Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "karatavuk" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KARATAVUK EN TURC

karatavuk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KARATAVUK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «karatavuk» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
karatavuk

merle

Karatavuk

Merle noir ou ventre noir et ventre noir, le merle est une espèce d'oiseau qui se nourrit de fourrure, de fruits et d'insectes de la famille. Karatavuk ya da kara bakal ve boz bakal , karatavukgiller familyasından tüyleri kara, meyve ve böceklerle beslenen ötücü bir kuş türü.

définition de karatavuk dans le dictionnaire turc

merle Blackbird, oiseau tortue (Turdus merula) nourri de plumes de terre, de fruits et d'insectes. karatavuk Karatavukgillerden, tüyleri kara, meyve ve böceklerle beslenen ötücü kuş (Turdus merula).
Cliquez pour voir la définition originale de «karatavuk» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KARATAVUK


altın yumurtlayan tavuk
altın yumurtlayan tavuk
dalkavuk
dalkavuk
karakavuk
karakavuk
kavuk
kavuk
seme tavuk
seme tavuk
tavuk
tavuk
tepeli tavuk
tepeli tavuk

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KARATAVUK

karartmak
karasakız
karasal
karasal iklim
karasal kumul
karasal oluşuk
karasığır
karasinek
karaşın
karataban
karatavukgiller
karate
karateci
karaturp
karavan
karavana
karavana borusu
karavana çıkmak
karavanacı
karavanadan yemek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KARATAVUK

abajurculuk
abuk sabuk
abuk sabukluk
abullabutluk
afsunculuk
agucuk
akidesi bozuk
akkorluk
akkuyruk
akordu bozuk
akortsuzluk
aksanı bozuk
akvaryumculuk
altınoluk
amigoluk
anaforculuk
antrepoculuk
ağzı bozuk
kovuk
tefevvuk

Synonymes et antonymes de karatavuk dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KARATAVUK»

Traducteur en ligne avec la traduction de karatavuk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KARATAVUK

Découvrez la traduction de karatavuk dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de karatavuk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «karatavuk» en turc.

Traducteur Français - chinois

黑鸟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mirlo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

blackbird
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्लेकबेर्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شحرور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дрозд черный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

melro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোকিলজাতীয় পক্ষী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

merle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

burung hitam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Amsel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クロウタドリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검은 새
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

blackbird
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con sáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளாக்பேர்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युरोपमधील एक गाणारा पक्षी
75 millions de locuteurs

turc

karatavuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

merlo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дрізд чорний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mierlă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κότσυφας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

merel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blackbird
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blackbird
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de karatavuk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KARATAVUK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «karatavuk» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot karatavuk en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KARATAVUK»

