Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "istenç" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ISTENÇ EN TURC

istenç play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ISTENÇ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «istenç» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

testaments

İstenç

Istenc est utilisé pour signifier la volonté dans le passé et est utilisé pour indiquer la présence d'une certaine puissance ou d'une force répulsive. En conséquence, il est nécessaire de mentionner le concept de volonté dans quelques directions: Premièrement, il est mentionné que la volonté est décrite comme un désir autonome. D'un autre côté, il est également appelé une conscience. En conséquence, nous avons la capacité de faire un choix éclairé et une décision sur nos conceptions et opinions. Dans un autre sens, la volonté, indépendamment des émotions, suppose qu'un état d'esprit fondé uniquement sur la raison est possible; c'est-à-dire que nous pouvons déterminer rationnellement tous nos souhaits et actions. En outre, la capacité ou la capacité à faire ce qui est désiré et à prendre une décision est également incluse dans le contenu du concept de volonté. Enfin, en incluant toutes ces définitions, la volonté peut être connue et définie comme l'accomplissement du monde ou de la vie, rationnellement et librement. Le souhait est que certains soins seront compris comme du libre arbitre. İstenç, eskiden irade anlamında kullanılıp, belirli bir yapabilme gücünü ya da itici gücün varlığını belirtmek için kullanılır. Buna bağlı olarak birkaç yönden istenç kavramını belirtmek gerekir: İlk olarak, istencin, özgürlüğü de kendinde barındıran bir isteme durumu olarak tarif edilmesi söz konusudur. Öte yandan bir bilinç yetisi olarak da belirtilir. Buna göre tasarımlarımız ve görüşlerimiz üzerinde bilinçli bir seçme ve karar verme yetenegimiz sözkonusudur. Bir başka anlamda ise, istenç, duygulanımlardan bağımsız olarak, salt akla dayalı bir isteme durumunun mümkün olduğunu varsayar; yani her tür isteme ve eylemliliklerimizi rasyonel olarak belirleyebiliriz önermesini dile getirir. Bunun yanı sıra istenilen şeyi fiilen yapabilme ve bir kararı yerine getirebilme yeteneği ya da gücü de istenç kavramının içeriğinde yer alır. Son olarak, bütün bu tanımları içerecek şekilde, istenç, dünyanın ya da yaşamın, hem rasyonel hem de özgür bir şekilde gerçekleşmesi olarak bilinilip tanımlanabilir. İstencin, bazı bakımlardan, özgür irade olarak anlaşılması söz konusudur.

définition de istenç dans le dictionnaire turc

Willis, Will. C'est le pouvoir de tenir une partie des habitudes sur les comportements et de transformer d'autres choses en action. istenç İrade, istek. / Davranışlarla ilgili tepilerden bir bölümünü tutup ötekileri eyleme dönüştürme gücü, irade.
Cliquez pour voir la définition originale de «istenç» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ISTENÇ


balast direnç
balast direnç
direnç
direnç
genç
genç
gepegenç
gepegenç
gepgenç
gepgenç
gönenç
gönenç
güvenç
güvenç
ilenç
ilenç
ispenç
ispenç
iğrenç
iğrenç
çelenç
çelenç
öz direnç
öz direnç
özenç
özenç
üşenç
üşenç

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ISTENÇ

isteme kipleri
istemek
istemeye istemeye
istemli
istemseme
istemsiz
istemsizlik
istenç dışı
istenç yitimi
istenççi
istenççilik
istençli
istençsiz
istençsizlik
istenilme
istenilmek
istenme
istenmek
istenmeyen durum
istenmeyen kişi

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ISTENÇ

alda
alçak bası
ara kaza
avu
bası
batıl ina
başı di
bili
boş ina
dalı
daya
di
dipdi
edi
eri
ezi
eş bası
gülü
hıncahı

Synonymes et antonymes de istenç dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ISTENÇ»

Traducteur en ligne avec la traduction de istenç à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ISTENÇ

Découvrez la traduction de istenç dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de istenç dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «istenç» en turc.

