Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ince yapılı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INCE YAPILI EN TURC

ince yapılı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE INCE YAPILI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ince yapılı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ince yapılı dans le dictionnaire turc

construction mince Délicat, doux, faible. ince yapılı Narin, nazik, zayıf.

Cliquez pour voir la définition originale de «ince yapılı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC INCE YAPILI


abartılı
abartılı
acılı
acılı
ak yazılı
ak yazılı
akıntılı
akıntılı
alt yazılı
alt yazılı
altılı
altılı
alçılı
alçılı
alındılı
alındılı
askılı
askılı
asılı
asılı
atkılı
atkılı
açkılı
açkılı
ağrılı
ağrılı
ağılı
ağılı
aşağılı yukarılı
aşağılı yukarılı
aşılı
aşılı
kapılı
kapılı
yalpılı
yalpılı
yapılı
yapılı
çarpılı
çarpılı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME INCE YAPILI

ince ağrı
ince ayrım
ince bağırsak
ince donanma
ince eleyip
ince gül yağı
ince hastalık
ince ince
ince
ince kesim
ince saz
ince ses
ince sıva
ince tutkal
ince ünlü
ince yağ
ince zar
incecik
incecikten
inceden

MOTS EN TURC FINISSANT COMME INCE YAPILI

ay ağılı
ay yılı
ay-gün yılı
ayrılı
ayrıntılı
azılı
baskılı
basılı
batılı
bağlantılı
bağıntılı
başarılı
bukağılı
buzağılı
bütçe yılı
cıvıltılı
cızıltılı
cızırtılı
çağrılı
çağıltılı

Synonymes et antonymes de ince yapılı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «INCE YAPILI»

Traducteur en ligne avec la traduction de ince yapılı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INCE YAPILI

Découvrez la traduction de ince yapılı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ince yapılı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ince yapılı» en turc.

Traducteur Français - chinois

苗条
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esbelto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

svelte
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुगठित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممشوق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стройный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

talhado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তন্বী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

svelte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

denok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schlank
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しなやかな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

날씬한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

svelte
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mảnh dẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒல்லியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

svelte
75 millions de locuteurs

turc

ince yapılı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

snello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

smukły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стрункий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

svelte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λυγερή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

svelte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svelte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svelte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ince yapılı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCE YAPILI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ince yapılı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ince yapılı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «INCE YAPILI»

