Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "insan ku ş misali" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INSAN KU Ş MISALI EN TURC

insan ku ş misali play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE INSAN KU Ş MISALI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «insan ku ş misali» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de insan ku ş misali dans le dictionnaire turc

On dit que quand on s'en va au loin comme un oiseau humain. insan ku ş misali Uzakça bir yere gidildiğinde söylenir.

Cliquez pour voir la définition originale de «insan ku ş misali» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC INSAN KU Ş MISALI


ahali
ahali
ahret suali
ahret suali
akromegali
akromegali
alkali
alkali
anomali
anomali
argali
argali
atom santrali
atom santrali
elektrik santrali
elektrik santrali
gali
gali
hafızali
hafızali
hali
hali
havali
havali
hidrosefali
hidrosefali
kabir suali
kabir suali
mevali
mevali
muttali
muttali
mütevali
mütevali
söz misali
söz misali
çevir sinyali
çevir sinyali
çimbali
çimbali

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME INSAN KU Ş MISALI

insan ayağı değmemiş
insan biçimcilik
insan bilimci
insan bilimi
insan bilimsel
insan coğrafyası
insan eli değmemiş
insan eti yemek
insan evlâdı
insan gibi
insan hâli
insan içine çıkmak
insan konuşa konuşa
insan kurusu
insan müsveddesi
insan sarrafı
insanbaşlı
insanca
insan
insancıl

MOTS EN TURC FINISSANT COMME INSAN KU Ş MISALI

abdestli
abli
abuli
adaleli
adaletli
afili
açık elli
açık fikirli
açık kalpli
açık yürekli
tali
tatlı su kefali
teali
telefon santrali
tevali
vali
yarma şeftali
zerdali
şali
şeftali

Synonymes et antonymes de insan ku ş misali dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «INSAN KU Ş MISALI»

Traducteur en ligne avec la traduction de insan ku ş misali à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INSAN KU Ş MISALI

Découvrez la traduction de insan ku ş misali dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de insan ku ş misali dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «insan ku ş misali» en turc.

Traducteur Français - chinois

就像一个人用禽流
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

como un hombre tan malvado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

like a man so evil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक मानव पक्षी की तरह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وكأنه رجل الشر لذلك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

как человека птицы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

como um pássaro humano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ku মানুষের মন্দ misali
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comme un homme si mal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ku manusia misali jahat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wie ein Mensch so böse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人間の鳥のように
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인간의 새처럼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ku manungsa Contone ala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống như một con chim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கு மனித தீய misali
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कु मानवी वाईट misali
75 millions de locuteurs

turc

insan ku ş misali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

come un uccello umano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jak ludzkie ptaka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

як людину птиці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ca o pasăre om
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαν ένας άνθρωπος τόσο κακό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soos ´n man so kwaad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

som en människa fågel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

som et menneske fugl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de insan ku ş misali

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSAN KU Ş MISALI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «insan ku ş misali» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot insan ku ş misali en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «INSAN KU Ş MISALI»

