Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kânunusani" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KÂNUNUSANI EN TURC

kânunusani play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KÂNUNUSANI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kânunusani» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

janvier

Ocak

Janvier est le premier mois de l'année dans les calendriers grégorien et julien. Le mot, odcak \u0026 gt; \u0026 gt; \u0026 gt; "ocak", tandis que d'un autre côté, il peut aussi être enraciné dans "old-turc" oc-mak, uc-mak "feu". Le foyer, l'endroit où le feu est brûlé, est associé aux mots maison, nid, signifiant la lune froide brûlée par les mines, les jours sont passés dehors, pas chassés, mais dans les mines. Le nom de la cuisinière peut également avoir rencontré sa forme actuelle à la suite de l'évolution du nom du cookie, qui est utilisé pour tenir la cuisinière en feu avec trois longues bâtons. Dans les langues occidentales de janvier, le nom est pris de Janus, le dieu des portes de Rome. Le calendrier romain original avait 10 mois. Les Romains ont décrit la saison hivernale comme un processus sans feuilles. BC Le roi Numa Pompilius, arrivé après Romulus vers 700 av. J.-C., ajouta janvier et février pour aligner le calendrier sur l'année de la caméra standard. Les Romains, qui étaient superstitieux contre les doubles chiffres, ajoutèrent un jour de plus au nombre de jours et augmentèrent le nombre de jours à 365 jours. Ocak ayı Gregoryen ve Jülyen takvimlerinde yılın ilk ayıdır. Sözcüğün, odcak >>> "ocak" olduğu savlanırken, öte yandan Eski Türkçedeki "oc-mak, uc-mak" "ateş tutuşturmak" kökünden de olabilir. Ocak, ateş yakılan yer, ev, yuva sözcükleriyle bağlantılı olup ocakların yakıldığı, günlerin dışarıda çalışarak, avlanarak değil de, ocaklarda geçirildiği soğuk ay, anlamını taşımaktadır. Ocak adı ayrıca üç uzun çubukla ateş üstünde pişirme kabının tutulmasına yarayan düzeneğin, üçok'un adının evrilmesi sonucunda da bugünkü formuna kavuşmuş olabilir. Ocak ayı batı dillerinde adını, Roma kapı tanrısı Janus'tan alır. Orijinal Roma takviminde 10 ay vardı. Romalılar kış mevsimini aysız bir süreç olarak tanımlıyorlardı. M.Ö. yaklaşık 700'lerde Romulus’tan sonra gelen kral Numa Pompilius, takvimin standart kameri yıl ile hizalanması için Ocak ve Şubat aylarını ekledi. Çift sayılara karşı batıl itikatı olan Romalılar yıla bir gün daha ekleyip gün sayısını 365’e çıkardılar.

définition de kânunusani dans le dictionnaire turc

kânunusani janvier. kânunusani Ocak ayı.
Cliquez pour voir la définition originale de «kânunusani» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KÂNUNUSANI


akkirpani
akkirpani
ayaklı mani
ayaklı mani
babayani
babayani
bani
bani
bibliyomani
bibliyomani
borani
borani
cani
cani
fani
fani
gani
gani
gani gani
gani gani
guarani
guarani
gulyabani
gulyabani
gönlü gani
gönlü gani
hani
hani
harmani
harmani
kani
kani
kleptomani
kleptomani
kokainomani
kokainomani
kırk yıllık yani
kırk yıllık yani
teşrinisani
teşrinisani

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KÂNUNUSANI

kanunlaşmak
kanunlaştırılma
kanunlaştırılmak
kanunlaştırma
kanunlaştırmak
kanunname
kanunsuz
kanunsuzluk
kanunuesasi
kânunuevvel
kanyak
kanyon
kaolin
kaolinit
kaolinli
kaos
kap
p
kap kacak
kapacık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KÂNUNUSANI

Allah iyiliğini
Allah seni
adliye encümeni
afoni
al birini
albeni
alıcı yönetmeni
anma töreni
armoni
açılış töreni
malayani
mani
megalomani
münhani
pestenkerani
revani
sarıhani
toksikomani
yani
yazılı hani

Synonymes et antonymes de kânunusani dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KÂNUNUSANI»

Traducteur en ligne avec la traduction de kânunusani à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KÂNUNUSANI

Découvrez la traduction de kânunusani dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kânunusani dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kânunusani» en turc.

