Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "muttali" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUTTALI EN TURC

muttali play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MUTTALI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «muttali» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de muttali dans le dictionnaire turc

muttali Appris, entendus, appris. muttali Öğrenmiş, haber almış, bilgi edinmiş.

Cliquez pour voir la définition originale de «muttali» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MUTTALI


ahali
ahali
ahret suali
ahret suali
akromegali
akromegali
alkali
alkali
anomali
anomali
argali
argali
atom santrali
atom santrali
elektrik santrali
elektrik santrali
gali
gali
hafızali
hafızali
hali
hali
havali
havali
hidrosefali
hidrosefali
insan ku ş misali
insan ku ş misali
kabir suali
kabir suali
tali
tali
yarma şeftali
yarma şeftali
çevir sinyali
çevir sinyali
çimbali
çimbali
şeftali
şeftali

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MUTTALI

mutlu
mutlu etmek
mutlu olmak
mutluca
mutlulandırma
mutlulandırmak
mutlulanma
mutlulanmak
mutluluk
mutluluk çubuğu
mutmain
mutmain olmak
mutsuz
mutsuzlaşma
mutsuzlaşmak
mutsuzluk
muttali olmak
muttarit
muttasıf
muttasıl

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MUTTALI

abdestli
abli
abuli
adaleli
adaletli
afili
açık elli
açık fikirli
açık kalpli
açık yürekli
mevali
mütevali
söz misali
tatlı su kefali
teali
telefon santrali
tevali
vali
zerdali
şali

Synonymes et antonymes de muttali dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MUTTALI»

Traducteur en ligne avec la traduction de muttali à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUTTALI

Découvrez la traduction de muttali dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de muttali dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «muttali» en turc.

Traducteur Français - chinois

muttali
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

muttali
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

muttali
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

muttali
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

muttali
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

muttali
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

muttali
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

muttali
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

muttali
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

muttali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

muttali
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

muttali
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

muttali
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

muttali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

muttali
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

muttali
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

muttali
75 millions de locuteurs

turc

muttali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

muttali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

muttali
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

muttali
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

muttali
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

muttali
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

muttali
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

muttali
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

muttali
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de muttali

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUTTALI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «muttali» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot muttali en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MUTTALI»