Découvrez l'usage de insan ku ş misali dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec insan ku ş misali et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk olmak kolay değil - Sayfa 146
KUŞ MlSALÎ Washington- Hikayeyi hep duyarız, hani tekkede miskin, sabahtan akşama o- danın bir ucundan öteki ucuna gidip ardına bakmış ve «şu insan dediğin kuş misali» demiş. Yerel saatle sabahın yedisinde İstanbul'dan ayrılıp, gene ...
Haluk Şahin, 1985
2
Erzurum çarşı pazar - Sayfa 79
Kuş gibi tasvir edilen ruhlar daha ziyade Yakutlarla komşuları Dolgonlar da bulunur. ... kadar "Tavuk Ban" denmişse de bu kuş misali hareketle sevdiği saydığı "Kuş Boyunu" anımsatan hareketler acaba nereden gelmektedir ve İnsan bilgisinde ...
Sebahattin Bulut, 1997
3
Sarı İt
İnsan kuş misali! Üstü başı dökülüyordu. Eski ceketinin ıslak yenlerini ıslak suratının üzerinden geçirdi. Sarı yüzü gene de ıslak kaldı. Güldü. Eğri büğrü dişleri sapsarıydı. — Kovulan adam çıkmaz evinden bu havada, değil mi, dedi; akla zarar ...
Reşat Enis, 2015
4
Muzaffer Tayyip Uslu: Şiirleri, yazıları, kendisi için ... - Sayfa 46
Derler ki insan oğlu Uçan bir kuş misali Bir bakarsın' burda şimdi Bir bakarsın öldü gitti Ve işte dünyamız Ağacın kuşa, Kuşun ağaca Benziyen bir tarafı yok Ben de diyorum ki Muzaffer Tayyip adındaki insan Güzel olan yaşadığımızdır Bir gün ...
Muzaffer Tayyip Uslu, ‎Necati Cumalı, 1956
5
Cumhuriyet dönemi Türk şiirinde Garip hareketi - Sayfa 321
"228 "Sevda Peşinde// Ben artık bulunduğun şehirden gittim,/ İnsan kuş misali./ Sen hâlâ/ O kalabalık evde olmalısın./ Gelip gidenin çok mu bari?/ Üzgünüm Leylâ/ Dünya hali. ,a29 "Omzumdaki Cenaze// Sen,/ Çocuk arabalarında gezdin mi ...
Hakan Sazyek, 1996
6
Kenan Evren'in yazılmamış anıları - 2. cilt - Sayfa 177
14 Kasım 1989 Salı «İnsan, kuş misali» Bir midemiz ağrıdı ya, artık bunu gazeteciler şişirir de şişirir. Maksat haber olsun. Bir şey değil, düşmanlarım seviniyor. Kendilerine tarizde bulundum : «Neden böyle yapıyorsunuz? Midemde gastrit var ...
Baskın Oran, ‎Kenan Evren, 1990
7
Üçüncü Afyonkarahisar Araştırmaları Sempozyumu bildirileri:
r hamama yakışır (42) 39. insan hayatta bir kere evlenir. (23) 40. İnsan hayatta bir kişi için oynar. (26) 41. İnsan, muhakkak, eşine kavuşur (14) 42. İnsanoğlu, kuş misali, bir gün olup gider. (82) 43. İnsanın kaderi güzel olmalı!
Mehmet Sarlık, 1994
8
Gül Şehir (Kuşak Kitaplığı 2.Set) 2:
UÇUP. GİDEN. KUŞ. MİSÂLİ. “Gülden terazi tutarlar Gülü gül ile tartarlar Gül alırlar, gül satarlar Çarşı pazarı, güldür gül...” Bu küçük şehir birkaç yıl içinde gözle görülecek şekilde bir değişim yaşadı. Camisadece ihtiyarların mekânı olmaktan ...
Mustafa OĞUZ, 2014
9
Türkiye Türkçesi grameri: şekil bilgisi - Sayfa 1069
Ancak, seyrek olarak bunun iyelik eki ile genişletilmiş biçimi olan misali şekline rastlanabilmektedir: Insanoğlu kuş misali bu gün burada yarın nerede? Bir namazlık saltanatın olacak I Taht misali o musalla taşında (C.S. Tarancı: TS. Z, 1030).
Zeynep Korkmaz, 2003
10
Câvidnâme: - Sayfa 181
İncılde Ruhül-kudüsün güvercın şeklınde gösterılmesi aynı sembol grubuna dahildir; resimlerde o, hep kuş şeklınde tasvır edilmektedir. islâmiyette kuş sembolü geniş bir yer almıştır; ılk anda bu münasebetle insanın aklına gelen misal, korku ...
Sir Muhammad Iqbal, ‎Annemarie Schimmel, 1958

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Insan ku ş misali [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/insan-ku-s-misali>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z