Traducteur Français - chinois

新的废止
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

NUEVO anulado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

NEW annulled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नई रद्द किया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

NEW ألغت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

НОВЫЙ аннулирован
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

NOVO anulada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাকচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

NEW annulée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dibatalkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

NEW annulliert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

NEW破棄
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새로운 무효
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

annulled
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

NEW bãi bỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ते कमी
75 millions de locuteurs

turc

kânunusani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

NEW annullata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

NOWOŚĆ unieważnione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

НОВИЙ анульований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

NEW anulat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΝΕΑ ακύρωσε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

NUWE nietig verklaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

NEW ogiltigförklarade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

NEW annullert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kânunusani

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÂNUNUSANI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kânunusani» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kânunusani en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KÂNUNUSANI»

Découvrez l'usage de kânunusani dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kânunusani et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Papers of VIIIth International Congress on the Economic ...
Milliyet, 2 Kanunusani 1929. Milliyet, 1 Kanunusani (Ocak) 1929. Cumhuriyet, 1/4 Kanunusani 1929; 25 Kanunuevvei 1928 tarihli Cumhuriyet Gazetesinde "Millet Mektepierine 8 yaşından 40 yaşına kadar her vatandaş devamla mükelleftir.
Nurcan Abaci, 2006
2
Osmanlıda Ermeni ve Rum Mallarının Türkleştirilmesi ...
188-189, 192. 470- MMZC, 1330-1331/1-15, 7 Kanunusani 1330, sf. 214. 471- MMZC, 1330-1331/1-15, 7 Kanunusani 1330, sf. 214. 472- MAZC, 1330-1331/1-12, 10 Kanunusani 1330, sf. 137; MAZC, 13301331/1-15, 22 Kanunusani 1330, sf.
Nevzat Onaran, 2015
3
Osmanlı Yunan Savaşı Abdülhamid'in Zaferi:
Y.A.Hus., nr 366/75, 31 Kanunusani 312; BOA, Y.A.Hus., nr 366/105, 5 Şubat 312; BOA, Y.A.Hus., nr 367/9, 3Şubat 312; BOA, Y.A.Hus., nr 367/13, 6 Şubat 312; BOA, Y.A.Hus., nr 367/83, 12Şubat 312;BOA, Y.A.Hus., nr367/88, 13Şubat 312; ...
Metin HÜLAGÜ, 2014
4
Türk mizahında bir dönüm noktası Aydede - Sayfa 180
3 Yusuf Ziya, "Kısmet/Manzum Hikâye", S. 3, 9 Kânunusani 1922, s. 3 Anonim, "Cevizin İçi ve Dışı/Edebî Bahis", S. 3, 9 Kânunusani 1922, s. 4 Anonim, "Haliç'in Rengi-Emanet İcraatından", S. 3, 9 Kânunusani 1922, s. 4 Anonim, "Vazife-i ...
Mustafa Apaydın, 2007
5
Takvîmü's-sinîn - Sayfa 70
Subat 1850 Cuma 21 Kanûnusani 1265 19 RebiyUlevvel 1266 02 Subat 1850 Cumartesi 22 Kanûnusani 1265 20 RebiyUlevvel 1266 03 Subat 1850 Pazar 23 Kanûnusani 1265 21 RebiyUlevvel 1266 04 Subat 1850 Pazartesi 24 Kanûnusani ...
Gazi Ahmet Muhtar Paşa, ‎Yücel Dağlı, ‎Hamit Pehlivanlı, 1993
6
Beni iki kadın çok sevdi: Mustafa Kemal'in yaşamında iz ... - Sayfa 764
Hâkimiyeti Milliye Gazetesi, Dördüncü Sene, Numara: 1324, 15 Kanunusani 1925, s. 1; Cumhuriyet Gazetesi, Sene: 1, Numara: 249, 15 Kanunusani 1925, s. 1-2 1455. Cumhuriyet Gazetesi, Sene: 1, Numara: 249, 15 Kanunusani 1925, s.
