Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "körü körüne" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KÖRÜ KÖRÜNE EN TURC

körü körüne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KÖRÜ KÖRÜNE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «körü körüne» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de körü körüne dans le dictionnaire turc

sans connaître la raison du comportement aveugle et comment cela va résulter. körü körüne Davranışının gerekçesini ve nasıl sonuçlanacağını bilmeden, düşünüp taşınmadan.

Cliquez pour voir la définition originale de «körü körüne» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KÖRÜ KÖRÜNE


baş üstüne
baş üstüne
başım gözüm üstüne
başım gözüm üstüne
bir günden bir güne
bir günden bir güne
bütün bütüne
bütün bütüne
can baş üstüne
can baş üstüne
dünden bugüne
dünden bugüne
ele güne
ele güne
gücü gücüne
gücü gücüne
günden güne
günden güne
günü gününe
günü gününe
itin götüne
itin götüne
kapılar yüzüne
kapılar yüzüne
keskin sirke küpüne
keskin sirke küpüne
komşu komşunun külüne
komşu komşunun külüne
süne
süne
üstüne
üstüne

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KÖRÜ KÖRÜNE

körlük
Köroğlu
körpe
körpecik
körpelik
körük
körük gibi
körükçü
körükçülük
körükleme
körüklemek
körüklenme
körüklenmek
körükleyici
körüklü
körüksüz
körün istediği bir göz
körün taşı
körünü kırmak
körünü öldürmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KÖRÜ KÖRÜNE

abandone
abdesthane
abone
acısı içine
adilâne
akilâne
aksine
alabildiğine
alt çene
altı kaval üstü şişhane
ama ne
ameliyathane
amirane
amiyane
an´ane
anne
anneanne
apteshane
âcizane
âlimane

Synonymes et antonymes de körü körüne dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KÖRÜ KÖRÜNE»

Traducteur en ligne avec la traduction de körü körüne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KÖRÜ KÖRÜNE

Découvrez la traduction de körü körüne dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de körü körüne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «körü körüne» en turc.

Traducteur Français - chinois

盲目地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a ciegas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

a pig in a poke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आँख बंद करके
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على نحو أعمى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слепо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cegamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্ধভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aveuglément
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membuta tuli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

blindlings
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

やみくもに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

맹목적으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanthi wuta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một cách mù quáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்மூடித்தனமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विचार न करता
75 millions de locuteurs

turc

körü körüne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ciecamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na oślep
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сліпо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orbește
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυφλά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blindelings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blint
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blindt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de körü körüne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÖRÜ KÖRÜNE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «körü körüne» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot körü körüne en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KÖRÜ KÖRÜNE»

