Signification de "istrongilos" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ISTRONGILOS EN TURC

istrongilos

QUE SIGNIFIE ISTRONGILOS EN TURC

définition de istrongilos dans le dictionnaire turc

istrongilos Ismaritgillerden, un thon à chair (Smaris vulgaris), vivant en Méditerranée.

istrongilos İzmaritgillerden, Akdeniz'de yaşayan, eti lezzetli bir balık (Smaris vulgaris).

TRADUCTION DE ISTRONGILOS

Découvrez la traduction de istrongilos dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de istrongilos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «istrongilos» en turc.

• Traducteur Français - chinois: picarel
• Traducteur Français - espagnol: picarel
• Traducteur Français - anglais: picarel
• Traducteur Français - hindi: picarel
• Traducteur Français - arabe: picarel
• Traducteur Français - russe: picarel
• Traducteur Français - portugais: trombeiro-boga
• Traducteur Français - bengali: picarel
• Traducteur Français - français: picarel
• Traducteur Français - malaisien: picarel
• Traducteur Français - allemand: Laxierfische
• Traducteur Français - japonais: picarel
• Traducteur Français - coréen: picarel
• Traducteur Français - javanais: picarel
• Traducteur Français - vietnamien: picarel
• Traducteur Français - tamoul: picarel
• Traducteur Français - marathi: picarel
• turc: istrongilos
• Traducteur Français - italien: picarel
• Traducteur Français - polonais: picarel
• Traducteur Français - ukrainien: picarel
• Traducteur Français - roumain: picarel
• Traducteur Français - grec: μαρίδες
• Traducteur Français - afrikaans: Picarel
• Traducteur Français - suédois: pikarell
• Traducteur Français - norvégien: picarel

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ISTRONGILOS»

Découvrez l'usage de istrongilos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec istrongilos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Türk Edebiyatı - 407-410. sayılar - Sayfa 50

Levrek, ispendik, kefal, ilarya, donos, sidikli ilarya (çocuklar için medâr-ı müdafaa olur diye yazdım) polanerya, has kefal, uskumru, ko- loridya, kolyoz, lipari, larbunya, tekir, izmarit, istrongilos, kancor, kıraca, istavrit, kahpe gümüş, kalkan, pisi, ...

Ahmet Kabaklı, 2007

Bütün eserleri - Sayfa 1632

Kendisi de Laz'la beraber tezgâh başında barbunyacı gibi çatala dokunmadan istrongilos balığını eliyle alır, istrongilos yeni tavadan çıktığı için ağzının içinde üfleye üfleye iki kadeh rakı içerdi, iskelenin üstünde belediye doktorunun genç, ...

Sait Faik, 2009

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 546

2 geminin kaburgalarını birbirine bağlayan demir kuşak. istrongilos [istrongilos] a. Yun. hayb. izmaritgillerden, sıcak ve ılıman denizlerde, özellikle de Akdeniz'de yaşayan, boyu ortalama 15 cm. olan, vücudu füze biçiminde, çatal kuyruklu, uzun ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Madame Bovary:

İstrongilos tavası, kaymak, kirazyiyorlardı. Çimenler üstüne uzanıyor, kavakların altında baş başa,kucaklaşıp öpüşüyorlardı; iki Robensongibihepburada yaşamak isterlerdi, mutluydular, dünyanınen güzelyeri gibigörüyorlardı burayı. Ağaçları ...

Gustave Flaubert, 2014

Konuşma dili ve Türkçenin söyleyiş sözlüğü: bir deneme - Sayfa 212

istihba:'rat istizah isti'zah istih'docf istizan istb'zan istih'dam istor is'toy istihfaf istralya is'tralja istih'kak istrongilos istrog'jibs istih'cam isveç 'isvet/ istih'ca-y tsveççe IS'VetJtJÈ istih'lac tsveçli 'iSVetJIl istih'sal isviçre is'vit/re istih'za isviçreli ...

İclâl Ergenç, 1995

Bir insanı sevmek: Sait Faik: Bilkent Üniversitesi Türk ... - Sayfa 38

yanın rengi atam bu akşamım vaktimde onu dinlemek ihtiyacıyla, bütün karaciğer hastalıklarını bu akşamlık bir kemara itip, Mercan Usta ile bir salaş demiz kemarı meyhamesimde sıcak sıcak istrongilos balığı ile iki kadeh içmek ...

Süha Oğuzertem, 2004

Türk romanı ve "öteki": ulusal kimlikte Yunan imajı - Sayfa 181

Yazann, en ufak bir kusku birakmayacak biçimde insanlan dinlerine, uyruklanna, etnik kökenlerine, dillerine yada ulusal inanclanna göre ayirmadigi kesindir: 181 "Mercan Lista ile salas deniz kenan meyhanesinde sicak sicak istrongilos.

Herkül Millas, 2000

Türkiye halkının kültür kökenleri: Giriş, beslenme teknikleri - Sayfa 587

... uskumru ağı ve yıldırma, kolyos, torik ve palamut ağları, abulatya ağları, istrongilos ağı, istavrit ağı... digana yahut çifte fanyalı ağ... ganbot ağı... Marya ağı... torik ve palamut uzatması, sabit ağlar, çökertme ağ... supye ağı, kârne ağı (Fransızca ...

Burhan Oğuz, 1976

Yeni ṣiirler - Sayfa 85

Yaṣar Nabi. Hâlâ yaşıyor mu bilmem, Zaman dünyasını göremez etti.. Bütün bunları Burgaz'dan, Sait Faik nakletti. Bir akşam Mercan Usta ile, Buluşup Bakırköy'de dertleştiler. Deniz üstü, , salaş meyhanesinde, İstrongilos balığı üe rakı içtiler.

Yaṣar Nabi, 1955

Sait Faik bütün eserleri - 6. cilt - Sayfa 173

... akşamlık bir kenara itip, Mercan Usta ile bir salaş deniz kenarı meyhanesinde sıcak sıcak istrongilos balığı ile iki kadeh içmek isteğini taşıdığım için iftihar ederim. Siz böyle bir istek duymazsanız, kendi kendinizle hiç bir zaman iftihar etmeyin.

Sait Faik, 1970