Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "işaret etmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IŞARET ETMEK EN TURC

işaret etmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE IŞARET ETMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «işaret etmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de işaret etmek dans le dictionnaire turc

pointant, pointant, pointant, pointant, pointant, pointant, pointant, pointant, pointant. / Pour spécifier. işaret etmek Bir şeyi, bir durumu el, yüz hareketleriyle anlatmak, göstermek. / Belirtmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «işaret etmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC IŞARET ETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME IŞARET ETMEK

yapmak
yeri
yok
´ar
´arî
´arî oy
işaret
işaret parmağı
işaret sıfatı
işaret vermek
işaretçi
işareti saymak
işaretleme
işaretlemek
işaretlenme
işaretlenmek
işaretleşme
işaretleşmek
işaretli
işaretsiz

MOTS EN TURC FINISSANT COMME IŞARET ETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Synonymes et antonymes de işaret etmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «IŞARET ETMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de işaret etmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IŞARET ETMEK

Découvrez la traduction de işaret etmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de işaret etmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «işaret etmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

punto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to point out
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिंदु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

точка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ponto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিন্দু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

point
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

titik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Punkt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポイント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포인트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

titik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புள்ளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बिंदू
75 millions de locuteurs

turc

işaret etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

punto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

punkt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

точка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

punct
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σημείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

punt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

punkt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

punkt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de işaret etmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IŞARET ETMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «işaret etmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot işaret etmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «IŞARET ETMEK»

