Signification de "isyankârlık" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ISYANKÂRLIK EN TURC

isyankârlık

QUE SIGNIFIE ISYANKÂRLIK EN TURC

définition de isyankârlık dans le dictionnaire turc

Rébellion Rébellion, rébellion, rébellion.

isyankârlık İsyankâr olma durumu, baş kaldırıcılık, asilik.

TRADUCTION DE ISYANKÂRLIK

Découvrez la traduction de isyankârlık dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de isyankârlık dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «isyankârlık» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 叛逆
• Traducteur Français - espagnol: rebeldía
• Traducteur Français - anglais: rebelliousness
• Traducteur Français - hindi: निरंकुशता
• Traducteur Français - arabe: التمرد
• Traducteur Français - russe: бунтарство
• Traducteur Français - portugais: rebeldia
• Traducteur Français - bengali: বিদ্রোহী মনোভাব
• Traducteur Français - français: esprit de rébellion
• Traducteur Français - malaisien: pemberontakan
• Traducteur Français - allemand: Aufsässigkeit
• Traducteur Français - japonais: 反抗
• Traducteur Français - coréen: 반역
• Traducteur Français - javanais: rebelliousness
• Traducteur Français - vietnamien: nổi loạn
• Traducteur Français - tamoul: கிளர்ச்சித்
• Traducteur Français - marathi: rebelliousness
• turc: isyankârlık
• Traducteur Français - italien: ribellione
• Traducteur Français - polonais: bunt
• Traducteur Français - ukrainien: бунтарство
• Traducteur Français - roumain: frondă
• Traducteur Français - grec: ανυποταξία
• Traducteur Français - afrikaans: rebelsheid
• Traducteur Français - suédois: upproriskhet
• Traducteur Français - norvégien: opprørskhet

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ISYANKÂRLIK»

Découvrez l'usage de isyankârlık dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec isyankârlık et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ömür Boyu Aşk:

Gördüğünüz gibi hem Kur'an'da Rabbimiz, hem de Peygamber Efendimiz (a.s.m.) aşamalı bir metodu tavsiye ediyor. Eğer bir kadın isyankârlık veya açık bir çirkinlikte bulunursa, neler yapılacağını belirtiyorlar. Tavsiye edilen aşamalı yöntemin ...

Cemil Tokpınar, 2012

Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 2:

Yine geleneksel, özellikle şehirli toplumumuzdagençlik, kendini iffet, namus,değerlere bağlılık, büyüklere saygı, küçüklere sevgi gibiyüksek hasletlerle ortaya koyarken, günümüzde eğlence, gürültü, isyankârlık, başıboşluk ve başıbozukluk ...

Ali Ünal, 2014

KÖRFEZ KRIZI VE YENIDÜNYA DÜZENI: - Sayfa 143

Bu ayetin meali şöyledir: "Biz Kitap'ta Đsrailoğullarına: "Siz bu memlekette iki kere fesat çıkaracaksınız ve şüphesiz büyük bir isyankarlık göstereceksiniz" diye açık olarak bildirmiştik. O iki kere fesat çıkarmanın birinci vadesinin yerine gelme ...

Mirza Tahir Ahmed, 1996

Aşk Yolcusu (Mevlana İle aşka Yolculuk):

Gam vardır ki insan kopkoyu bir ümitsizlik ve isyankârlık gayyasında kıvranıp durur. “Konuk evine hergün nasılbir konuk gelirsesenin gönlüne deher solukta aziz bir konuk gibibir düşünce gelir. A benim canım, düşünceyi adam yerine koy; ...

Said TÜRKOĞLU, 2014

Mevlana'nın 18 Sırrı: Mesnevi'deki Bilgelik - Sayfa 48

Oyunbozancılık ve isyankarlık yaparak yan çizmiştir. Sanki her şeyde onun onayı zorunluymuşçasına küstah davranmıştır. Nefsi öyleşişkindir ki, kendini Allah'ın iradesine eş koşma cüretini göstermiştir. Biz insanoğlu da zaman zaman benzer ...

