Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kaside" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KASIDE EN TURC

kaside play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KASIDE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kaside» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

ode

Kaside

Le Qasida est un poème de littérature de divan habituellement écrit pour louer la religion et l'état. Les poètes de Kaside sont appelés kaside-gü, kaside-sera ou kaside-perdaz. C'est une forme de vers des Arabes turcs au 13ème siècle. Kaside, genellikle din ve devlet büyüklerini övmek amacıyla yazılan divan edebiyatı şiiridir. Kaside şairlerine kaside-gü, kaside-sera ya da kaside-perdaz denir. Türk edebiyatına 13. yüzyılda Araplardan geçmiş bir nazım şeklidir.

définition de kaside dans le dictionnaire turc

Le deuxième paragraphe de tous les couplets, rimant avec le premier couplet, est souvent écrit pour louer les anciens. kaside On beş beyitten az olmayan, bütün beyitlerin ikinci dizeleri en baştaki beyit ile kafiyeli bulunan ve çoğu kez büyükleri övmek için yazılan divan edebiyatı manzumesi.
Cliquez pour voir la définition originale de «kaside» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KASIDE


abide
abide
akide
akide
aside
aside
ayağı üzengide
ayağı üzengide
bide
bide
ceride
ceride
dide
dide
etli pide
etli pide
gide gide
gide gide
gitgide
gitgide
güzide
güzide
hazandide
hazandide
ide
ide
ileride
ileride
kaide
kaide
karavide
karavide
kayın valide
kayın valide
keşide
keşide
konsolide
konsolide
kıymalı pide
kıymalı pide

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KASIDE

kasınmak
kasıntı
kasıntılı
kasıntısız
kasıp kavurmak
kasır
kasırga
kasıt
kasıtlı
kasıtsız
kasideci
kasidehan
kasis
kasiyer
kask
kaskatı
kaskatı kesilmek
kasket
kasketçi
kasketçilik

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KASIDE

adam sen de
adamın alacası içinde
adı üstünde
afetzede
ak madde
akabinde
aksi hâlde
ağzı burnu yerinde
likide
mide
müeyyide
nadide
neşide
orkide
peynirli pide
pide
rencide
valide
varide
ötede beride

Synonymes et antonymes de kaside dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KASIDE»

Traducteur en ligne avec la traduction de kaside à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KASIDE

Découvrez la traduction de kaside dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kaside dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kaside» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ode
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्तोत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصيدة غنائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ode
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাথা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ode
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

syair pujian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ode
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

頌歌
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

송시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ode
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bài thơ ngắn để hát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறுபாட்டான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ODE
75 millions de locuteurs

turc

kaside
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ode
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

odă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ωδή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ode
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ode
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ode
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kaside

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KASIDE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kaside» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kaside en turc

EXEMPLES

3 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KASIDE»

Découvrez l'usage de kaside dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kaside et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Güneş kasidesi - Sayfa x
söz konusu kaside hakkindaki sahsî yorumlar olup bunlar ki§ilere göre farkh sekillerde de degerlendirilebilirler. Görebildigim kadanyla "Güne§ Kasidesi" üzerine yapilan ilk çahsma Tahirü'l-Mevlevî'nin Veüyüddín Oglu Ahmed Pasa Dîvâni' nin ...
A. Atillâ Şentürk, ‎Ahmet Paşa, 1994
2
Classical Traditions and Modern Meanings - Sayfa xxii
To this end, the 'Ottoman kaside' is treated not as a familiar genre to be defined and dismissed, but as a complex entity to be explored in the 'dialogic, transactional economy of formal literary speech in the situations, sites, and manners that the ...
Stefan Sperl, 1996
3
The Cambridge History of Turkey - Sayfa 510
Among seventeenth-century kaside poets, the most prominent was Nef i, who authored sixty-two such pieces.82 A novelty was his Fahriyye kaside, in which he praised the merits not of some patron but of his own poetry, and this work became ...
Suraiya Faroqhi, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KASIDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kaside est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cami Ve Gençlik Buluşmasının 12.'Si Yapıldı
İlahi, kaside ve zikir sonrası program, İl Müftüsü Güven'in dua yapması ile program son buldu. Program sonrası cami çıkışında çorba ve çay ikramı yapıldı. «Beyaz Gazete, oct 15»
2
SÜLEYMAN DEMİREL İÇİN MEVLİD OKUTULDU
Fatih Camiii İmamı HASAN Kanten, kılınan ikindi namazının ardından kasideler okuyarak dinleyenlerin yüreğini serinletti. Öte yandan, cami cemaatiyle sık sık ... «Milliyet, juil 15»
3
17 Yıl Önce Kaybolan Cevzet Soysal'ın Eşi Kaside Soysal
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Cevzet Soysal'ın oğlu Mücahit Soysal'ın görüntüsü-Cevzet Soysal'ın eşi Kaside Soysal ile oğlu Mücahit Soysal'ın görüntüsü- Cevzet ... «Haberler, juin 15»
4
Sarıoğlu'ndan kaside
Trakya Üniversitesi Rektör Yardımcısı ve İlahiyat Fakültesi Dekanı Prof. Dr. Hüseyin Sarıoğlu, fakültesi tarafından düzenlenen yılsonu konserinde kaside okudu. «Hudut Gazetesi, mai 15»
5
Galip Bey'in Sözler Redifli Kasidesi Üzerine
Kaside bir devlet adamına veya bir kavrama yazılır, öğmek ve özelliklerini anlatmak için. ”Kaside sözcüğünün anlamı kastetmek yönelmek olan Arapça kasade ... «Risale Haber.com, avril 15»
6
Fas'tan Türkiye'ye bakmak!
V. Muhammed Tiyatro salonundan çıkarken, biraz da çocukların okuduğu Kaside-i Bürde'nin etkisinde içimden Necip Fazıl'ın şu mısraları geçiyordu: “Öz ... «Zaman Gazetesi, avril 15»
7
Diriliş'te tamamı yayınlanmayan zikir sahnesindeki detay
Sosyal medyada damga vuran zikir sahnelerinde, İmam Zeynel Abidin'in yazdığı Arapça kaside gönülleri coşturdu. Bir önceki bölümde Kelime-i Tevhid ile ... «Risale Haber.com, mars 15»
8
Hisarcık'lılar Çanakkale Şehitleri İçin Sabah Namazında Buluştu
Daha sonra din görevlileri tarafından getirilen tekbir, salat-ü selam, okunan ilahi, kaside ve Kur'an-ı Kerim tilavetinin ardından Müftü Mustafa Arda'nın yaptığı dua ... «Haberler, mars 15»
9
O Ses Türkiye'ye katıldı hayatı değişti
"Çocukluğumdan itibaren ezan, mevlit, kaside, gazel, uzun hava , hoyrat, ağıt, bozlak, maya ve mehtere aşırı ilgi duyuyorum. Klasik Türk musikisi, Türk tasavvuf ... «Sabah, mars 15»
10
Imamlık Yapan Osman Vahit Özdal'ın Hayatı 'O Ses Türkiye' ile Değişti
"Çocukluğumdan itibaren ezan, mevlit, kaside, gazel, uzun hava, hoyrat, ağıt, bozlak, maya ve mehtere aşırı ilgi duyuyorum. Klasik Türk musikisi, Türk tasavvuf ... «Haberler, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kaside [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kaside>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z