Traducteur Français - chinois

遗嘱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

testamentos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wills
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विल्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوصايا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

завещания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

testamentos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উইলস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

testaments
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wasiat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Testamente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウィルズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wills
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

di chúc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வில்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विल्स
75 millions de locuteurs

turc

istenç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

testamenti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

testamenty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заповіту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

testamente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαθήκες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

testamente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

testamenten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

testamenter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de istenç

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ISTENÇ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «istenç» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot istenç en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ISTENÇ»

Découvrez l'usage de istenç dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec istenç et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cinnet ve Ask: "Bir Felsefe & Sosyoloji Kurami"
Schopenhauer, bir yanda insan zihninin uşağı olacak denli bedene ya da fiziksel organizmaya bağımlı olduğuna yönelik savunusuyla, öbür yanda istenç ile tutkuların çoğunlukla us yoluyla bastırılıp çarpıtıldığına ...
Arthur Shopenauer, 2015
2
Siyaset Bilimi - Sayfa 264
Bireylerin istenci ile genel istenç aras›nda ço¤u zaman büyük ayr›m vard›r; biri özel ç›karlar› kollarken, öteki ortak ç›kar› kollar ve ortak ç›karlar özel istençlerin toplam›ndan baflka bir fley de¤ildir. Fakat bu istençlerden, birbirlerini yok eden ...
Nüvit Gerek, 2010
3
Neyin Varolmadığına Dair: "Varolmayanın adı özel isim ... - Sayfa 107
Kendinde varlığını bildiğimiz istenç veya başka bir şey değil, yalnızca korkudur. Ancak tabi ki varlığı hiçlik istenci olarak düşünürsek, kendinde varlığını bildiğimiz bu istençtir diyebiliriz belki. Tek bildiğimiz korkudur. Ve galiba tek doğru olan.
Tanju Temimhan, 2013
4
Batı felsefesinde oryantalizm ve Türk imgesi - Sayfa 104
Doğulunun Istencıl' İradesi Bitimlidir Hegel felsefesinde öne çıkan kavramlardan 'biri istençtir. Düşünür bu bağlamda Doğu düşününü veya tinini, dolayısıyla da Doğuluyu şöyle değerlendirir: “İstencin bitimliliği Doğulunun özyapısıdır, onda ...
Onur Bilge Kula, 2010
5
SINIFTAN KAÇAN ÇOCUK: - Sayfa 88
“Öte yandan Türklerde öznel istencin tümüyle başı boş bırakıldığını görüyoruz. Örneğin yeniçerilerin istenci var, istençleriyle davranıyorlar, ama vahşi bir istenç bu, bir parçasıyla dinin baskısı altında, ama istediğini yapmakta sınır tanımıyor.
İSMET ŞAHİN, 2015
6
Din Neden Gereklidir?:
Nietzsche, insanların doğalarında mevcut olduğunu savunduğu bir 'güç istenci' ile hareket ettiklerini ve bunun aynı şekilde doğada da gözlemlendiğini ifade ediyordu. Nietzsche, The Will to Power (Güç İstenci) isimli çalışmasında insan ...
Emre Dorman, 2015
7
Hasan Ünal Nalbantoğlu'na armağan: Symbolae in Honorem
