıyor. «Kıbrıs Gazetesi, oct 15»
3
Adliyede hâlis ve garazsız bir hakikat hükmetmeli
... mânâsız gizli cemiyetle hiçbir münasebetimiz yoktur ve tenezzül etmiyoruz. Ve dört mahkeme, inceden inceye tetkikten sonra, o cihette bize beraat vermişler. «Yeni Asya, oct 15»
4
Tokyo'da Türk sinemasını "Kalandar Soğuğu" temsil edecek
Sıradan bir yaşam mücadelesi gibi görünen bu hikâyenin arka planında, dokunaklı bir hayatın, inceden inceye örülen bir mücadelenin, doğa, insan ve hayvan ... «Yeni Şafak, oct 15»
5
Bizde niye Kafka yetişmez?
Toplumsal çürümeyi ve insanların çürümeye doğru gidişini “Değişim” adlı yapıtıyla yüz yıl önce inceden inceye sezip yazmıştır Kafka. Ne var ki o Kafka, ... «Halkın Gazetesi Birgün, sept 15»
6
Bir bayram klasiği:O selfie çekilecek!
İnceden inceye, dip köşe ne varsa bir güzel temizlendi. Arada "kim icat etti bu bayram temizliğini" serzenişleri olmuştur muhakkak. Geçen bayramın favori ... «Internet Haber, sept 15»
7
Sabahların vazgeçilmezi 'Adem Metan Show' Alem FM'de!
Hafta içi her gün 06:45 – 09:00 saatleri arasında spordan siyasete, komediden drama, kısacası hayatın kıyısında köşesinde ne varsa hepsine inceden inceye ... «STAR, sept 15»
8
Kârilik yolunda
Hareke telâffuzları: Kalın harfler “a-i-u” şeklinde telâffuz edilirken; ince harfler “e-i-u” ... Bu hususta takip edilen kâri inceden inceye detaylandırılmalı ve bu bitiş ... «Yeni Asya, sept 15»
9
İran'ı Nerede Aramalı?
... molla rejiminin aleyhtarlığıyla bilinen medya kurumlarında eşzamanlı bu “anti”lerle dolu, Türkiye'yi itibarsızlaştırma hesaplı yayın politikalarını inceden inceye ... «STAR, sept 15»
10
RT Erdoğan'ın Yazılmamış Anıları – Fasıl 5: Bi gayret seçime …
Yav, farkında değiller ki ben bu muhtarlarla ülkenin en ince damarlarına kadar ... şudur budur diye dağıttıkça onlar beni inceden inceye ezmeye çalışıyorlar. «Agos, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inceden inceye [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/inceden-inceye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z