Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "üstüne" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÜSTÜNE EN TURC

üstüne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÜSTÜNE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «üstüne» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de üstüne dans le dictionnaire turc

Pertinent sur, sur, sur. / À votre compte. / ...- selon E, selon le cas. / ...- Alors den. / Il est utilisé pour exprimer l'intensification et la fréquence du sens sous la forme du mot qui vient avant lui-même. üstüne İlişkin, üzerine, dair. / Hesabına. / ...-E göre, uygun olarak. / ...-Den sonra. / Kendinden önce gelen sözün ikileme biçiminde anlamını pekiştirme ve sıklığını ifade etmek için kullanılır.

Cliquez pour voir la définition originale de «üstüne» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÜSTÜNE


baş üstüne
baş üstüne
başım gözüm üstüne
başım gözüm üstüne
bir günden bir güne
bir günden bir güne
bütün bütüne
bütün bütüne
can baş üstüne
can baş üstüne
dünden bugüne
dünden bugüne
ele güne
ele güne
gücü gücüne
gücü gücüne
günden güne
günden güne
günü gününe
günü gününe
itin götüne
itin götüne
kapılar yüzüne
kapılar yüzüne
keskin sirke küpüne
keskin sirke küpüne
komşu komşunun külüne
komşu komşunun külüne
körü körüne
körü körüne
süne
süne

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÜSTÜNE

üstünden geçmek
üstüne alınmak
üstüne atmak
üstüne basmak
üstüne başına etmek
üstüne bir bardak
üstüne çekmek
üstüne çevirmek
üstüne düşmek
üstüne evlenmek
üstüne fenalık gelmek
üstüne geçirmek
üstüne gelmek
üstüne gitmek
üstüne gül koklamamak
üstüne güneş doğmamak
üstüne kalmak
üstüne kapanmak
üstüne koymak
üstüne kuş kondurmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÜSTÜNE

abandone
abdesthane
abone
acısı içine
adilâne
akilâne
aksine
alabildiğine
alt çene
altı kaval üstü şişhane
ama ne
ameliyathane
amirane
amiyane
an´ane
anne
anneanne
apteshane
âcizane
âlimane

Synonymes et antonymes de üstüne dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÜSTÜNE»

Traducteur en ligne avec la traduction de üstüne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÜSTÜNE

Découvrez la traduction de üstüne dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de üstüne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «üstüne» en turc.

Traducteur Français - chinois

以上
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

encima
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

over
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊपर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

более
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sobre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lebih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

über
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オーバー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

liwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रती
75 millions de locuteurs

turc

üstüne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

su
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przez
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

більш
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

peste
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

över
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

løpet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de üstüne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÜSTÜNE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «üstüne» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot üstüne en turc

EXEMPLES

3 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÜSTÜNE»

Découvrez l'usage de üstüne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec üstüne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sanat ve edebiyat üstüne
Passager fra den kendte digters breve, artikler m.v. om kunst og litteratur
Nâzım Hikmet, ‎Aziz Çalışlar, 1987
2
Salaklık üstüne deneme
Literature; essays.
Tahsin Yücel, 2000
3
Diken Üstünde - Sayfa 204
Can Denizcan. tarafta küçük bir zil gördü; çalıp bekledi. Soner sadece kederli değil, ayrıca olağanüstü tedirgindi de. Çünkü ilk kez bir akıl hastanesinin kapalı bölümüne girecekti. Önce yaklaşan birtakım ayak sesleri duydu, sonra anahtar ...
Can Denizcan, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÜSTÜNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme üstüne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Üstüne Pazar Şemsiyesi Düşen Kadın Yaralandı
Eskişehir'de, pazarda gezdiği sırada üstüne pazar şemsiyesi düşen kadın yaralandı. Edinilen bilgiye göre, S.K. (25) isimli kişi, alışveriş yapmak için Akarbaşı ... «Son Dakika, oct 15»
2
Yaralananlar, raylı sistemle yer üstüne hızlı şekilde ulaştırılacak
Kaza yapan işçinin yer üstüne hem kısa sürede çıkabilmesine imkan tanıyor hem de ilk müdahalenin yapılacağı bir ortam sağlıyor. Örneği de başka yerde yok" ... «Önce Vatan Gazetesi, sept 15»
3
Kayseri Ceviz Toplayan Adam, Küçük Kızın Üstüne Düştü
Ceviz toplayan adam, küçük kızın üstüne düştü Kayseri'de ceviz toplamak için ağaca çıkan Derviş Gürsoy, dengesini yitirince, yerdeki cevizleri toplayan 10 ... «Haberler, sept 15»
4
Üstüne kaynar su dökülen çocuk ağır yaralandı
Şanlıurfa'nın Siverek ilçesi Fırat Mahallesi'nde üstüne kaynar su dökülen çocuk ağır yaralandı.Edinilen bilgilere göre, üstüne kaynar su dökülen M.A.Ş. Siverek ... «BUGÜN, août 15»
5
Evin Üstüne Karpuz Yüklü Kamyon Düştü: 5 Yaralı
Ankara'da sürücüsünün direksiyon hâkimiyetini kaybettiği bir kamyon, şarampolden bir evin üstüne düştü. Şans eseri evin içinde kimse bulunmazken kamyonun ... «Aktif Haber, août 15»
6
Hainlere 13 Yıldır Taviz Üstüne Taviz Veren 13 Yıllık AKP İktidarıdır'
Bunu yaşatanlar, milletimize acı üstüne acı yaşatanlar, hainlere 13 yıldır taviz üstüne ... Bu ihanete yol açan, bu hainlere taviz üstüne taviz veren elbette 13 yıldır ... «Haberler, août 15»
7
İş yerinde mobbing hata üstüne hata yaptırıyor!
İş yerinde mobbing hata üstüne hata yaptırıyor! Sistemli yapılan psikolojik saldırı olan mobbingin uzun süre devam etmesi, ruh halini olumsuz etkilediği gibi ... «Posta, août 15»
8
Japonya'da uçak evin üstüne düştü
Japonya'nın başkenti Tokyo'da özel bir uçağın yerleşim yerine düşmesi sonucu 3 kişi yaşamını yitirirken, 4 kişide yaralandı. Kentin batısındaki Chofu bölgesinde ... «euronews, juil 15»
9
Çanakkale'de Kırılan Ağaç Dalı 3 Aracın Üstüne Devrildi
çanakkale'de, kırılan akaysa ağacının dalı park halindeki 3 aracın üstüne devrildi. Araçlarda maddi hasar meydana geldi. Cevatpaşa Mahallesi İnönü Caddesi ... «Haberler, juil 15»
10
Üstüne Balkon Yıkılan İşçi Hayatını Kaybetti
Ankara'da yıkımı devam eden bir binada iş kazası meydana geldi. Yıkımda görevli işçilerden birinin üstüne balkon yıkıldı. Ağır yaralanan işçi hayatını kaybetti. «Haberler, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Üstüne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ustune>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z