Signification de "kapılar yüzüne" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE KAPILAR YÜZÜNE EN TURC

kapılar yüzüne

QUE SIGNIFIE KAPILAR YÜZÜNE EN TURC

définition de kapılar yüzüne dans le dictionnaire turc

Ne pas avoir la possibilité d'atteindre la chose voulue.

kapılar yüzüne Istenilen şeye ulaşma imkân ı verilmemek.

TRADUCTION DE KAPILAR YÜZÜNE

Découvrez la traduction de kapılar yüzüne dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kapılar yüzüne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kapılar yüzüne» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 门的脸
• Traducteur Français - espagnol: cara puertas
• Traducteur Français - anglais: doors face
• Traducteur Français - hindi: दरवाजे चेहरे
• Traducteur Français - arabe: وجه الأبواب
• Traducteur Français - russe: Двери лицо
• Traducteur Français - portugais: portas rosto
• Traducteur Français - bengali: দরজা মুখ
• Traducteur Français - français: portes visage
• Traducteur Français - malaisien: Di hadapan pintu
• Traducteur Français - allemand: Türen Gesicht
• Traducteur Français - japonais: ドア面
• Traducteur Français - coréen: 문 얼굴
• Traducteur Français - javanais: lawang pasuryan
• Traducteur Français - vietnamien: cửa khuôn mặt
• Traducteur Français - tamoul: கதவுகள் முகம்
• Traducteur Français - marathi: दरवाजे चेहरा
• turc: kapılar yüzüne
• Traducteur Français - italien: volto porte
• Traducteur Français - polonais: Drzwi twarzy
• Traducteur Français - ukrainien: Двері особа
• Traducteur Français - roumain: fata usi
• Traducteur Français - grec: πόρτες πρόσωπο
• Traducteur Français - afrikaans: deure gesig
• Traducteur Français - suédois: dörrar ansikte
• Traducteur Français - norvégien: dører ansikt

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KAPILAR YÜZÜNE»

Découvrez l'usage de kapılar yüzüne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kapılar yüzüne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Yüzüne Sabah Çiyi Düşmüş

Kapı. Koca kapılar. Meşe ağacından. İki yana açılırdı ikisi de. İki insan boyu olan bu kapılar hep kapalıolurdu aslında. Arkalarında kocaman tahta direkler dayalı dururdu. Yandaki küçük kapının sürgüsü sabahları açılır ve kenarına dayanan ...

Şafak Pala, 2014

Asr-ı Saadette Derin Fitne:

Mekke'ye geri döndüğünde doğup büyüdüğü, elli yaşına kadar yaşadığı peygamberler şehrinin kapıları yüzüne kapanmıştı. Ancak kendisine hertürlüzulmü reva görenİslam düşmanı Mutim b. Adiy'in himayesinde şehre girebildi. Çektikleri ...

Abdullah Kara, 2009

Fedakar Annem:

Kapıyı Hasene Hanım açtı. Karşısındaki ölü yüzünden farksız yüze baktı. Sonrabir çığlık attı. – Ay, bunehâl! Aynur'unannesi çok halsizdi zorladaolsagülümsedi: – Biraz hastalanmıştımda, dedi. – Hâlâda hastasın. Aynur'un annesi irkildi.

Yavuz Bahadıroğlu, 2009

4. Murat (1. Cilt):

Onlardan eşkıyayakarşı dövüşmelerini iste. Bütün kapılar yüzüne kapandıktan sonra neyapmak düşer peki? Onu dahi düşündüm, dinle de beğenmezsen beğenmedim diye dobra dobra söyle. Derim ki, bütün kapılar kapanıp dövüşme ümidi ...

Yavuz Bahadıroğlu, 1998

Varlığın Metafizik Boyutu:

Ne varki,gittiği yerlerden hiçbirindesinesi ışığaaçık, hüşyârbir gönül bulamamıştı. Taif'te taşlanmış, diğer yerlerde de kapılar yüzüne kapanmıştı.Ancak O'nun, Allah'ın, nurunu mutlaka tamamlayacağına inancı tamdı veOkendine düşen vazifeyi ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Fethin Mü'minleri:

Ancak bu kapıda kapalıydı.O günEbû Süfyân,Hz. Ömer, Hz. Osman, Hz.Alive Sa'dİbnUbâdebaşta olmaküzere Ensârve Muhâcirîn'in ileri gelenlerini de dolaşacak ve bir türlü istediğini elde edemeyecekti. Hatta bütün kapılar yüzüne ...

Ümit Kesmez, 2014

İyi Yolculuklar

Komisyoncu yiyecek son bir dilim ekmeğini de elinden alsa,borç sahibi ileride kapılar yüzüne kapanmasın diye gıkını bile çıkarmaz. Rıza'nın makinesini de komisyoncu, borcunu ödeyemeyen köylüden alacak bir şey bulamayınca, “üç kuruş ...