Découvrez l'usage de ince yapılı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ince yapılı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yeni Türk dilbilgisi - Sayfa 257
-diği takdirde yapılı ulaçlar, kendilerinden sonraki eylemin anlamını bir şart ve tahmin bildirerek tamamlarlar: «Çalıştığı takdirde ... -ince yapılı ulaca artçıl ulaç demekteyiz, -ince bileşik eki, fiil kök veya gövdelerine sesliler uyumuna göre ulanır.
Haydar Ediskun, 1963
2
Ölümsüz Oyun 1- Beyaz Yemin: - Sayfa 167
Yaklaşan iki kişiden ince yapılı, sarışın olanın yüzü, görüntüyü yaklaştırınca rahatlıkla seçiliyordu. Yirmili yaşların başında, spor giyimli bir delikanlıydı bu. Kanvas şortunun kemerine taktığı bel çantasını açıp içindeki evrakını çıkarırken, cam ...
Burak Önlem, ‎Zeynep Aytekin, 2015
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 532
3) mec. dikkatli ve hesapü davranış, ince ses muz. titreşim sayısı çok olan ses, tiz ses. ince ünlü dilb. dilin ağızda önde bulunduğu durumda çıkarılan ünlü; Türkçede e, i, ö, ü ünlüleri ince ünlüdür, ince yapılı ince uzun boylu (kimse), ince zar ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Saragöl
Dılo Bey'in gözleri kofisinden, kara pürçeklerinden, aralı ince dudaklarından başlayıp halhallı ayaklarına kadar süzdü yeni karısını. Süzdükçe yüzü buruştu, kaşları çatıldı. Bir bedlik geldi kıllı yüzüne. Tiksindi ince yapılı, kara gözlü, kuğu ...
Ömer Polat, 2014
5
Ücretli Öğretmen: - Sayfa 32
O da Bekir Hoca'nın yaşlarında genç biriydi. İnce yapılı, Bekir Hoca'nın boylarındaydı. İnce olduğu için daha uzun görünüyordu. Bekir Hoca dostça yanına gidip elini uzatarak: -Ben, Bekir Hoca! Hoş geldiniz! Dedi. Karşısındaki de aynı içtenlikle ...
Abdurrahman KOÇ, 2015
6
Kod Adı Mehdi: - Sayfa 28
Sadece müdürün odasında parmaklık yerine ince cam vardı. Karşıda Gözlem dershanesi vardı, iki bina arası ancak 60 metreydi. ... yalnızca 1. Sınıf Emniyet Amiri İbrahim Ekinci ismini okudu. Bu kır saçlı, mavi gözlü, ince yapılı müdürdü. Akşam ...
Muhammed Hanefi Taşkın, 2012
7
Ignora
70 yaşında polis emeklisi olan Bridged , emeklilikten sonra kendini UFO ve paranormal aktiviteleri inceleyen bir derneğe adamış ince yapılı yaşlı bir kadın. Taissa Bridget'in kendisine yardım edeceğini düşünüyor. Hem deneyimli eski bir polis, ...
İlker Özer, 2015
8
Anna Karenina
Yanındaki erkek ince yapılı bir savcı yardımcısıydı. Levin, kadına yol vermek için yana çekildiğinde savcı yardımcısı: — Geç kalmayacağınızı söylemiştim size, diyordu. Sekreter onu yakaladığında Levin büyük merdiveni iniyordu. Yeleğinin ...
Lev Nikolayeviç Tolstoy, 2015
9
Türlerin Kökeni
Böyle koşullarda ençevik ve en ince yapılıkurtların sağkalma şansıpek artar veonlar, bundan dolayı saklanır ya da seçilirdi –yeter ... Yukarıdaki örnekte en ince yapılı kurtlardan söz ettiğim ve önemli bir tek değişimin bile saklanmasından söz ...
Charles Darwin, 2013
10
Bir Fahişenin Eğitimi
Az sonra yalnız kaldıklarında olgun adam, karşısında ürkek gözlerle kendisine bakan, ince yapılı, solgun yüzlü, hafif sarışın bir kız gördü. İlk andaki çekingenliğini nazik hareketi yenmişti. Bakışları, dünyaya dair çocukça düşüncelerini artık ...
Bedrettin Şimşek, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCE YAPILI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ince yapılı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tesla Model X
İnce yapılı LED farlar ve büyük jantlar sportif görünümü desteklerken en ilginç tasarım detayı yukarıya doğru açılan arka kapılar oluyor. Arka bölümde de Model ... «Haberciniz, sept 15»
2
Porsche Mission E
Gizlenmiş, ince yapılı kapı kolları sade çizgileri bozmazken arka bölümde ince yapılı LED stoplar ve difüzör görülebiliyor. Jantlarsa önde 21, arkadaysa 22 inç ... «Haberciniz, sept 15»
3
Apple yeni iPhone ve Apple TV'yi 9 Eylül'de tanıtabilir
Daha ince yapılı bir formda olması beklenen iPhone 6S'in, Force Touch özelliğine sahip olması beklenen en büyük yenilikler arasında. Yeni jenerasyon Apple ... «Webrazzi, août 15»
4
Üzümün Sapını Güçlendirip Dünyaya Satacaklar
... lezzeti ve çok sulu olmasıyla dikkati çeken ancak ince yapılı olduğundan uzun yola dayanamayan Tarsus beyazı cinsi üzümün ihracata uygun hale getirilmesi ... «Haberler, juil 15»
5
Rus tipi bombayı TNT'ye bağlamış
Kadın parmağı gibi ince yapılı olan iki parmakla ilgili analizler tamamlandı. Parmakların bir erkeğe ait olduğu saptandı. Böylece, canlı bombanın büyük olasılıkla ... «Milliyet, juil 15»
6
Bombacı kadın kılığında erkek mi?
Olay yerinde bulunan ince yapılı iki parmak önce bombacının kadın olduğu savını güçlendirdi. Daha sonra bulunan bir erkek başı ise eylemcinin kadın kılığına ... «Milliyet, juil 15»
7
Suruç saldırısında canlı bomba hakkında yeni iddia
Parmakların ince yapılı olması ve görgü tanıklarının bir kadının kendini patlatmış olabileceği yönündeki ifadeleri eylemcinin iddia edildiği gibi 18 yaşlarında bir ... «Ensonhaber, juil 15»
8
Canlı bomba kadın mı erkek mi? Suruç'a bir ay önce mi giriş yaptı?
Olay yerinde bulunan ince yapılı iki parmak önce bombacının kadın olduğu savını güçlendirdi. Daha sonra bulunan bir erkek başı ise eylemcinin kadın kılığına ... «SuperHaber.tv, juil 15»
9
Samsung, iPad'den Daha İnce Yeni Tableti Galaxy Tab S2'yi Duyurdu
Genellikle Apple tarafında gördüğümüz kullanışlı ve ince yapılı telefon ve ... Apple'ın en ince tableti olan iPad Air, 6.1mm incelik ile oldukça takdir toplamıştı. «Webtekno, juil 15»
10
Sağlıklı beslenme, ideal vücut, Türk Kadını ve #BalıkEtiModası
Sağlıklı olmak ile ince olmak, zayıf olmak, diyet yapmak kavramlarının tamamen ... Ancak toplumda yaratılmış olan yanlış algı ile sıfır beden veya ince yapılı ... «Milliyet, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ince yapılı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ince-yapili>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z