Téléchargez l'application
educalingo
inisiyatifi ele almak

Signification de "inisiyatifi ele almak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INISIYATIFI ELE ALMAK EN TURC

inisiyatifi ele almak


QUE SIGNIFIE INISIYATIFI ELE ALMAK EN TURC

définition de inisiyatifi ele almak dans le dictionnaire turc

prendre l'initiative d'avoir la priorité, d'avoir la supériorité.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC INISIYATIFI ELE ALMAK

abazan kalmak · abdest almak · ablukaya almak · acısını almak · ad almak · adı kalmak · adımını geri almak · adını almak · aferin almak · afişte kalmak · aç açık kalmak · aç kalmak · aç susuz kalmak · açıkta kalmak · açıktan para almak · açığa almak · ağır almak · ağırdan almak · ağız tamburası çalmak · âciz kalmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME INISIYATIFI ELE ALMAK

inildeyiş · inileme · inilemek · inilme · inilmek · inilti · iniltili · inim inim · inim inim inlemek · inim inim inletmek · inisiyatif · inisiyatifini kullanmak · inisyal · iniş · iniş aşağı · iniş çıkış · iniş yokuş · inişli · inişli çıkışlı · inişli yokuşlu

MOTS EN TURC FINISSANT COMME INISIYATIFI ELE ALMAK

ah almak · ahenk almak · akim kalmak · aklı kalmak · aklında kalmak · aklını ba şına almak · aklını ba şından almak · aklını çalmak · akıl almak · akılda kalmak · akşama kalmak · alaya almak · alçalmak · alçıya almak · ağzına abdestle almak · ağzına almak · ağzına bakakalmak · ağzından lokmasını almak · ağzının tadını almak · âleme dalmak

Synonymes et antonymes de inisiyatifi ele almak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «INISIYATIFI ELE ALMAK»

inisiyatifi ele almak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de inisiyatifi ele almak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INISIYATIFI ELE ALMAK

Découvrez la traduction de inisiyatifi ele almak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de inisiyatifi ele almak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inisiyatifi ele almak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

主动
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tomar la iniciativa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

take the initiative
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पहल करनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أخذ زمام المبادرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

проявлять инициативу
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tomar a iniciativa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উদ্যোগী হত্তয়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

prendre l´initiative
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengambil inisiatif
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

die Initiative ergreifen,
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

イニシアチブをとります
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

주도권을 쥐고
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

njupuk inisiatif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ động
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முன்முயற்சி எடுக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पुढाकार घेऊन
75 millions de locuteurs
tr

turc

inisiyatifi ele almak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

prendere l´iniziativa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

podjąć inicjatywę
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

проявляти ініціативу
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

să ia inițiativa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να αναλάβει την πρωτοβουλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die inisiatief neem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ta initiativ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ta initiativ
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inisiyatifi ele almak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INISIYATIFI ELE ALMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de inisiyatifi ele almak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inisiyatifi ele almak».

Exemples d'utilisation du mot inisiyatifi ele almak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «INISIYATIFI ELE ALMAK»

