Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ağustos" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AĞUSTOS EN TURC

ağustos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AĞUSTOS EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ağustos» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ağustos

août

Ağustos

Août est le huitième mois de l'année selon le calendrier grégorien, qui prend 31 jours. Ce mois-ci s'appelle "Harman month", "Lobut moon". Dans certains endroits, on l'appelle aussi "la lune" comme "juillet" pour ce mois. La contrepartie août du mois d'août, "August", selon un récit personnel, est dédiée à l'empereur romain César Auguste. Selon une coutume, Augustus a 31 jours en août, tout comme Jules César veut que son mois dessine 31 jours, comme en juillet. Depuis Auguste est venu à l'époque de la mort de Cléopâtre, il a demandé que ce mois soit placé où il était sur le calendrier. Augustus a été appelé "Sextilis" en latin parce que c'était le sixième mois dans le calendrier romain, commençant en août, mars, avant de donner son nom à ce mois. Ağustos, Gregoryen Takvimi'ne göre yılın 8. ayı olup 31 gün çeker. Türkçede bu aya "Harman ayı", "Lobut ayı" da denir. Kimi yerlerde bu ay için "Temmuz" ayı gibi "Orak ayı" dendiği de olur. Ağustos adının İngilizce karşılığı olan "August", bir rivayete göre, Roma İmparatoru Caesar Augustus’a ithafendir. Bir rivayete göre, Augustus da, tıpkı Julius Caesar’ın ayı Temmuz gibi kendi ayının da 31 gün çekmesini istediği için Ağustos ayında 31 gün vardır. Augustus, Cleopatra’nın öldüğü zamana denk geldiği için, bu ayın, takvimde bulunduğu yere yerleştirilmesini istemiştir. Augustus bu aya adını vermeden önce ağustos ayı, Mart ayı ile başlayan Roma takviminde altıncı ay olduğu için, Latince "Sextilis" olarak adlandırılmaktaydı.

définition de ağustos dans le dictionnaire turc

Août Le huitième mois, qui dure 31 jours de l'année. ağustos Yılın 31 gün süren sekizinci ayı.
Cliquez pour voir la définition originale de «ağustos» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC AĞUSTOS


aftos
aftos
mitos
mitos
tos
tos

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME AĞUSTOS

rıma asalakları
rımak
rına gitmek
rısı tutmak
rısız
rıtma
rıtmak
ağu
ağulamak
ağustos böceği
ağustos böcekleri
yar
za alınmaz
za almamak
za düşmek
za koyacak bir şey
za tat
zı açık
zı açık ayran delisi

MOTS EN TURC FINISSANT COMME AĞUSTOS

alabros
albinos
amnios
ağ tonos
balyos
başkonsolos
başpiskopos
bos
boy bos
boy pos
demiurgos
eros
falyanos
fiskos
fos
haymatlos
istrongilos
kalinos
kaos
karakoncolos

Synonymes et antonymes de ağustos dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «AĞUSTOS»

Traducteur en ligne avec la traduction de ağustos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AĞUSTOS

Découvrez la traduction de ağustos dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ağustos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ağustos» en turc.

Traducteur Français - chinois

八月
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agosto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aug
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अगस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أغسطس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

август
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agosto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগাস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

août
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ogos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

August
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

8月
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

8월
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tháng Tám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆகஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑगस्ट
75 millions de locuteurs

turc

ağustos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agosto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sierpień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

серпня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αύγουστος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ağustos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AĞUSTOS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ağustos» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ağustos en turc

EXEMPLES

8 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AĞUSTOS»