Découvrez l'usage de körü körüne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec körü körüne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gönül Gözü: Gönül bahçesinin bahar gülleri. - Sayfa 144
Körü Körüne Allah kitap birbirine katanlar Gece yatağında nasıl yatarlar Hiç utanmadan Hakk'ın yarattığını Kendi yaratmış gibi yerler yutarlar. Yiyip içtiğine bir dönüp bakmaz Nasıl oluştuğunu kafaya takmaz Onu Yaradan'a bir şükür etmez ...
Niyazi Özkan, 2013
2
KUR'AN YETER Mİ?: - Sayfa 50
Allah'ın elçisi de insanlardan kendisine körü körüne itaat etmelerini istememiştir. Onun yerine onları düşünmeye ve kafa yormaya çağırmıştır. Aşağıdaki ayetler ve diğer birçok ayet Kuran'ın düşünmeyi teşvik ettiğini gösteriyor: “Size bir tek öğüt ...
Kashif Ahmed Shehzada, ‎Mecid Demir, 2010
3
UYDURULAN DİN VE KURAN’DAKİ DİN: - Sayfa 182
Körü körüne itaat, hayatın zevklerinden kendini soyutlama, az gülme, aklı az kullanma gibi özellikler; birçok tarikatın yerleştirdiği zihniyetin sonuçlarıdır. Hatta tahminimizce bir araştırma yapılsa, bugün İslam ülkelerindeki halkın, belli liderleri ...
Kuran Araştırmaları Grubu, 2013
4
Sizin Yıldızınız Kim?:
Metin Karabaşoğlu. bağlanma haline işaret etmediği gibi, 'körü körüne bağlanma' hiç değildir. Diğer bir deyişle, 'körü körüne bağlanan'lar kelimenin gerçek anlamıyla 'sâdık' insanlar değildir. Sıdk hali, sadakat eylemi ve sâdık olma keyfiyeti, ...
Metin Karabaşoğlu, 2011
5
Türk Tarihinde Meseleler:
Tarihin en disiplinli ordusunu bu düşünceyle kurdu ve askerlerine öyle bir ruh aşıladı ki ne buyruk verse körü körüne yapılıyordu. O kadar ki, Tanrıkut buyruk verdiği için servetleri olan atlarını ve sevgilileri olan nişanlıları ile evdeşlerini hedef ...
Hüseyin Nihal Atsız, 1977
6
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 1:
Körü körüne taklit, bu zatları takip etmek ve onların kılavuzluğunda Sıratı Müstakîm'de yürümek demek değildir. Neyiniçin taklitettiğini, taklitle neyapıp yapmadığını bilmek, insan olmanın gereğidir. Çünküinsan, hayvan, bitkivecâmit eşya ...
Ali Ünal, 2014
7
Hayatın Cilveleri:
Bazılarının inançları hafife almakiçin kullandıkları bir ifadevar: “Körü körüneinanmak.” İşin doğrusu budeğil.İnanan hermü'minin imanınamesnetyapabileceği sayısız gerekçeler mevcut.Körü körüne iman değil,“körü körüne inkâr” söz konusudur.
Bekir Dündar, 2014
8
45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary
... köpüren effervescent köpüren foaming kör blind kör blinded körfez bight körfez gulf körfez lough köri curry körler alfabesi braille körlük blindness körü körüne blindfold körü körüne blindly körü körüne imprudently körü körüne slavishly körük ...
Gilad Soffer, 1964
9
Hak Sözün Vesikaları: (Bu kitabın içinde on adet risale ...
Herkesi, körü körünehıristiyan olmak için zorluyorlardı. Luther, bu çılgınca saldırıda pek ileri gitmişdi. Protestan olmıyan her dîne, her millete ateş püskürüyordu. Katoliklerin kurduklarımisyoner teşkilâtı da, ayrıca fikrlerikarışdırmağa, vicdânları ...
Abdullah Süveydi, 2013
10
Her Müslümanın Uygulaması Gereken 40 Konu: (Türkçe)
İyi kimselerseniz bilin ki O şüphesiz, Kendine başvuranları bağışlar. (İsRÂ sUREsİ (17/23-25)) Biz, insana, ana ve babasına karşı iyi davranmasını tavsiye etmişizdir. Eğer ana baba, seni bir şeyi körü körüne Bana ortak koşman içi. zorlarlarsa, ...
İmam El Beyhaki, ‎Mehmet Emin HOCAOĞLU, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÖRÜ KÖRÜNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme körü körüne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dininden emin misiniz?!
Mustafa Kemal körü körüne bağlılığın nelere mal olacağını ortaya koymuştur. Sonraki M. Kemal'e körü körüne bağlılığın açtığı başka fecaat şimdi konumuz değil! «YeniÇağ, oct 15»
2
Gülen'den örgüt elemanlarına: Teslim olmayın, ölümü göze alın...
Hüseyin Gülerce, Fetullah Gülen'i kastederek, "Bir din adamı, ülkesinin yöneticilerine karşı, kendisine körü körüne bağlı insanlara zalimin işini kolaylaştırmayın, ... «SuperHaber.tv, oct 15»
3
Gülerce: Gülen kendisine bağlılara “Teslim olmayın, ölümü göze alın …
Bir din adamı, ülkesinin yöneticilerine karşı, kendisine körü körüne bağlı insanlara “zalimin işini kolaylaştırmayın, teslim olmayın, ölümü göze alın” diyor. Allah ... «T24, oct 15»
4
Soner Polat değişen Suriye politikasını değerlendirdi
Açıklamanın Türkiye'deki politika değişikliğinin başlangıç noktası olduğunu vurgulayan Polat “Artık Batı'nın söylediklerini körü körüne yapan bir Türkiye ... «Aydınlık Gazetesi, sept 15»
5
İsrailli yazar: AK Parti kendisini bitiriyor
Parti içindeki ılımlı sesler körü körüne Erdoğan destekleyicileri ile değiştirilirken, dünün AK Partisi ile bugünkü aynı değil. AK Parti Cumartesi günü, üyelerinin ... «Timeturk, sept 15»
6
Putin: Avrupa, göçmen krizinde ABD'ye körü körüne bağlı
Ayrıca Avrupa ülkelerinin verilen sözleri tutmak adı altında körü körüne ABD politikasını takip ettiğini belirten Putin, sonra da bunun yükünü yine kendilerinin ... «Sputnik Türkiye, sept 15»
7
İstediğiniz bu muydu liberaller?
Birlikte çalıştığımız dönemlerden biliyorum; körü körüne karşı çıkmak ve hüküm vermek yerine, araştırmayı, anlamayı, doğru nakletmeyi tercih eder. Ya da bizde ... «STAR, juil 15»
8
HİÇ KİMSE BAŞKASININ SUÇUNDAN MESUL TUTULAMAZ
Dinimize göre herkes kendi yaptığından sorumludur. Hiç kimsenin suçu veya günahı bir başkasına yüklenemez. Atalarının yaptığına körü körüne bağlanmak ... «Yeni Asır, juin 15»
9
Körü körüne kaybedenin yanında mı olayım?”
Bursaspor Başkanı Recep Bölükbaşı, Bursaspor TV'de konuştu. Taraftarın sorularını yanıtlayan Bölükbaşı Yıldırım Demirören'e destek eleştirilerine “Körü körüne ... «Bursa Hakimiyet Gazetesi, juin 15»
10
Fetullah Gülen'den örgütüne yeni talimatlar
Yargı, emniyet ve bürokraside kendine körü körüne bağlı olan müridlerine operasyonlar yaptıran Fetullah Gülen, örgütüne yeni talimatlar verdi. A+ A-. GÜNDEM ... «Ahaber, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Körü körüne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/koru-korune>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z