Melih Ümit Menteş, 2014

Hucurât Sûresi Tefsiri:

İsyan kelimesine; bagy, serkeşlik ve isyânkârlık anlamlarıyla, Allah'ınkanunları çerçevesinde üzerine düşeni yapmaktan kaçınmahali ve günahkârlık anlamları daverilmektedir. Kur'ânı Kerîm, insanların dünya ve ahiret mutluluğu için uymakla ...

Davut Aydüz, 2014

Çalışan ve Yönetici İçin İş Hayatı Oyun Kuralları: - Sayfa 14

... bilmeden, fikir sahibi olmadan çalışmak doğru yol olmayacaktır; şaşkınlıklar, hayal kırıklıkları ve duygusal tepkiler (hatta isyankarlık) zaman zaman gözlenebilir. İnsanlara çalışmak öğretilmektedir, ancak para ve para ile ilgili kavramları ...

Aykut İçöz, 2010

KARAKTER VE DAVRANIŞLARDA DİKKAT EDİLECEKLER: Çocuklara ...

İstediğimiz yönde isteklerimiz gerçekleşmese de, gelene şükretmeliyiz. Çünkü her şeyde bir hayır vardır. İsyan etmekle elimize bir şey geçmemekle birlikte, isyankârlık cezasına duçar olacağımızı unutmamalıyız. O'ndan gelen her şeye (hayır ...

Salim AKARSU, 2014

Filistin Cephesi İhaneti

Kamal'ın kendi değimiyle isyankârlık ederek ordusunu başsız bırakıp kaçması, Türk Ordusu karşı tamir edilemeyecek çok ağır bir darbe idi. Kamal isyankârlıkla ordusunu bırakıp kaçmasıyla, düşman İngiliz'in milyonlarca sterlin masraf ederek ...

Özden Aydın, 2015

Şeytanın Hileleri: (Türkçe)

... inkar, nankörlük, acelecilik, başıboşluk, serserilik, cimrilik, aç gözlük, hırs, münakaşa, gösteriş, şüphe, kararsızlık, cehalet, gaflet, düşmanlıkta katılık, aldatma, yalan, iddia, sabırsızlık, şikayet ve yakınma, infak etmeme, isyankàrlık, inatçılık, ...

Süleyman MUSA, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ISYANKÂRLIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme isyankârlık est employé dans le contexte des actualités suivantes.

İnanç eğitiminde sebep-müsebbip ilişkisi

Bugün bile hâlâ o zamanlar neden isyankâr olduğumu bilmez annem…” diye cevapladı. -“Babanızı kaybettiğiniz için miydi bu isyankârlık?” -“Hayır, Allah iyi ... «Aksiyon, juil 15»

Bugün günlerden Nâzım

Bir yazarın tek sınavı kitaptır!' diyerek tepkisini dile getirdi.” Olşanski, Nâzım'ın, “Çocuklar isyankâr olunuz! Yaşlandığınızda bazı şeyleri savunmak için isyankârlık ... «Halkın Gazetesi Birgün, juin 15»

Gençlik, Emek Hareketi ve KESK...

Gençliğin son örneğini Haziran direnişinde gördüğümüz heyecan, yenilik, dinamizm, ilericilik, özgürlükçülük, isyankârlık, inatçılık, kararlılık, ataklık gibi özellikleri ... «Radikal, avril 15»

'Bu rezalete Başbakan ve AKP'den tek bir ses gelmedi'

Bugün Gazetesi Yazarı Gültekin Avcı Başbakan'ın sustuğu, tek kelime söylemediği AKP'deki dine isyankârlık tablosunu ortaya koydu. İŞTE GÜLTEKİN AVCI'NIN ... «Samanyolu Haber, mars 14»

'40'ından sonra oyuncu olur' diyordum…

Ama mesela Pelin'deki isyankârlık sende çok yok. Elif: O kadar benzemiyorsa yandık yani (gülüyor). Peki, duygusal durum haricinde anne kız olarak değil de ... «Akşam, mars 14»

Kıssadan Hisse/ Sen bunun için yaratılmadın!

Vallahi bugünden sonra Rabbime isyankârlık yapmam. Atımı sürüp babamın bir çobanına geldim. Onun çoban elbisesini aldım, kendi kıymetli elbiselerimi ona ... «Yeni Mesaj, avril 02»