Özgür Soylu, 2015

Sevilmiş (Vampır Mektupları’ın 2. Kitabı):

kapılar yüzüne kapandı. Kyle vücudunun her yerinde kollar hissederken daha ne olduğunu anlamadan, sırtüstü kalın bir taşa yatırıldı. Başınatoplanıp gittikçe sayıları artan vampirler onu yere çiviliyordu. Bu birintikam çılgınlığıydı. Binlerce yıldır ...

Morgan Rice, 2014

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 473

den yoksun olmak (Yüzyıllardır saban yüzü görmemiş uçsuz bucaksız kıraç topraklar). ... bir isteğe hayır diyememek, kıramamak; yüzüne gözüne bulaştırmak, bir işi becerememek; yüzüne kapanmak, kapılar yüzüne kapanmak; yüzüne vurmuk, ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Sefiller (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-12):

... her kapıdan kovulmuştu, bütün kapılar yüzüne kapanmıştı. Katedral'in saati, tam ikiyi vururken, Jan Valjan gözlerini açtı, galiba bu kadar rahatlık onu rahatsız etmişti. Yirmi yıldan beri, bu kadar yumuşak bir yatakta yatmamıştı. Üstünü ...

Victor Hugo, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAPILAR YÜZÜNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kapılar yüzüne est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Kayyum olursa ne olur...

*Başkan olduğum 2011 yılından beri bütün kapılar yüzüne kapandı. Yalnız kaldım. Samsunspor'un başarısız olmaması için bazı çevreler elinden geleni yaptı. «Halk, sept 15»

Ümidi tükenirken Kimse Yok Mu Derneği sürpriz yaptı

Çaldığı kapılar yüzüne kapandıkça, konuşmakta güçlük çeken ve sık sık dengesini kaybeden Serkan evden çıkamaz hale geldi ve içine kapanarak hayata küstü. «Zaman Gazetesi, août 15»

Murat Bardakçı: 2. Bayezid 'he' deseydi ABD'de Türkçe konuşulacaktı!

"Kolomb, çaldığı bütün kapılar yüzüne kapanmasına rağmen pes etmedi. 1486'da İspanyol kral ve kraliçesine müracaat etti, bir komisyon kuruldu ve Kolomb'un ... «T24, juin 15»

Yusuf Yerkel'in Tekme Attığı Somalı Maden İşçisi Nihayet İş Buldu

Gülüp geçiyoruz artık. En büyük derdimiz iş; ama kocam Soma'da nereye başvursa kapılar yüzüne kapanıyor, kara listeye almışlar" açıklamasında bulunmuştu. «Onedio, juin 15»

La bu Beşiktaş size ne etti?

Türk futbolunun 111 yıllık çınarı, İstanbul'da tüm kapılar yüzüne kapandığı için Ankara'ya sürgüne gidiyor.” * * * Fanatik'ten Orhan Yıldırım dün sormuş: “Beşiktaş ... «Posta, juin 15»

Yusuf Yerkel'in tekmelediği Erdal Kocabıyık, fenomen olma yolunda!

Soma'daki iş cinayetinin ardından işinden de olan Kocabıyık, hamallık yaparak ailesini geçindirmeye çalışıyor çünkü ilçedeki bütün kapılar yüzüne kapanmış ... «A24, mai 15»

Tek güçleri kaldı: medya

Güvenilirliğini kaybettiği için bütün kapılar yüzüne kapanmış bazı yazar, akademisyenler için de paralel çete medyası hala bir işlev görüyor. Yurtdışına da bütün ... «STAR, mai 15»

'AKP bizi ölüme terk etti'

Gırtlak kanseri ve böbrek yetmezliği olan Çevik, defalarca devlet kurumlarına başvurmuş ancak çaldığı tüm kapılar yüzüne kapanmış. “Yüzde 69 engelli” raporu ... «Gerçek Gündem, avril 15»

Karagül 80. bölümde Özlem'i bekleyen son

Çaldığı bütün kapılar yüzüne kapanan Özlem ne yaptı? Kendal ölüm döşeğinden kalkabildi mi? Kendal'ın öleceğini düşünüp fabrikadan ayrılan işçileri Baran ... «Mynet Haber, avril 15»

Allah'ın Sadık Kulu…

Mahrumiyetlerin, musibetlerin içinde bütün kapılar yüzüne kapanırken, rahmet kapıları açılıyordu. Çünkü o, manevî dertlerin şifası için ayetin ve hadisin derman ... «Zaman Gazetesi, mars 15»