Signification de "kararlaşmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE KARARLAŞMAK EN TURC

kararlaşmak

QUE SIGNIFIE KARARLAŞMAK EN TURC

définition de kararlaşmak dans le dictionnaire turc

Décider de décider pour quelque chose.

TRADUCTION DE KARARLAŞMAK

Découvrez la traduction de kararlaşmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kararlaşmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kararlaşmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 商定
• Traducteur Français - espagnol: acordado
• Traducteur Français - anglais: agreed upon
• Traducteur Français - hindi: पर सहमति
• Traducteur Français - arabe: متفق عليه
• Traducteur Français - russe: согласованы
• Traducteur Français - portugais: acordado
• Traducteur Français - bengali: একমত
• Traducteur Français - français: convenu
• Traducteur Français - malaisien: dipersetujui
• Traducteur Français - allemand: vereinbart
• Traducteur Français - japonais: 合意されました
• Traducteur Français - coréen: 합의
• Traducteur Français - javanais: sarujuk marang
• Traducteur Français - vietnamien: thoả thuận
• Traducteur Français - tamoul: ஒப்புக்
• Traducteur Français - marathi: मान्य
• turc: kararlaşmak
• Traducteur Français - italien: concordato
• Traducteur Français - polonais: uzgodnione
• Traducteur Français - ukrainien: узгоджені
• Traducteur Français - roumain: convenite
• Traducteur Français - grec: συμφωνηθεί
• Traducteur Français - afrikaans: ooreengekom
• Traducteur Français - suédois: överenskommits
• Traducteur Français - norvégien: avtales

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KARARLAŞMAK»

Découvrez l'usage de kararlaşmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kararlaşmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Yeni Türk lûgati - Sayfa 544

Kesilmek (f| Katolunmak, bıçakla bölünmek, biçilmek. Durmak, dinmek, devam etmemek. Çekilmek, içtinap etmek. Kararlaşmak, karar verilmek. Kırıklık duymak. Bozulmak, ekşimek. Benzemek, dönmek. Boğazlanmak, zepholunmak. Ayrılmak.

İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

Doğu Rodop türk ağızlarının sözlüğü: turc-français - Sayfa 138

Azerb. garalıg aynı 1. garalTaş- f. Kararlaşmak// prendre decision. Azerb. gürarlaş-. ğaralTaşdır-/garalTaştır- f. Kararlaştırmak// determiner, decider, resoudre. garalTaşdırıl-/garalTaştırıl- f. Kararlaştırılmak// se determiner. AS kararlaştırıl- aynı.

Mefküre Riza Mollova, 2003

Şeriat, hilâfet, cumhuriyet, laiklik: dinı̂ ve tarihı̂ ... - Sayfa 302

Yalnız bu ma'nâyı ifade etmek için bir isim vardır, yani tahsis edilmiş bir 1" takarrür etmek: kararlaşmak (karar verilmek) *° umûr-ı diyâniyye: diyânete ait işler .(diyânet işleri) 20 umûr-ı dîniyye: dîne ait işler (din işleri) v isimdir ki o da "din"dir.

Kemâleddin Nomer, 1996

Meddah Behçet Mahir'in bütün hikâyeleri - 1. cilt - Sayfa 411

... boy bos gamçi : kamçı gancık : dişi, kız ganim : haram ganni : karnı garagol : karakol garalleş- : kararlaşmak gargış : kargış, beddua garlongoç : işsiz, güçsüz, boş avare takımı gas : kaz gasırga : kasırga gaslet- : yıkamak gat : kat gatre : katre, ...

Behçet Mahir, ‎Saim Sakaoğlu, 1997

Atatürk ve Türk dili: Atatürk devri yazarlarının Türk dili ... - Sayfa 219

Tasnif yerine sınıflamak, vesatat ile yerine vasıtalığıyla, müstakar yerine istikrarlı, müstahsil ve müstehlik yerine istihsalci ve istihlâkçi, maslahatgüzar yerine işgüder, takarrur yerine kararlaşmak şüphesiz ki çok daha Türkçe ve Dil ve Türk Dili ...

Zeynep Korkmaz, ‎Kâzım Yetiş, 1992

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1112

Tedavül is. ar. Para ve para yerine geçen şeylerin geçerli olma durumu, geçerliliği, elden ele dolaşımı. Tedbir is. ar. 1- Bir işi yapmak, hayata geçirmek için yol(lar), vasıta(lar), usül(- ler). Tedbir etmek Kararlaştırmak, kararlaşmak, karara varmak ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Rübâb-ı şikeste: kırık saz - Sayfa 375

Takarrür eylemek: kararlaşmak. Huzûr: rahat, esenlik. İstikbâl: gelecek. Selâmet: sağlık. İttihâd : birlik. 20 / Teali : yükselme. Sa'y : çalışma. İkbâl : baht açıklığı, yücelme. İntizâm : düzenlilik. Meşyet : yürüyüş. 25 / Efrâd : bireyler, erler. Ber-güzide ...

Tevfik Fikret, 1984

Hatıralarda Trabzon'un yakın tarihi, (1860-1950) - Sayfa 437

Teseyyüb Üşenmek. Tefrik Seçmek. Teshil Kolaylaştırmak. Tehcir Göç. Tesis Kurmak Tehir Erteletmek. Teslih Silahlandırmak. Tekarrur Kararlaşmak. Tesria Hızlandırmak Tekarüb Birbirine yaklaşmak. Tesviye Düzlemek. Tekasüf Yoğunlaşmak.

Mehmet Akif Bal, 2004

Çok yönlü bir sufinin gözüyle son dönem Osmanlı hayatı - Sayfa 259

Hazret-i Hallâc'a sâhib-i telvîn denilmesinden derece-i velâyetinin tenzili anlaşılmasın. Allâme Seyyid Şerîf hazretleri ve bazı meşâyıh eğerçi makâm-ı temkîni makâm-ı telvîne takdim etmişlerdir ve temkîn istikamet üzerine kararlaşmak ve rüsûh ...

Halil İbrahim, ‎Mustafa Koç, ‎Eyyüp Tanrıverdi, 2006

Moskova-Roma - Sayfa 31

Dışarda bir taraftan Sovyet Rus- yanın her şey kollej yolu ile kararlaşmak lâzım gelen bir memleket olduğu, fakat diğer taraftan da her şeyin şahsan kararlaştığı bilinmektedir. Karar veren kimdir? Hayır, şahsan karar verilemez. Şahsî kararlar ...

Falih Rıfkı Atay, 1932

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KARARLAŞMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kararlaşmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

En kritik sorulara en kritik cevaplar

DİLCİLER: “Kararlaşmak” sözcüğünün Türkçe yanlışı olduğu sonucunu çıkardı. ULUSALCI KOMİKLER: “Öcalan'ın ulusa seslenişi” esprisini çıkardı. MEHMET ... «Hürriyet, mars 13»