Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inlemek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INLEMEK EN TURC

inlemek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE INLEMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «inlemek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de inlemek dans le dictionnaire turc

Faire des voix tristes, tristes, tristes. Pour faire du bruit fort, bourdonnant, faisant écho. inlemek Acı, üzüntü belirten kesik sesler çıkarmak. / Gür, uğultulu, yankılı ses çıkarmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «inlemek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC INLEMEK


abat eylemek
abat eylemek
abdest tazelemek
abdest tazelemek
acil şifalar dilemek
acil şifalar dilemek
acı söylemek
acı söylemek
adım adım izlemek
adım adım izlemek
af dilemek
af dilemek
affeylemek
affeylemek
affını dilemek
affını dilemek
afişlemek
afişlemek
aklına geleni söylemek
aklına geleni söylemek
alesta beklemek
alesta beklemek
aman dilemek
aman dilemek
anasını bellemek
anasını bellemek
anlayıp dinlemek
anlayıp dinlemek
aprelemek
aprelemek
açık söylemek
açık söylemek
ağzına geleni söylemek
ağzına geleni söylemek
ağzında gevelemek
ağzında gevelemek
ağzını mühürlemek
ağzını mühürlemek
ağır söylemek
ağır söylemek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME INLEMEK

inkıyat
inkıyat etmek
inkisar
inkisar etmek
inkisarı tutmak
inkisarıhayal
inkişaf
inkişaf etmek
inkişaf ettirmek
inleme
inletme
inletmek
inleyiş
inme
inme inmek
inmek
inmeli
inorganik
inorganik kimya
insaf

MOTS EN TURC FINISSANT COMME INLEMEK

arkadan söylemek
arkasından sürüklemek
arı kovanı gibi işlemek
arşivlemek
ateşlemek
avara kasnak işlemek
azat eylemek
badiklemek
bahsi tazelemek
baş sağlığı dilemek
başında beklemek
başını beklemek
başını dinlemek
bebek beklemek
beklemek
bel bellemek
belemek
belgelemek
belgilemek
beliklemek

Synonymes et antonymes de inlemek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «INLEMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de inlemek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INLEMEK

Découvrez la traduction de inlemek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de inlemek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inlemek» en turc.

Traducteur Français - chinois

飒飒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

susurro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sough
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गंदा नाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

همهم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шелест
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sussurro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কচ্কচি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

murmure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kabar angin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rauschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

唸り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바람 부는 소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sough
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầm lầy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முணமுணக்கும் ஒலி உண்டாக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sough
75 millions de locuteurs

turc

inlemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sussurrare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szumieć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шелест
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

freamăt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θρόισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesuis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sough
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sough
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inlemek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INLEMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inlemek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot inlemek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «INLEMEK»

