Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "karargâh" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KARARGÂH EN TURC

karargâh play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KARARGÂH EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «karargâh» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

siège social

Karargâh

Dans la terminologie militaire, le quartier général ou le quartier général est une organisation organisée, qui comprend un commandant et des branches auxiliaires et des départements, ainsi que toute chaîne d'unités militaires associées aux forces armées. Alternativement, le quartier général du quartier général, qui signifie également le lieu où les membres de l'armée résident de façon permanente ou temporaire, vient de l'arabe et du persan. Askeri terminolojide karargâh veya karargah, silahlı kuvvetler ile ilişkili herhangi bir birlik ya da kurumun, kumandan ile yardımcı şube ve bölümlerinden oluşan, askeri emir-komuta zincirine tabi organize kuruluşa denir. Alternatif olarak ordu mensuplarının sürekli veya geçici olarak konakladığı yer anlamına da gelen karargâh sözcüğünün kökleri Arapça ve Farsça'dan gelmektedir.

définition de karargâh dans le dictionnaire turc

Siège Structure composée d'une unité ou d'une organisation, d'un commandant, de branches auxiliaires et de départements. / L'endroit où l'armée reste longtemps ou temporairement. L'endroit à être arrêté ou debout. karargâh Bir birlik veya kurumun, kumandan ile yardımcı şube ve bölümlerinden oluşan kuruluş. / Ordunun uzun bir süre veya geçici olarak konakladığı yer. / Durulan veya kalınan yer.
Cliquez pour voir la définition originale de «karargâh» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KARARGÂH


agâh
agâh
açık ordugâh
açık ordugâh
bargâh
bargâh
dergâh
dergâh
dügâh
dügâh
eşribegâh
eşribegâh
girizgâh
girizgâh
gâh
gâh
güzergâh
güzergâh
ibadetgâh
ibadetgâh
ikametgâh
ikametgâh
istinatgâh
istinatgâh
namazgâh
namazgâh
nişangâh
nişangâh
ordugâh
ordugâh
pençgâh
pençgâh
segâh
segâh
sultanîyegâh
sultanîyegâh
çadırlı ordugâh
çadırlı ordugâh
çargâh
çargâh

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KARARGÂH

karar
karar almak
karar altına almak
karar bulmak
karar kılmak
karar vermek
karara bağlamak
karara kalmak
karara varmak
kararınca
kararında bırakmak
kararış
kararlama
kararlamadan
kararlamak
kararlaşma
kararlaşmak
kararlaştırılma
kararlaştırılmak
kararlaştırma

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KARARGÂH

al takke ver külâh
ateşli silâh
bismillâh
fellâh
felâh
fenafillâh
fisebilillâh
hasbetenlillâh
iflâh
ilâh
kafadan gayri müsellâh
kekâh
kimyasal silâh
konvensiyonel silâh
kâh
talimgâh
tezgâh
ticaretgâh
yegâh
ziyaretgâh

Synonymes et antonymes de karargâh dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KARARGÂH»

Traducteur en ligne avec la traduction de karargâh à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KARARGÂH

Découvrez la traduction de karargâh dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de karargâh dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «karargâh» en turc.

Traducteur Français - chinois

司令部
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sede
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

headquarters
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुख्यालय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

штаб-квартира
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sede
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেন্দ্রস্থান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

siège social
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ibu pejabat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hauptsitz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

本社
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

본부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

markas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trụ sở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைமையகத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुख्यालय
75 millions de locuteurs

turc

karargâh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quartier generale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

centrala
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

штаб-квартира
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sediu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχηγείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoofkwartier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

huvudkontor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hovedkvarter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de karargâh

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KARARGÂH»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «karargâh» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot karargâh en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KARARGÂH»