Découvrez l'usage de muttali dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec muttali et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kalb Hayatı:
Halkın muttali olması durumunda ortaya çıkan sevinçten ötürü korkmalı ve nefsine dönerek şöyle demelidir: Eğer, kalbinde riyâ emaresi olmasaydı, muttali olunduğunda sevinmezdin” Ameline, onuboşaçıkaracak birriyâ karışmışolabilir, ...
Prof. Dr. Abdülhakim Yüce, 2014
2
Selefilik Adı Altındaki Görüşlere Selefice Cevaplar: ... - Sayfa 669
Velilerin, ilham ve keşifle gayba muttali olmaları bu âlimler nazarında itikadi bir problem olsaydı, elbette bunu zikrederlerdi. Bu bağlamda Alusi (r.a) Ruhu'lMeani tefsirinde “Evliyanın kerametiyle gayba muttali olması sözü ehlisünnetin ...
Seyyid Ali Hoşafçı El Haseni, 2013
3
Borçlar hukuku - 1. cilt - Sayfa 231
Bir senelik müruruzaman, mutazarrır olan tarafın hem zarara, hem de failine muttali olduğu^amandan başlaması itibariyle zarar gören şahsın yalnız haksız fiilin vukuuna vakıf olmasiyle müruruzaman cereyana başlamaz; çünkü zarar, haksız ...
Ahmet Samim Gönensay, 1948
4
Medenî hukuk - 3. cilt - Sayfa 247
546 ıncı maddenin ikinci fıkrasına göre : «Bu müddet kanunî mirasçı için mirasçılığa sonradan muttali olduğunu isbat edemediği takdirde murisin vefatından haberdar olduğu günden ve mansup mirasçı için lehindeki tasarrufun kendisine ...
Ahmet Samim Gönensay, 1938
5
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 2.Cild:
Onları uyuttuğumuz ve basiretlerinin artması için dirilttiğimiz gibi, onların hallerine diğer insanları muttali kıldık. Ta ki o muttali kılınan kimseler kendilerine vadedilen öldükten sonra dirilmenin hak olduğunu bilsinler. Çünkü Ashab-ı Kehfıin ...
Doç. Dr. Şadi EREN, 2014
6
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
MUTTALİ VE VAKIF OLMAK: Bir kimsenin rüyada kendisi için gizli olan bir şeye muttali olduğunu görmesi, gizli bir ilme veya büyük bir sanata delâlet eder. Yine rüyada gizli olan şeye muttali olduğunu görmek, Allah Teâlâ'nın sırlarından olan ...
İbrahim UĞURER, 2014
7
İnsanlığın Bitmeyen Merakı Fal ve Falcılık:
Allah'tan başkası gayba muttali olamaz, bilemez. Kur'ân'da Hz. Muhammed'in (sallallâhualeyhi vesellem) bilegaybıbilemeyeceği şuâyeti kerimeyle mealen bildirilmektedir.“ De ki: Bensize, Allah'ın hazineleri benim yanımdadır, demiyorum.
Yavuz Selim Kıran, 2014
8
Mü'minlerin En Mümtaz Annesi Hazreti Aişe (R.A.):
Annemiz'in meseleye muttali olduğundan haberi yoktu; ancakmeseleye muttali olduğunuda anlamıştı. Onun için: – Yoksa sen onu gördün mü,diye sordu. – Evet, dedi. Ses tonundaki ifadeler, görmenin ötesinde daha çok şeye muttali olduğunu ...
Reşit HAYLAMAZ, 2014
9
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 6: - Sayfa 94
(Demiş ki) İbn Abbâs”ı şunu söylerken işittim: Muhammed sallallahu aleyhi ve sellem: “Cennete muttali oldum ve ekseri ehlinin fakirler olduğunu gördüm. Cehenneme muttali oldum ve ekser ehlinin kadınlar olduğunu gördüm.” buyurdular.
Ahmet Davudoğlu, 2014
10
Ümmetim Hakkında Korktuklarım:
Allah (celle celâluhû) dilediği bazı kullarını buna muttali kılabilir. Ancak,onlar buna muttali olsalar bile atâyı bilemeyecekleri için, nihâî niteceyi bilemezler. Zaman zaman yanılabilir,zaman zaman isabet edebilirler. Zîrâ, levh-i mahfuzdaki ...
Dr. Ali Ünsal, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUTTALI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme muttali est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hayrettin Karaman
... büyük laflar ettikten sonra “eşcinselliğin İslam'daki yeri” konusundaki bir içtihadına ve içtihadına dayanak kıldığı bir tarihi belgedeki saptırmaya muttali oldum. «Yeni Şafak, oct 15»
2
Üstad'ın Soyadı Nursi mi, Kürdi mi?
... ami (cahil) Kürtle değişmediğimi ehl-i dikkat ve benim ahvalime muttali (alakadar) olanlar tasdik ettikleri halde, frengilik namına ve ilhad (dinsizlik) hesabına, ... «Risale Ajans, sept 15»
3
Bayram namazı Cuma namazı yerine geçer mi?
İki konunun tartışıldığına muttali oldum: 1. Bayram günü Cuma'ya rastlarsa bayram namazı Cuma namazının da yerine geçer mi? 2. Bayram namazı bid'at mıdır? «Timeturk, juil 15»
4
Hocaefendi'nin yeni sohbeti yayınlandı: Pensilvanya'da Ramazan …
Bu da onun manasına genişletilmiş bir meal çerçevesinde muttali olmaya bağlıdır.” diyerek “farklı bir mukabele” teklifinde bulunmuştu. Hocaefendi, mesai ve ... «Zaman Gazetesi, juin 15»
5
Sen Tayyip Erdoğancı olma birader! Yeni Şafak yazarı Salih Tuna …
Şimdiye değin darbeleri allayıp pullayan, hatta bayram telakki eden çok yazı okudum, ama “elinde silah olan demokrasi güçleri” ifadesine ilk kez muttali oldum. «SuperHaber.tv, mai 15»
6
Okullar ne zaman kapanacak
Avcı, 2010 KPSS ile ilgili soruşturmanın sürdüğünü ifade ederek, şu değerlendirmede bulundu: "O konuda birebir bütün evraka muttali değiliz. O tabi yargının işi, ... «Vatan, mai 15»
7
'Halkın Mücahitleri'nden 'Halkın münafıkları'na...
Bütün bunlara muttali olduğum halde, nasıl oldu da bunlar “İran imamı” atadılar diye, şuncacık taaccüp etmedim. ABD - İran ilişkilerinin geldiği nokta (Lozan'daki ... «SuperHaber.tv, mai 15»
8
27 Nisan'ın kitabı geliyor
Erdoğan devamında, “27 Nisan gecesi ve son 24 saatte şahsımın yaşadıkları ve buna muttali olan bazı arkadaşlarım belki benden önce kaleme alırlar. Biz de ... «STAR, avril 15»
9
Erdoğan '4G'ye İkna Oldu' Haberlerini Yalanladı
"Ben o akşam Türk Telekom'un o olaya muttali olduğumda kendi düşüncem ve bilgi birikimim itibarıyla bu tür bir adımın atılmasının çok ciddi bir kayıp olacağını ... «Haberler, avril 15»
10
Kürt sorunu ifadesi ayrımcılık olur
Çünkü bizim son 24 saatte şahsımın yaşadıklarını ve buna muttali olan arkadaşlarımın benimle beraber yaşadıklarını kaleme alacaklardır. Dolayısıyla aykırı şey ... «Akşam, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Muttali [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/muttali>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z