Découvrez l'usage de karatavuk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec karatavuk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Birds Without Wings
... from Karatavuk Karatavuk at Gallipoli: Karatavuk Remembers (1) Karatavuk at Gallipoli: Karatavuk Remembers (2) Karatavuk at Gallipoli: Karatavuk Remembers (3) Mustafa Kemal (I3) I am Philothei (10) The Letter to Karatavuk Kamtavuk at ...
Louis de Bernières, 2011
2
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
KARA TAVUK: Rüyada kara tavuk görmek, zeki bir çocuğa ve güzel kıyafetli talebeye işarettir. Rüyada kara tavuğun uçtuğunu gören kimsenin oğlu veya oğlu gibi sevdiği birisi sefere çıkar. Rüyada bir kara tavuk tuttuğunu veya satın aldığını ...
İbrahim UĞURER, 2014
3
Civciv'in Çığlığı:
Civciv bunları düşünürken onun eşelenmediğini gören anne karatavuk önünü eşelemiş ve gıdaklamıştı. Ye demek istiyordu belli ki. Başka da bir şey diyemezdi zaten. Ye, iç, kaç, koş, uyu. Bir hayvan için başka bir şeye ihtiyaç mı vardı sanki.
Ahmet BAYRAKTAR, 2014
4
Büyük Rüya Tabirleri:
KARATAVUK:Rüyada karatavuk görmek,hatip kimseye, sanatkâr birine, parlak zekâlı kimseye,güzelgiyimli birine işarettir. Karatavuğun uçtuğunu görmek, bir yakınının yolculuğa çıkmasına işarettir. Rüyada karatavuk tuttuğunu, satın aldığını ...
Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008
5
Can dostu - Sayfa 41
"Karatavuk yoluna. Karatavuk ne oldu? Yolundu!" "Peki yetmiş dördü nasıl aklında tutuyorsun?" "Evi biliyorum." Otobüs durdu. Hiç kimse inmedi, hiç kimse binmedi. "Sonraki durakta inmen gerekiyor," dedi Lucas. "Niye ki?" "Dokuz numaraya ...
Martin Suter, 2005
6
Türk folklor araştırmaları - 15. cilt,289-306. sayılar - Sayfa 6835
Tavusun sesi ve ıvakları çok çirkindir. Ayaklarının çir- lönliği kendisini de üzermiş. Türlü renklerle süslü olan büyük kuyruğunu yelpaze |ibi açınca, çok kibirlenilmiş. KARA TAVUK : Güvercinden biraz dada küçük ve kara bir kuştur. Sesi güzeldir.
İhsan Hinçer, 1973
7
Karadeniz: ansiklopedik sözlük - 2. cilt - Sayfa 627
Giresun ili, Şebinkarahisar ilçesi, Ekecek köyünün eski adı. karatavuk zool. Ormanlık alanlarda yasayan, siyah tüylü, san gagalı, Turdinae ailesinden yabani tavuk cinsidir: Karatağuk G 107 (İkizdere), karatavuk MS 142 (Maçka) Anadolu'da ...
Özhan Öztürk, 2005
8
Mutluluk Bir Alzheimerli ile Yaşarken Bile: - Sayfa 39
Henüz ayrılmamıştık, benimkinde bir karatavuk havalandı. Elimle tutamadım, çırpınarak yer değiştiriyordu! Cabbar, “Bir elinle ipi sıyırarak kuşa ulaş, diğeriyle ayağındaki ipi çöz,” dedi. Dediğini yaptım, kuşa ulaştım. Avucuma aldım, zavallının ...
Cemal Erkmen, 2014
9
Gülüşün ve Unutuşun Kitabı:
Son iki yüz yıl içinde, karatavuk, ormanları bırakıp bir kent kuşu oldu. 18'inci yüzyıl sonlarından başlayarak önce Büyük Britanya'da, on on beş yıl sonra Paris'te ve Ruhr bölgesinde. 19'uncu yüzyıl boyunca birbiri ardına Avrupa kentlerini ele ...
Milan Kundera, 1988
10
Paris Düşerken
İnsanlar, kahvelerin gölgeli teraslarına yığılmış, yemyeşil nane likörlerini ya da altın rengi portakal şuruplarını yudumluyorlardı. Çocuklar kum havuzlarında toprak karıyordu. Gagasıyla tüylerini düzleyen çok güzel bir karatavuk çarptı gözüne.
İlya Ehrenburg, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KARATAVUK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme karatavuk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
KARATAVUK KÖYÜ MUHTARI 2 BİN KİŞİYE İFTAR VERDİ
Akçakoca İlçesi Karatavuk Köyü Muhtarı Burhan Aydın, geleneği yaşatmak, kaynaşma ve dayanışmayı sağlamak amacıyla, köy meydanında düzenlediği iftar ... «Milliyet, juin 15»
2
AV SEZONU 15 AĞUSTOS'TA BAŞLIYOR
Üçüncü grup kuşlardan kaya güvercini, tahtalı, sakarmeke, sakarca kazı, yaban ördekleri, karatavuk ve su çulluğu avları ise 17 Ekim 2015 tarihinde başlayıp 21 ... «Milliyet, juin 15»
3
Toplanan kitaplarla üç okula kütüphane kurulacak
Topladıkları kitaplarla Manavgat'ın Oymapınar, Beşkonak ilköğretim okullarına ile Van'ın Erciş ilçesinde bulunan Karatavuk İlköğretim Okulu'na kütüphane ... «Zaman Gazetesi, janv 15»
4
DÜZCE'DE 88 KÖYE ULAŞILAMIYOR
Akçakoca; Karatavuk, Kurugöl, Kurukavak, Sarıyayla. Etiketler: Çamlıca, fındıklı, Düzce, Harmankaya, Kaynaşlı, Düzce Haberleri · « önceki haber · sonraki haber ... «Milliyet, janv 15»
5
DÜZCE'DE 190 KÖY YOLUNA ULAŞIM YOK
Akçakoca: Hemşin, Yenice, Karatavuk, Kurukavak, Küpler, Davutağa, Dilaver, Esmahanım, Sarıyayla, Kurugöl, Tepeköy, Subaşı, Altunçay, Kirazlı, Yeşilköy, ... «Milliyet, janv 15»
6
Av yasağı 4 Ocakta başlıyor
... ve su çullğu avı 22.02.2015 tarihinde sona eriyor, III.grup (B) kuşlardan Kaya güvercini-tahtalı-karatavuk-öter ardıç-çulluk avı 15.02.2015 tarihinde sona eriyor. «Gümüşhane Haberleri, déc 14»
7
Saksıda Çiçek Yerine Kenevir Yetiştirdi
Düzce ve Akçakoca jandarma ekipleri, Akçakoca'ya bağlı Karatavuk köyünde bir eve yaptıkları baskın sonucu yüzlerce kök kenevir bitkisi ele geçirildi. Bir ihbarı ... «Haberler, nov 14»
8
HEM-DER DERNEĞİ TÖRENLE AÇILDI
Akçakoca Hemşinlilerinin ağırlıklı olarak yaşadığı köylerden olan Hemşin Köyü, Karatavuk, Yenice ve Uğurlu köylerinin Hemşinlileri HEM-DER çatısı altında bir ... «Milliyet, nov 14»
9
Kırşehir Orman Şube Müdürlüğü av sezonunun açılacağını bildirdi
Avcı başına bazı av hayvanlarının günlük avlanma limitleri bıldırcın 10, üveyik 8, karatavuk-sakarca 3, çulluk-sakarmeke 4, yabani tavşan 1, kınalı keklik-kum ... «Bugün, août 14»
10
2014-2015 AV SEZONU 16 AĞUSTOS'TA BAŞLIYOR
... macar, ördeği, tepeli patka , boz ördek, fiyu, kaya güvercini tahtalı karatavuk ve çulluk avının 1 Kasım 2014 tarihi itibari ile başlayacaktır” ifadelerini kullandı. «Milliyet, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Karatavuk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/karatavuk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z