Découvrez l'usage de karargâh dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec karargâh et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ASKERİ MEVZUAT: - Sayfa 127
Bunlar mevcutken başka bir kıta karargâh veya kurum tabibine veya diğer tabiplere muayene ettirilmezler. Madde 273 - Kadroda gösterilen tabip mevcut değilse, aynı garnizondaki diğer kıta, karargâh veya askeri kurumların tabiplerinden biri, ...
Ramazan SIVACIOĞLU, 2015
2
Belgelerle Türk-Amerikan münasebetleri: açıklamalı - Sayfa 228
Bu gayrimenkullerin Karargâh tarafından istimalinden dolayı kıymetlerinde husule gelen artış veya eksilişler, Kuzey Atlantik Konseyince kabul eden Devletin kabili tatbik her hangi bir kanunu nazarı itibara alınarak tesbit olunacak ve, ...
Fahir H. Armaoğlu, 1991
3
Türkiyeʾnin siyasal andlaşmaları: tarihçeleri ve ...
Madde X Her Yüksek Karargâh tüzel kişiliğe sahip olup bağıt yapmak, mal edinmek ve tasarruf etmek yeteneğine sahiptir. Bununla birlikte, kabul eden Devlet bu yeteneğin kullanılmasını kendisiyle Yüksek Karargâh ya da onun adına hareket ...
İsmail Soysal, 1983
4
Öyküleriyle İstanbul Anıtları-1
Kuzey Deniz Saha Komutanlığı Karargah Destek Kıtalar Komutanlığı sitesinde kışla için verilen bilgi şöyle: “İstanbul dışından asker toplamaya gerek kalmadan sürekli bir deniz gücü oluşturmak maksadıyla Kaptanı Derya Cezayirli Gazi Hasan ...
Adnan Özyalçıner, 2015
5
Madde 22 - Sayfa 281
Yarbay Korna göre, papazın Grup Karargah'ının dışında yaşaması için bir iyi sebep, hizmet verdiği kişilerin çoğu gibi bir çadırda yaşamanın papazın onlarla çok daha yakın bir ilişki kurmasını sağlayacak olmasıydı. Bir başka iyi sebep ise, ...
Joseph Heller, 2012
6
Kardeşlik Zamanı:
Her ikiordunun da hedefi,bir anönce Bedir suyuna varmak ve diğerinden önce suyun yanında karargâh kurmaktı. Allah Resûlü (sallallahu aleyhi ve sellem) hızlı hareket ederek Kureyş ordusundan önce suyun yanına vardı. Suya olabildiğince ...
Hilal Kara, ‎Abdullah Kara, 2014
7
Yıldırım - Sayfa 12
Bundan sonra karargâhla tanıştım ve güç olan görevimi sür'atle göğüslemeye başladım. Bu karargâh Almanya'da kurulmuş ve hemen hemen tamamı Alman personelden oluşmuştu. Bizim Personel Dairesi ise ya bunu bilmiyor veya ...
H. Emir Erkilet, 2002
8
Milli Mücadele'de Kınalı Eller:
Bir eşekle yola çıkmış, karargâh civarına gelmeden önce de yakın bir köyden yarıya kadar doldurulmuş iki buğday çuvalını eşeğe yüklemişti. Bu hâliyle düşman askerlerinin kendinden şüphelenmesi mümkün değildi. Karargâh civarına ...
Osman ALAGÖZ, 2014
9
Küpeli Asker (Kahramanlık Hikayeleri - 3):
V. Burası. Karargâh. akit gece yarısına gelmişti. Nezahat uyandı ve babasına baktı.Babası Albay Hafız Halid Bey saatlerdir derme çatma ahşap masa üzerindeki haritayı inceliyordu. Kızların annelerine özendikleri söylenir, ama Nezahat ...
Fazıl YAZICI, 2014
10
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ... - Sayfa 42
GARNİZON KOMUTANLIĞI -ASKERÎ İNZİBAT Garnizon; içinde ve civarında yerleşmiş kıt'a, karargâh veya askerî kurum bulunan meskûn yerlere denir. Garnizonların hudutları, talimnamede belirtilecek esaslar dâhilinde tespit olunur (İç Hiz.
İbrahim UĞURER, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KARARGÂH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme karargâh est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ankara'daki son dedikodular
Bu gelişmeleri anlamak ve yorumlamak için Genelkurmay Karargâhı'na yakın isimlerle görüşmeler yaptım. ... Karargâh'tan yayılan fısıltılar böyle. Türkiye zor ... «Cumhuriyet, août 15»
2
Aygün: Devrimci Karargâh davası iflas etmiştir
CHP Tunceli Milletvekili Hüseyin Aygün, "Devrimci Karargâh" davasında yaklaşık 6 yıldır tutuklu olan beş kişinin iki gün sonra Yargıtay'da davasının ... «T24, déc 14»
3
Karargah evleri soruşturması kapandı
Ergenekon soruşturmasını yürüten savcıların iddianamesine göre, İşçi Partisi'nin düzenlediği bazı toplantılar, 'karargâh evleri' denilen yerlerde yapılıyordu. «Hürriyet, sept 14»
4
Karargah müzesi ziyarete açılıyor
Genelkurmay Başkanlığı, 08 Kasım 2013-25 Temmuz 2014 tarihleri arasında bakım, onarım ve restorasyonu tamamlanan "Alagöz Karargâh Müzesinin" 04 ... «http://www.iha.com.tr, août 14»
5
"IŞİD'in karargâhı Şanlıurfa"
Kurulan çadırı bugün ziyaret eden HDP Şanlıurfa Milletvekili İbrahim Ayhan, IŞİD mensuplarının Şanlıurfa'yı karargah olarak kullandığını öne sürdü. Ayhan ... «Cumhuriyet, juil 14»
6
Aziz Yıldırım'ı "Devrimci Karargah"a bağladılar
Şike operasyonunun altından yine kanunsuz dinlemeler çıktı. Fenerbahçe Başkanı Yıldırım'ın Devrimci Karargâh soruşturmasında Lokman Aksu adıyla teknik ... «Odatv, juin 14»
7
İşte Devrimci Karargâh'ın beyni
Türkiye'de son dönemde terör eylemleri yapan Devrimci Karargâh'ın lideri Serdar Kaya Almanya'da yaşıyor. SABAH Adnan kod adlı Kaya'yı buldu. «Sabah, oct 13»
8
Hanefi Avcı'ya Devrimci Karargâh'tan 15 yıl hapis
Karara göre Avcı'ya yönelik suçlama ve cezası şöyle: “'Yasadışı silahlı Devrimci Karargâh terör örgütü ve mensuplarına yardım etmek'ten 5 yıl 7 ay 15 gün, ... «Radikal, juil 13»
9
Karargâh Evleri soruşturması sivil savcıda
Karargâh Evleri soruşturmasında dosyalar, İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığı'na gönderildi. İşçi Partisi'nin Türk Silahlı Kuvvetleri'ne sızma projesi olarak bilinen ... «Zaman, oct 11»
10
Karargâh Evleri'ne askeri savcıdan operasyon: 5'i subay 7 kişi …
Ergenekon terör örgütüne (ETÖ) yönelik operasyonlar sırasında varlığı ortaya çıkarılan Karargâh Evleri ile ilgili olarak askerî savcılık harekete geçti. «Memurlar, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Karargâh [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/karargah>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z