Varolma istenci, yaşam istenci nedir öyleyse? lstenç, hele baskıcı olmayan bir medeniyet istenci sonsuza dek varolmak istemez mi? Istenç sonsuz bir an, sonsuz bir şimdi düşlemez mi? Ama tam da buradadır işte sorun: Sonsuza dek varolmak ...
Adile Arslan Avar, ‎Devrim Sezer, 2008
8
Yasam Felsefesi: "Bir Kant & Felsefe Kurami Klasigi"
Kant açısından ahlak yasasına temel oian salt eyleyen us insanın düşünsel varolşunun temelidir. Öyleki özgür istenç anlamını ahlak yasasından alır ve bu yasa Tanrı ideası ile ölümsüzlük ideasınında dayanağıdır. İstencin koşulları olan Tanrı ...
Immanuel Kant, 2015
9
FELSEFI TERIMLER SÖZLÜĞÜ
Thomism Aquinolu Thomas ve ona bağlı olanların: a. Aristoteles felsefesi ile Hıristiyan dünya görüşünü uyum içinde birleştirmeye çalışan; b. İnsan istenci ile Tanrının önceden belirlenmesini doğaldoğalüstü bir varlık düzeni içinde birleştiren; c.
Mehmet Şerif AKAYDIN, 2015
10
Politik Iktisat ve Adam Smith: - Sayfa 66
Onun göre, ahlak felsefesinde yapılacak şey, birtakım soyut yasalar koymak, soyut bir ahlak duyusu ileri sürmek değil; istenç hayatının psikolojik bağlantısını kavramaya çalışmaktır (Gökberk, 2007, s.333). Başka bir deyişle, Hume'un ahlak ...
İsmail Şiriner, Hakan Kapucu, Murat Aydın, Farhang Morady, Ümit Çetin, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ISTENÇ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme istenç est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Işığı yansıtır; maddelerin ve varlıkların görüntüsünü gösterir; cilalıdır …
Rönesans ile birlikte antikiteye dönüşte, tiyatronun temasını insan olarak belirlemesi, insanın düşkünlüğünü, dayanıksızlığını, eksikliğini, yetersizliğini istenç ... «Evrensel Gazetesi, oct 15»
2
Tuz kokarsa ne yapılır bilmiyorum
Tesadüf diyorsam, bu, işte, istenç dışı buluşmanın ta kendisi... Onlar karşılaştı mı? Hayır! Görüştü mü? Hayır! Konuştu mu? Hayır! Ve baştanbaşa hayır, hayır, ... «Yeni Şafak, oct 15»
3
'Işık Doğu'dan Yükselir' Dedirten 13 Müslüman Düşünür ve En …
Yüzyıllar sonra Schopenhauer, en önemli eseri “İstenç ve Tasarım Olarak Dünya”da; Fuzuli'nin aşk dediği şeye “istenç” diyecekti. Not: Listeye Mevlana'yı neden ... «ListeList, mars 15»
4
Eline sağlık Murat
"İyi tikel özne ile onun istencinin özsel yanı olarak ilişkilidir, ve böylelikle istenç yükümlülüğünü tam olarak bu ilişkide bulur. Tikellik İyi'den ayrı olduğu ve öznel ... «Sabah, janv 15»
5
Bu yazıyı ağır ağır okuyun, yoksa nefesiniz tıkanabilir!
İyi tikel özne ile onun istencinin özsel yanı olarak ilişkilidir, ve böylelikle istenç yükümlülüğünü tam olarak bu ilişkide bulur. Tikellik İyiden ayrı olduğu ve öznel ... «HABERTURK, déc 14»
6
Hemen doyuma ulaşma arzusuna nasıl karşı koymalı?
Öte yandan, istenç sorununu 50 yılı aşkın bir süredir araştıracak denli kararlı bir davranış biçimi sergilediğim ortada. Ancak uzun kuyruklarda sıra beklemekten ... «Cumhuriyet, déc 14»
7
Mutlu bir hayat imkansızdır, boşa vakit harcamayın.
Schopenhauer'a göre hayatın anlamını “istenç” ve “can sıkıntısı” belirler;yalnızca insan hayatı değil bütün gerçeklik İstenç'in bir ürünüdür. Önerilerine Ekle ... «Milliyet, déc 14»
8
Pekünlü'nün "Tasarımın evrimi" başlıklı ilk yazısı Aydınlık'ta yayınlandı
Ancak ilginçtir ki, düşünceleri ve uygulamaları, özellikle devrimci Fransız toplumunda, özgür istenç ve özgür yarışma haklarının kazanılması yolunda verilen ... «Odatv, déc 14»
9
REKTÖR PROF. DR. KOÇAK'TAN 30 AĞUSTOS ZAFER BAYRAMI …
Hürriyetine, bağımsızlığına, başı dik ve onurluca yaşama istenç ve iradesine bu denli düşkün olan bir milletin 26 Ağustos 1922'de başlayıp, 30 Ağustos'ta ... «Milliyet, août 14»
10
Sevgi ve ahlak...
Kant'a göre de sevgi bir duygu işidir, istenç işi değil. Yani zorunlu olduğumuz için kimseyi sevemeyiz. Ya da sevmek istemek de sevmeye yetmez. Bu anlamda ... «Radikal, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Istenç [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/istenc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z