Découvrez l'usage de işaret etmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec işaret etmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İSLÂMİ AÇIDAN KADINLARLA TOKALAŞMANIN HÜKMÜ:
153 Konuyla alakalı daha birçok hadis bu noktaya işaret etmektedir. Sizin “Her iki rivayette musafahalaşma manasına gelmektedir. Yahudi ve Hıristiyanlara benzemek yasak olduğu için bu hadisleri 'işaret etmek' manasında kabul etmemiz ...
İBRAHİM GADBAN, 2010
2
Adalet Devleti: Ortak İyinin İktidarı
Emânet; bir şeyi veya bir değeri gönül huzuruyla, güvenle, başka birine teslim etmek veya aynı şeyi aynı şartlarla teslim almak anlamındadır. ... İşaret etmek/göstermek ve danışıp istişare etmek gibi iki anlamda kullanıldığı görülmektedir.
R. İhsan Eliaçık, 2015
3
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 402
istisgar etmek istisgar etmek -kücümse- mek istiskal etmek -kovmak, kiícümsemek kstismar etmek -yararlan- mak istisnai ... is'al etmek -yokmak is'ar -bildiri isaret -iz, kinaye, simge isaret çakmak -isaret etmek isaret etmek -isaret etmek isaret ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
4
Bütün Yönleriyle Dört Halife Dönemi:
[1427] “Eşâre” fiili ve mastarı olan “müşavere ve işaret”, balı peteğinden çıkarmak, işaret etmek, hidayet, yol göstermek ve müşavere demektir. “Mişvâr”, bal gümecini kara kovandan kesip çıkaran, yarım metreden uzun, ucu yassı ve eğri demir ...
Murat Sarıcık, 2010
5
Mektubat Tercümesi:
Süâl: Hanefî mezhebinde olan bir müslimân, nemâzda otururken, parmağı ile işâret eder mi? Cevâb: Yavrum! Şehâdet parmağıile ... müstehabdır diyenler devardır) diyor.Fetâvâi garâibde bundan sonra diyorki, doğrusu,işâret etmek harâmdır.
İmam-ı Rabbani Ahmed-i Faruki Serhendi, 2013
6
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Birinci Kısım:
(Fetâvâi garâib)de bundan sonra diyor ki, doğrusu, işâret etmek harâmdır. (Fetâvâi Sirâciyye)de diyorki, (Nemâzda eşhedü enlâ... derken, şehâdet parmağı ile işâret mekrûhdur. (Kübrâ) kitâbı da böyle diyor. Âlimler bunu beğeniyor. Fetvâ da ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
7
Mehmed Zahid Kotku (Hayatı):
Bugün deonun işareti ilenice tesisleri açıyoruz. Bir hastanemiz olsun diye işaret etmiş, o hastanenin bir çekirdeği olan bir tesisi bugün açtık. Böylece şunoktaya işaret etmek istiyorum ki; dervişlik ve tasavvufiçin “Bir kenara çekilip terk-idünya ...
Mahmud Es'ad Coşan, 2008
8
Selefilik Adı Altındaki Görüşlere Selefice Cevaplar: ... - Sayfa 304
3- İtirazcı “lakin bir şey söylememesi, onun nezdinde meçhûl olduğuna işaret etmesidir” dedikten sonra, ne dediğinin ... Kendisi “meçhul olduğuna işaret etmek” ile “onda cehalet vardır”ı “aynen” kelimesiyle ifade ettiğine göre, onunla ne ...
Seyyid Ali Hoşafçı El Haseni, 2013
9
Sikke-i Tasdik-i Gaybi: - Sayfa xcii
İşte Hazret-i İmam-ı Ali (R.A.) otuzüçüncü mertebede ve kaseminde Otuzüçüncü Söz”ün eczaları olan o yüzon kitab ve mektubata birden işaret etmek için yüzon semavî suhuf namında yüzon muhtasar kitablar ve o büyük mukaddes kitablardan ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
10
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
gamış ganat: Henüz kanatları tam olarak çıkmamış, yeni yeni uçmaya başlayan –kuş yavrusu.– gam layı: Derin kaygı, sonu gelmeyen üzüntü. gamza kakmak: Göz etmek, gözle işaret etmek, göz kırpmak, gözünükaşını oynatmak, cilveyapmak, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IŞARET ETMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme işaret etmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Şehitler anısına Kabatepe'den Gökçeada'ya kulaç atıyor
"Son günlerde ülkemizde yaşanan üzücü olaylara işaret etmek adına, 253 bin şehit verdiğimiz Gelibolu Yarımadası'nın ve Çanakkale Savaşları'nın 100'üncü ... «Yeni Şafak, sept 15»
2
DERGİ - Noktalama işaretleri nasıl ortaya çıktı?
Nokta, virgül, soru işareti gibi noktalama işaretleri öylesine yaygın ... ve aziz, durma sürelerine işaret etmek üzere Aristofanes'in noktalarını yeniden düzenledi. «BBCTurkce.com, sept 15»
3
KCK yöneticisi Bese Hozat: Silah bırakma için Öcalan'ı işaret etmek
KCK yöneticelerin Bese Hozat bugünkü yazısında HDP'ye yönelik, "Silah bırakma konusunda Öcalan'ı işaret etmek apolitik ve yanlış bir yaklaşımdır" ifadelerini ... «soL Haber Portalı, juil 15»
4
Kadir Gecesi Duaları 13.07.2015 - Kadir Gecesinin Faziletleri …
Kadir gecesi ibadet etmek ve o günü oruçlu geçirmek çok sevaptır. ... Allah Rasulü belki de buna işaret etmek için, "Kadir Gecesi yatsı namazında cemaatte hazır ... «Çoruh Postası, juil 15»
5
AKP içinde bir krizden bahsetmek için erken
Tablo, AKP içinde bir parçalanmaya işaret etmiyorsa, Erdoğan, Hükümeti ... onlara farklı araçlar aracılığıyla ulaşma, toparlama kapasitesine işaret etmek gerekir. «Günlük Evrensel Gazetesi, mars 15»
6
Erdoğan: 'Kadın ile Erkek Arasındaki Fıtri Farklara İşaret Etmek
Cumhurbaşkanı Erdoğan: "Kadın ile erkek arasındaki fıtri farklara işaret etmek, kadına karşı ayrımcılık değil tam tersine onun haklarının korunmasının, ... «Haberler, mars 15»
7
Mahkeme: Temas şart değil, işaret etmek de cinsel taciz
Kararda, erkeğin kadına yaklaşıp elle veya başka suretle cinsel saldırıda bulunmadığına dikkat çekilse de “Karşıdan işaret etmek de cinsel taciz” denildi. «T24, déc 14»
8
'Bamya'nın rengi bu yıl 'Aşk Kırmızı'sı
Türk sinemasındaki cinsiyetçi bakışa işaret etmek için dağıtılan Altın Bamya Ödülleri önceki gece 6. kez yine ödülünü almak için kimsenin gelmediği bir törenle ... «Milliyet, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Işaret etmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/isaret-etmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z