Découvrez l'usage de ağustos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ağustos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Monthly Fitness - Ağustos 2015: Aylık Sağlık, Bakım, ... - Sayfa 42
Aylık Sağlık, Bakım, Beslenme, Diyet ve Fitness Dergisi Nurcan Arıcan, Merve Tığlı, Gamze Şanlı Ak, Tuğçe Altan Bahçe, Ece Memecan, Fatma Gönen, Seher Çetinaslan, Selda Kılıç, Özden Bölükbaşı, Alicia Kapudağ, Maya Nassar, Merve ...
Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Gamze Şanlı Ak, 2015
2
KolayOfis Hukuk Büro Yönetimi Defteri - Ağustos.2014:
Deniz Selimoğlu. Aylık - ' 1 ` Hukuk Büro Yönetimi f Defteri | 1 AĞUSTOS 2014 X m w ı'ckn a¬"~=¬w Mobbing Nedir 3. Front Cover.
Deniz Selimoğlu, 2014
3
Millı̂ Mücadele dönemi'nde Batı Anadolu kongreleri: 17 ...
Turkey; history; revolution, 1918-1923; congresses.
Mustafa Albayrak, 1998
4
Alaşehir Kongresi: 16-25 Ağustos 1919
Turkey; Alaşehir; Manisa İli (Turkey); history; revolution, 1918-1923.
Enver Konukçu, 2000
5
Osmanlıda Ermeni ve Rum Mallarının Türkleştirilmesi ...
ŞFR, 54/314, 29 Haziran 1915; BOA, DH.ŞFR, 54/317, 5 Temmuz 1915; BOA, DH.ŞFR, 54-A/392, 13 Ağustos 1915; BOA, DH.ŞFR, 54-A/259, 4 Ağustos 1915; BOA, DH.ŞFR, 54-A/308, 8 Ağustos 1915; BOA, DH.ŞFR, 55/289, 27 Ağustos 1915; ...
Nevzat Onaran, 2015
6
14. Ulusal Turizm Kongresi: 14. Ulusal Turizm Kongresi - Sayfa 399
Ağustos 2013 “...misafir profili ne yazık ki sadece düşük kalite yabancı (özellikle Alman) dolu” Ocak 2013 Tüketici sadakati 37 0 37 “Bu otele geçen sene de gelmiştim. Bundan sonra her yıl buraya geleceğiz” Ağustos 2013 Tüketici otelde tekrar ...
Kurtuluş Karamustafa, ‎Ömer Şanlıoğlu, ‎Kenan Güllü, 2013
7
Sınav Bilgileri: - Sayfa 4
ÖZEL YETENEK, MÜLAKAT/MÜLAKAT VE BEDEN YETERLİLİĞİ SINAVI İLE MERKEZİ YERLEŞTİRME SONRASI OYP PUANINA GÖRE BOŞ KALAN KONTENJANLARA MERKEZİ OLARAK ÖĞRENCİ ALINMASI 12 Ağustos 2013 Ön Kayıt ...
Sadullah ERCAN, 2015
8
17 Ağustos sonrası Marmara'da deprem riski
Earthquakes; Turkey.
Şener Üşümezsoy, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AĞUSTOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ağustos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
29 Ağustos Ehliyet Sınav Soruları ve Cevapları 10 Ekim Sınavı MEB …
Yine 29 Ağustos 2015 ehliyet sınav sonuçları ise 8 Eylül'de tarihinde MEB tarafından açıklandı. Karayolları, Trafik Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair ... «Mebpersonelleri.Net, sept 15»
2
Ağustos ayı enflasyonu açıklandı
Tüketici Fiyat Endeksi (TÜFE) ağustosta yüzde 0,40, Yurt İçi Üretici Fiyat Endeksi (Yİ-ÜFE) yüzde 0,98 arttı. Ağustos'ta en fazla fiyat artışı salatalıkta gerçekleşti. «Hürriyet, sept 15»
3
Ağustos'ta otomotiv pazarı yüzde 37,17 arttı
TÜRKİYE'de otomobil ve hafif ticari araç satışları ağustos ayında 'zam gelecek' korkusuyla 82 bin 577 adede ulaştı. 60 bin 199 adet olan 2014 yılı Ağustos ayı ... «Hürriyet, sept 15»
4
Ağustos ayı ihracat rakamları açıklandı
TİM, 2015'in ağustos ayına ilişkin ihracat verilerini açıkladı. Buna göre, ağustos ayında ihracat bir önceki yılın aynı ayına kıyasla yüzde 4,9 azalışla 10 milyar 482 ... «Milliyet, sept 15»
5
Ehliyet Sınav Soruları ve Cevapları 29 Ağustos MEB 2015
Yine 29 Ağustos 2015 ehliyet sınav sonuçları ise 8 Eylül'de tarihinde MEB tarafından açıklandı. Karayolları, Trafik Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair ... «Mebpersonelleri.Net, août 15»
6
Ankara'daki 30 Ağustos töreninde Davutoğlu ve Kılıçdaroğlu'nun …
30 Ağustos Zafer Bayramı nedeniyle tüm yurtta törenler düzenleniyor. Anıtkabir'deki resmi törenin ardından Ankara'daki kutlamaların ikinci adresi Atatürk Kültür ... «Hürriyet, août 15»
7
30 Ağustos Zaferi'nin 93. yılı
30 Ağustos Zafer Bayramı ve Türk Silahlı Kuvvetleri Günü'nün 93. yıl dönümü, yurtta, KKTC'de ve dış temsilciliklerde törenlerle kutlanıyor. 30 Ağustos Zafer ... «Sabah, août 15»
8
Cumhurbaşkanı Erdoğan'dan 30 Ağustos Zafer Bayramı mesajı
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan 30 Ağustos Zafer Bayramı için yayınladığı mesajda, “Bu zafer, tarihe gömülmek istenen bir milletin, adeta küllerinden ... «Sabah, août 15»
9
29 Ağustos Ehliyet Sınav Soruları ve Cevapları Paylaşımı 2015 MEB
Yurt genelinde yapılan Motorlu Taşıt Sürücü Kursiyerleri Sınavı, 267 sınav merkezinde, bin 153 okulda, 20 bin 774 salonda 389 bin 438 kursiyerin katılımıyla ... «Mebpersonelleri.Net, août 15»
10
30 Ağustos'ta şenlik, konser ve kutlama yok
30 Ağustos Zafer Bayramı'na ilişkin Başbakanlık Genelgesi Resmi Gazete'de yayımlandı. Genelgede terör olayları nedeniyle bayram kutlamalarına sınırlama ... «Hürriyet, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ağustos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/agustos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z