Découvrez l'usage de inlemek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inlemek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kıbrıs Türkçesinin etimolojik sözlüğü - Sayfa 608
(Räsänen 1 969: 529). zan- 'aglayip inlemek'. < Far. zârï^j 'inleme' [zärlden 'inlemek' eylemin- den]. Tûrkçede ey lerne dönüstürülmüs az sayida ôdiinçlemelerden bin. bkz.yâri-. 0 Deli da gitti ama, zahar da gitti, diye zarimis. (Sayin 2000: 38).
Orhan Kabataş, 2007
2
Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 524
inildemek înlemek. TSöz ¡nildetmek Inletmek. TSöz iT|ildi Inilti [Iriildiridir ( jjIj.aKJ ) anurjçiin piir-'alâmet. VEYSE 23 2] TS inilemek Inlemek. TSöz inil inil inilemek Çinlamak. [Irafdadir ziniler inil inil iniler, esgi zaman gizlart heftede yaryeniler ...
Hamza Zülfikâr, 1995
3
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 349
İni kökündeki ikinci i sesinin düşmesiyle imlemek/inlemek biçimi... Dolab niçün inilersin Derdüm vardur inilerim Ben Mevlâ'ya âşık oldum Anın içün inilerim - Yunus - dörtlüğünde inilerim (eski biçimi inilenim) eylemi inlemek'in ilk örneğidir.
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
4
İmanın ve İslamın Şartları: Tüm Detaylarıyla ( Türkçe )
İnlemek. 8. Kendisinin duyacağı kadar bir gülmek 9. Namazda iken göze ilişen bir yazıya bakmak 10.Birinci oturuşu, son oturuş zannetmek ve selâm vermek Kendi irade ve ihtiyarı dışında gerçekleşen şu durumlarda da namaz bozulur: Sabah ...
Mehmet Emin HOCAOĞLU, 2013
5
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 535
2 anlaşma, kararlaştırma. inilti a. inleme sesi, inleyiş. inim inim ik. be. sürekli bir biçimde inleyerek. 0 inim inim inlemek 1) sürekli Dir biçimde inlemek, çok uzun süre inlemek. 2) çok sıkmada olmak. inisiyatif a. Fr. 1 bir şeyi yapmaya öncelikle ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
6
Yūsuf u Zelīḫā - Sayfa 321
781 — a. vır- (zehirlemek) 22a. 620 â ( »î ): Far. ah, feryat âum 30b. 879 — ▻ â ev/e- (ağlayıp inlemek, feryat etmek) 3a. 52, 1 8b. 522, 50b. 1472 Bı ile- (ağlayıp inlemek, feryat etmek) 9b. 243 â iT- (ağlayıp inlemek, feryat etmek) 11b. 307, 12b.
Şeyyad Hamza, ‎Osman Yıldız, 2008
7
Müslümanın Rehberi: Ayetler ve Hadisler Işığında (Türkçe)
İnlemek.Ah çekmek. (İnlemek normal durumdanamazı bozmakla birlikte, huşûve ibadetaşkından olursa namazıbozmaz.) 8. Kendisinin duyacağıkadar gülmeksadece namazı bozar, yakında bulunanların işitebileceği kadar olursa abdest de ...
Abdullah Eymen, 2013
8
İslâm İlmihâli: Mustafa Asım Köksal
diyerek inlemek namazı bozar. “Âh! Uhh! Oof!” demek namazı bozar. Harflerhâsıl olacak şekilde ses salınarak ağlamak namazı bozar. Namazda inlemek, “Ah...” demek ve ağlamak, namaz kılanın hastalığından yahut malını veya bir dostunu ...
Mustafa Asım Köksal, 2010
9
Pendname:
Her kiderbendi dilâzârî büved Derukûbet kârıozârî büved Kim kigönülkırma sevdasında olur Sonundaonunişi inlemek olur Kim bir başkasının kalbini incitmeeğiliminde olursa o kimsenin işi dünya ve ahirette Allah'ın azabıyla inlemek ve ...
Feridüddin Attar, 2013
10
Melekler:
Nitekim sema inledi, inlemek onun hakkıdır da. Zira,semada her tarafta Allah'a secde ederek alnını yere koymuş meleklerden dört parmaklık bir boşluk kalmamıştır. Allah'a yemin olsun, benim bildiğimi bilseydiniz, az güler, çok ağlardınız.
Ali Ünsal, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INLEMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inlemek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fethullah Gülen: Müjdeler olsun gariplere
Hadiseler istediğiniz gibi cereyan etmeyebilir; insanlar sizi anlamayabilir, anlayanlar bile doğru anlamayabilir; bütün ızdırap, inlemek ve gurbet yaşamak size ... «Zaman Gazetesi, sept 15»
2
Laubali davranışlar hep kaybettiriyor
ifadeleriyle dile getirilen hakikati hayatımıza hayat kılmak yani ya sürekli Sevgili deyip inlemek veya sükût etmek olmalıdır. Zaten İnsanlığın İftihar Tablosu (aleyhi ... «Zaman Gazetesi, août 15»
3
Aşkın özü aşkta saklı
Hükümdarlıkta “dev” olanlar, bir cariye karşısında bazen acze düşmüş, inim inim inlemek zorunda kalmıştır: “Merdüm-i dideme bilmem ne füsun etti felek,. «Yeni Akit Gazetesi, août 15»
4
Sessizliğin sesinde boğulacak bir gün insanlık.
Bu yolda inim inim inlemek. Cübbeli Ahmet Hoca fetva vermiş, "IŞİD militanlarının görüldüğü yerde katli vaciptir" demiş. Sakalı jiletle kesmek haramdır diyenin ... «Radikal, juil 15»
5
"Bu mahalleden gitmeyeceğim ulan. Başınızın belasıyım" İsmail …
Sonra 'kendilerini AK eşcinseller olarak tanımlayan bu grup da (uydurmuyorum, meraklısı internetten bulabilir) nereden çıktı' diye inlemek yok ama. Anlaştık mı? «SuperHaber.tv, juin 15»
6
Kırmızı pantolonlu fotoğrafım üzeribden iğrenç bir saldırı başlattılar
Sonra 'kendilerini AK eşcinseller olarak tanımlayan bu grup da (uydurmuyorum, meraklısı internetten bulabilir) nereden çıktı' diye inlemek yok ama. Anlaştık mı? «Odatv, juin 15»
7
Yeni Şafak Yazarı İsmail Kılıoçarslan, yandaşları 'Eşcinsellik …
Sonra 'kendilerini AK eşcinseller olarak tanımlayan bu grup da (uydurmuyorum, meraklısı internetten bulabilir) nereden çıktı' diye inlemek yok ama. Anlaştık mı? «Rotahaber.com, juin 15»
8
Tofaş'ta İşçilerle Buluşan Tanal: Sendika Patronluğuna Son Vermek …
Niçin Bursa'ya geldi; halkın sorunlarını inlemek için. Bursalılar burada işte. Bu sesi dinlemeye niçin gelmiyor? Benim ne içeceğime, ne yiyeceğime bakıyor, ... «Haberler, mai 15»
9
“Oyunun sonunda yeniden doğan bir aktörün hikayesi”
... analiz eden, hastaneye kaldırılırken “daha gerçekçi inlemek” için çabalayan bir enteresan bir karakter. Yaşamak için oynamak zorunda olan hüzünlü bir adam. «Beyazperde, avril 15»
10
Cinler insanlara neden musallat olur?
Uyurken inlemek, kalkıp şuursuz olarak yürümek, uyurken kendisini yüksek bir yerden düştüğünü annetmek. Kendisinin bir çöplükte veya ıssız bir yerde ... «Güneş, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inlemek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/inlemek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z