Oğuz Akay, 2010
7
Shattered Dreams of Revolution: From Liberty to Violence ... - Sayfa 219
“Meclis-i Mebusanm Zab1t Ceridesidir, On Ucuncu Ictima, 1 Kanunusani 1324” (Session 13), Takvim-i Vekayi, January 18, 1909 (5 Kanunusani 1324), no. 97, 5. 3o. Takvim-i Vekayi, December 18, 1908 (5 Kanunusani 1324), no. 95, 8. 31.
Bedross Der Matossian, 2014
8
Şair, mizah yazarı, gazeteci: Yusuf Ziya Ortaç - Sayfa 279
"Karlar Altında İstanbul", Cumhuriyet, 12 Kânunusani 1933, ss. 3. (F) "Türk ve Osmanlı", Cumhuriyet, 13 Kânunusani 1933, ss. 3. (F) "Darülbedayide Pahalılık", Cumhuriyet, 15 Kânunusani 1933, ss. 3. (F) Akbaba, "Havadan Yaşamak!
Selçuk Çıkla, 2010
9
Cumhuriyette Ermeni ve Rum Mallarının Türkleştirilmesi ...
Ahdı Millî'nin tarihiyse 28 Kanunusani 1336'dır, yani 28 Ocak 1920'dir. Ek11 Mart 1920'de zapta geçirilen Misakı Millî'nin 7'nci maddesinin kabul tarihiyse 29 Kanunusani 1336 yani29 Ocak 1920'dir.Bu 7'nci madde, Osmanlı'yıharbe sokan ...
Nevzat Onaran, 2014
10
II. Meşrutiyette iktidar-muhalefet ilişkileri, 1908-1913 - Sayfa 306
Yeni Gazete, 31 Kânunusani 1324. Hüseyin Cahit, "Tebdil-i Vükela", Tanin, 30 Kãnunusani 1324. Tevfik Biren, II. Abdülhamit, Meşrutiyet ve Mutareke Hatıraları, Cilt 1, Birinci Basım, Pınar Yayınlan, İstanbul, Mart 2006, s. 496. İlan için bkz.
Baran Hocaoğlu, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÂNUNUSANI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kânunusani est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MUSTAFA KEMAL'E DÜELLO TEKLİFİ -1-
Nafiz Bey: “Kânunusani içindeyiz, ne giyeceksin?” diye satmamakta ısrar ettiyse de bu ısrar, ne olursa olsun kulağıma giremezdi. Aç mı kalacaktık? Nihayet onu ... «YeniÇağ, sept 15»
2
İşte ilk Türkçe ezan ve taş plakları
Ezan Hafız Rifat Bey tarafından şerefeden okunan ezanın ilk Türkçe çevirisi 31 Kânunusani (Ocak) 1932 tarihli Cumhuriyet gazetesine göre (s.1 ve 2) şöyledir:. «T24, juin 15»
3
Bir asın sonra yeniden 'İstiklâl Mahkemeleri'
hükmü gereğince düzenli olarak Meclis Başkanlığı'na çalışmaları hakkında rapor sunuyordu. Bu hususta Meclis Başkanlığı'nın 22 Kânunusani 1340 (22 Ocak ... «Zaman Gazetesi, juin 15»
4
YOBAZLAR ATATÜRK'Ü NİÇİN SEVMEZ?
(Falih Rıfkı Atay, “Garp Düşmanı” Hâkimiyeti Milliye, 13 kânunusani 1929; Taner Timur, Türk Devrimi, AÜSBF yayınları, Ankara 1968, s.100, Aktaran Prof. «Gaziantephaberler.com, nov 14»
5
Eski bayramlardan...
(Zaman, 5 Kânunusani 1935). Resmi daireler Cuma gününe kadar kapalı-Bayram dolayısıyla resmi dairelerle müessesat-ı maliye bugünden itibaren Cuma ... «Dünya Bülteni, juil 14»
6
Çolak Hasan Efendi ve Harf İnkılabı
Madde 5-1929 Kânunusani'si iptidasından itibaren Türkçe basılacak kitapların Türk harfleriyle basılması mecburidir. Madde 9-Bütün mekteplerin Türkçe yapılan ... «Timeturk, oct 13»
7
Harf Devrimi niçin yapıldı?
Madde 5-1929 Kânunusani'si iptidasından itibaren Türkçe basılacak kitapların Türk harfleriyle basılması mecburidir. Madde 9-Bütün mekteplerin Türkçe yapılan ... «Dünya Bülteni, août 13»
8
Fas emiri vefat etti
Molla Hafız'da 1908 Kânunusani'de terk-i emarete mecbur tutulan diğer biraderi Abdülaziz'den emareti almıştı. Müteveffi 1880'de Meknes'de doğmuştur, ... «Dünya Bülteni, déc 11»
9
Cumhuriyet'in ilanı nasıl duyurulmuştu?
20 Kânunusani 1921 Teşkilat-ı Esasiye Kanununda yani anayasada değişiklik yapılmasını öngören bu teklifler, genel kurulda tartışmaya yol açtı. «Dünya Bülteni, oct 11»
10
Servet Gazetesi\'nden manşetler
Paris 30 Kânunusani-Kopenag'dan keşide olunan bir telgrafname mealine nazaran mütevfi kral Kristiyan'ın ailesine taziyet telgrafnameleri vürud etmektedir. «Dünya Bülteni, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kânunusani [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kanunusani>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z