Découvrez l'usage de inisiyatifi ele almak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inisiyatifi ele almak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yabancı kelimelere karşılıklar - Sayfa 36
"Bir şeyi ilk olarak yapma işi, karar alabilme yeteneği, öncelik ve karar üstünlüğü" anlamlarında kullanılan inisiyatif için teklif ettiğimiz ... Savaşta üstünlüğü ele geçirdiler. inisiyatifi ele almak : üstünlüğü (önceliği) ele almak. inisiyatifi ele geçirme ...
Türk Dil Kurumu, 1995
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 535
2) çok sıkmada olmak. inisiyatif a. Fr. 1 bir şeyi yapmaya öncelikle davranma, önceliği ele alma, öncecilik. 2 bir kimsenin, alınması gerekli kararı öncelikle ve kendiliğinden alabilmek konusundaki yeterliliği. 0 inisiyatifi ele almak herhangi ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Dünyadan Örneklerle Terörle Mücadele: - Sayfa 58
Ve anlık çözüm önerileriyle değil, daha proaktif ve daha sakin bir şekilde ele almaya başlanuştır. ... Ancak süreç, sorunun kendisinden beslenen terör örgütünün inisiyatifi kendi eline alma ve Kürt sorununu tekelinde bulundurma çabalarının ...
İhsan Bal, ‎Süleyman Özeren, 2010
4
Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 171
Fr. 1 bir şeyi yapmaya öncelikle davranma, önceliği ele alma, öncecilik. ... inisiyatifi ele almak Fr. T. herhangi bir konuda eylem üstünlüğünü sağlamak, yönlendirmeyi ve yönetimi üstlenmek ve gerekli kararlan verip uygulamak inisiyatifini ...
Ali Püsküllüoğlu, 1997
5
GOL - TOP AĞALARLA ŞANS ESERİ BULUŞMUYOR: İmkânsızı ...
Basit deyişiyle, bulup geliştirmek ya da satın almak ikilemi hep yaşanmıştır; içimizde mi aramak yoksa dışarıdan bulmaya mı ... Topa sahipolmak”, rakip takımıbizim oyunumuzaayak uydurmaya zorlayacak şekilde oyunda inisiyatifi ele almak ...
Ferran Soriano, 2013
6
28 Şubat: bir müdahalenin güncesi - Sayfa 139
Bir yandan, hükümete yapışarak hükümet açısından inisiyatifi ele almaya çabalamakta, Demirel baskısı karşısında akılcı bir şekilde direnmektedir. Nitekim son zamanlarda, Çiller'e verilen bazı telkinler de bu yöndedir: "Hükümete mecbursunuz ...
Ali Bayramoğlu, 2001
7
Siyasal gelişmeler ve işçi hareketi - Sayfa 123
Devrimci işçilerin inisiyatifi ile, bu sorun daha şimdiden bazı fabrikalarda, Eylem Komiteleri, İşyeri Komiteleri şeklinde gündeme getirilmiş ve belli adımlar atılmıştır. Bu örgütlenmeler, işçilerin inisiyatifi ele alma, mücadelenin kaderini çeşitli ...
Eksen Yayıncılık (Firm), 1991
8
Yoksulluk, şiddet, ve insan hakları - Sayfa 364
Bu çerçevede konumuz sınırları içinde kalan iki inisiyatifı ele almak istiyoruz. Birincisi, daha çok uluslararası yardım örgütü niteliğinde, ama ortaya koyduğu perspektiflerle yoksullukla mücadele bakımından hatırı sayılır bir a- ğırlığa sahip ...
E. Yasemin Özdek, 2002
9
Kadınların belleği: Uluslararası Kadın Kütüphaneleri ... - Sayfa 107
Yetersizliklerin saptanması ve kadınlarla ilgili konulann tartışılmasının reddedilmesi kadınlann, eğitim ve araştırmalan dönüştürmek için inisiyatifi ele alma- lan gerektiği konusundaki inançlannı pekiştirdi. Geriye doğru bakıldığında, o ...
Kadın Eserleri Kütüphanesi ve Bilgi Merkezi Vakfı, ‎Kadın Eserleri Kütüphanesi ve Bilgi Merkezi Vakfı (Istanbul, Turkey), 1992
10
Kapıdaki Kriz Suriye: Uluslararası Yaklaşımlar ve Türkiye ... - Sayfa 2011
... çOçTçZBUçGçO TàSEàSàMFCçMçS PMNBTES 1⁄2[FMMçLMF ,ÚSGF[ ülkelerinin inisiyatifi ele alması ile net bir tavır ... getireceğinden dolayı bir endişe yaşandığını ve esas itibariyle bu yüzden inisiyatif alma gereği duyduklarını belirtmek ...
Osman Bahadır Dinçer, 2012

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INISIYATIFI ELE ALMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inisiyatifi ele almak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BU EKİP 'VOLTRAN'I OLUŞTURDU
Sosyal medyanın başrolde olduğu moda haftalarında inisiyatifi ele almak için güzel ve eğlenceli bir çözüm bence. Siz ne dersiniz? EtiketlerModa,Bursa,İzmir ... «Milliyet, sept 15»
2
Saray'ın Uhud okçuları: Osmanlı Ocakları – Çağdaş Balcı
Liberal entelektüel zekanın desteği kalmayınca ve TSK'nın ideolojik gücü olan ulusalcılar inisiyatifi ele almak isteyince AKP yalnız kaldı.[1] Savaşın Batıdaki ... «sendika1.org, sept 15»
3
İşte "postmodern darbe" budur!
Muhalefet partileri bu durumda inisiyatifi ele almak için daha ne bekliyor? Tayyip Erdoğan'ın koalisyon değil “yeniden seçim” istediği baştan belliydi. Böyleyken ... «Halkın Gazetesi Birgün, août 15»
4
'Ocak sonu yeni demokratikleşme paketi geliyor; Dedelik Tekke ve …
Ancak 6-8 Ekim olayları ile Kandil, inisiyatifi ele almak için “kanlı” bir müdahalede bulundu. Ankara'nın kararlılığı ve Öcalan'ın liderliği devreye girdi. Tren tekrar ... «T24, déc 14»
5
Abdülkadir Selvi: İki ayaklı demokratikleşme paketi geliyor
Ancak 6-8 Ekim olayları ile Kandil, inisiyatifi ele almak için “kanlı” bir müdahalede bulundu. Ankara'nın kararlılığı ve Öcalan'ın liderliği devreye girdi. Tren tekrar ... «Timeturk, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inisiyatifi ele almak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/inisiyatifi-ele-almak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR