Téléchargez l'application
educalingo
iplik çekmek

Signification de "iplik çekmek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IPLIK ÇEKMEK EN TURC

iplik çekmek


QUE SIGNIFIE IPLIK ÇEKMEK EN TURC

définition de iplik çekmek dans le dictionnaire turc

prendre un fil Retirer un fil d'un tissu. Fil de spinning.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC IPLIK ÇEKMEK

acemilik çekmek · acı çekmek · acısını çekmek · ad çekmek · afyon çekmek · ah çekmek · ahıra çekmek · akıntıya kürek çekmek · alâka çekmek · angarya çekmek · arık çekmek · avans çekmek · ayak çekmek · ayaza çekmek · ayağını çekmek · ayrı baş çekmek · açlık çekmek · ağ çekmek · ağzının kokusunu çekmek · ağır çekmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME IPLIK ÇEKMEK

ipka · ipka etmek · ipka kalmak · iple çekmek · iplemek · iplememek · ipleri birinin elinde olmak · iplicik · ipliği pazara çıkmak · iplik · iplik iplik · iplik kurdu · iplik solucanlar · iplikçi · iplikçilik · iplikhane · ipliklenme · ipliklenmek · ipliksi · ipnotize

MOTS EN TURC FINISSANT COMME IPLIK ÇEKMEK

azap çekmek · babasına çekmek · bankadan çekmek · bayrak çekmek · baş çekmek · başı çekmek · besiye çekmek · besmele çekmek · boya çekmek · boynuz çekmek · boğaya çekmek · burnunu çekmek · bıçak çekmek · canı çekmek · cartayı çekmek · cavlağı çekmek · cefa çekmek · ceremesini çekmek · ceza çekmek · cezasını çekmek

Synonymes et antonymes de iplik çekmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «IPLIK ÇEKMEK»

iplik çekmek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de iplik çekmek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IPLIK ÇEKMEK

Découvrez la traduction de iplik çekmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de iplik çekmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iplik çekmek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

画线
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tire de la lana
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

draw yarn
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

यार्न आकर्षित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعادل غزل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обратить пряжи
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

desenhar fio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সুতা আকর্ষণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tirez le fil
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Threading
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ziehgarn
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

糸を引きます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

실 을 그립니다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

narik kawigaten tenunan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rút sợi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நூல் ஈர்க்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सूत आकर्षित
75 millions de locuteurs
tr

turc

iplik çekmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

disegnare filato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zwrócić przędzy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

звернути пряжі
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

trage fire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιστήσω νήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trek gare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dra garn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trekke garn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de iplik çekmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IPLIK ÇEKMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de iplik çekmek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «iplik çekmek».

Exemples d'utilisation du mot iplik çekmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «IPLIK ÇEKMEK»

Découvrez l'usage de iplik çekmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iplik çekmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkiye'de yün ipliği ve yünlü mensucat sanayii - Sayfa 15
Bu sistem İngiliz sisteminden daha az döküntü verir ve daha üniform bir iplik elde edilir. ... evsafına tabi olarak 5-80 numara metrik arasında iplik çekmek mümkün olmaktadır. c) Dublaj ameliyesi : Kamgarn iplikler ya tek kat veya çift kat olabilir.
Türkiye Ticaret Odaları, Sanayi Odaları ve Ticaret Borsaları Birliği, 1959
2
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 283
Sınıfta bırakma, döndürme. iplemek (-i) argo Saygı göstermek, değer vermek, önem vermek. iplik a. Dikişte kullanılmak için, pamuk, keten, yün, ipek gibi maddeleri bükerek yapılan tel. § iplik çekmek I) kumaştan iplik çıkarmak; 2) iplik eğirmek.
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
3
Osmanlı fermanları - Sayfa 366
Kitabin satirlan arasina yapilan ve "beyne's-sütûr" denilen tezyînâttan, iplik sûretiyle resmedilen altin çizgiler hakkinda kullanihr bir tâbirdir. Satirlann arasina iplik çekmek tâbiri bu anlamda kullanihr. Istanbul Lâlesi: îstanbul'da, yabani lâle ...
Yusuf Sarınay, ‎Necati Aktaş, ‎Mustafa Kaplan, 2003
4
Kültür ve yabancılaşma: Lefkara işleri üzerine bir araştırma - Sayfa 118
Gofti'de yapılan işlem gaco çekmeye benzer. Ancak burada boydan boya iplik çekmek yerine, işlenecek örneğin şekline uygun olarak iplik kesilmektedir; burada iki tel kesilmekte, üç tel bırakılmaktadır. Bırakılan üç tel iplik, iğne iplik ile kareler ...
Muharrem Faiz, 1993
5
Doğuda kıtlık vardı - Sayfa 126
Hele bacağında bir şalvarı vardı, hani bir iplik çeksen kırk yaması birden dökülür diye bir söz var : Ondan, değil bir iplik çekmek, şöyle bir dokunsan üstündeki çul, çaput yere yığılacak gibi geliyordu. Evet o, bu haliyle insandan ziyade yollarda ...
Halil Aytekin, 1965
6
Çokaklı köyü: sosyo-ekonomik yapı ve halk kültürü araştırması
... böçelenmek Böçeli i§ Bugunadurmak Bulupbu§urmak (bulu§turmak) Bumundan iplik iplik çekmek Buyrulmadik bok yemek Büyügüne koydum dolmadi, küçügüne koydum almadi Caferin aptes suyu gibi Çaya vermadan çemrenmek Canina ...
Ertuğrul Taylan, 1995
7
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2441
3. Yaprak, çiçck veya meyveyi dala baglayan ince lusim, зак. 4. am ш. Ekinin biçilmis fakat harmanlanmamis hâli, demetlenmis ekin. 5. Dikis için igneye geçirilen gerekli uzunlukta iplik, ip. tel. Birnp iplik. 0 пар çekmek : Biçilmis ekini tarladan ...
Nevin Kardaş, 1995
8
90'a bir kala - Sayfa 14
Görenlerin gözleri üstünde kalırdı. İplik çekmek suretiyle yaptığı sıçan dişlerinden başka hesap işi, Halep işi örnekler çıkartır ve bunları kısa bir zamanda çarçabuk kendisi yapardı. Ud'unda daha ziyade günlük şarkılar çıkarırdı: "Dünyaya geldik ...
Zahir Güvemli, 2002
9
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 528
Figüriznı ta raftan. Fil n.m. İplik. Bıçak vesairenin keskin tarafi : le fil d'un rasoir = usturanın keskin tarafi. Pas- ser au fil de l'epee ... Baharın güzel günlerinde havada görülen iplik gibi şeyler, şeytan örümceği. ... Fİleter v.a. Haddeden çekmek.
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935
10
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 203
İflas bayrağını çekmek: 1) Batmak, iflas etmek. 2) Her şeyini yitirmek ... İğneden ipliğe kadar: En küçük ayrıntılara kadar, ne kadar eşya varsa, İğne ile kuyu kazmak: Yetersiz araçlarla sürekli çalışarak güç bir işi başarmaya uğraşmak. İğne ipliğe ...
Asım Bezirci, 1990
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Iplik çekmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/iplik-cekmek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR