Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "müeyyide" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÜEYYIDE EN TURC

müeyyide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MÜEYYIDE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «müeyyide» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de müeyyide dans le dictionnaire turc

sanction sanction müeyyide Yaptırım, yaptırma gücü.

Cliquez pour voir la définition originale de «müeyyide» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MÜEYYIDE


abide
abide
akide
akide
aside
aside
ayağı üzengide
ayağı üzengide
bide
bide
ceride
ceride
dide
dide
etli pide
etli pide
gide gide
gide gide
gitgide
gitgide
güzide
güzide
hazandide
hazandide
ide
ide
ileride
ileride
kaide
kaide
karavide
karavide
kaside
kaside
kayın valide
kayın valide
keşide
keşide
kıymalı pide
kıymalı pide

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MÜEYYIDE

müebbet
müeccel
müeddep
müellefat
müellif
müemmen
müennes
müesses
müessese
müesseseleşme
müesseseleşmek
müessif
müessir
müessir olmak
müessiriyet
müessis
müezzin
müezzinlik
fekkire
ferrih

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MÜEYYIDE

adam sen de
adamın alacası içinde
adı üstünde
afetzede
ak madde
akabinde
aksi hâlde
ağzı burnu yerinde
konsolide
likide
mide
nadide
neşide
orkide
peynirli pide
pide
rencide
valide
varide
ötede beride

Synonymes et antonymes de müeyyide dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜEYYIDE»

Traducteur en ligne avec la traduction de müeyyide à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÜEYYIDE

Découvrez la traduction de müeyyide dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de müeyyide dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «müeyyide» en turc.

Traducteur Français - chinois

制裁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sanción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sanction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिबंध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جزاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

санкция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sanção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুমোদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sanction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sanksi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sanktion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

制裁
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sanksi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phê chuẩn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனுமதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मंजूर
75 millions de locuteurs

turc

müeyyide
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sanzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sankcja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

санкція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sancțiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κύρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sanksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

påföljd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sanksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de müeyyide

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÜEYYIDE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «müeyyide» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot müeyyide en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜEYYIDE»

Découvrez l'usage de müeyyide dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec müeyyide et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk hukukunda meslek ve sanatın tatili müeyyidesi ve ... - Sayfa 19
11— HUKUKİ MÜEYYİDELER Buraya kadar anlatılanlardan kolayca anlaşılacağı üzere hukuk kurallarıyla toplum içinde yaşayan kişilerin fiil ve hareketleri toplum düzeninin sağlanması amacıyla belli normlara uydurulmak istenmektedir.
Özcan Uçkan, 1983
2
Peygamber Ölçüsünde İletişim Ahlâkı:
Güçlü. BirAhlâkî. Müeyyide/Yaptırım. Gücü. Vardır. Müeyyide,insanı birişi yapmayaveya terketmeye zorlayan kanunigüç demektir. “Ahlâkî müeyyide” ise, ahlâk kanununun, ahlâkî fâil insanı, vazifelerini yerine getirmeye zorlayan gücü demektir.
Yusuf Güneş, 2014
3
Hukuk başlangici: Ders kitabi - Sayfa 33
Fakat, hâlâ insanları hukuk kaidelerine itaat etmeğe mecbur eden cemiyetin maddî tazyikine, zoruna uğramak korkusudur. Eğer hukuk kaidesinin ihlâlini bir müeyyide tehdidi önlemeseydi, bu kaideye saygı göstermek çok defa insanın hodkâm ...
Abdülhak Kemal Yörük, 1956
4
Ansiklopedik terimler sözlüǧü [hazirliyan] - Sayfa 129
Müeyyidenin gördüğü ilk ve temel iş, sosyal kaidelerin tecavüze uğramamasını sağlamaktır. , Ceza kanunları, çeşitli suçları ve bu suçlara uygulanan müeyyideleri gösterir. Cemiyet vicdanı tarafından kutsal sayılan kaideleri bozmak, ...
Burhanettin Canatan, 1966
5
Ramazan Çağlayan'ın İdare Hukuku ve İdari Yargılama Hukuku ...
İdarenin bu yetkisinin altında icraî karar alma yetkisi ve hukuka uygunluk karinesi yatar. a) Sözleşmecinin Kusuru Nedeniyle Fesih (Müeyyide Niteliğinde Fesih).- Idare, sözleşmecinin ağır kusuru durumunda, sözleşmeyi bir müeyyide ...
Kemal Gözler, 2014
6
Tarih boyunca medeniyetlerin doguş ve batiş sebepleri ...
Yukarıda sıraladığımız müesseseler arasındaki müşterek noktalar, bir (otorite) ve bir de (müeyyide) denilen iki esaslı unsurdan ibarettir. Hukukta otoritenin menşei devlettir. Müeyyide ise cezadır, örf ve âdette otoritenin menşei cemiyet, ...
Abdülkadir Erener, 1961
7
Ziya Gökalp külliyatı: Tenkidli basım - 2. cilt - Sayfa lvii
sırf dînî kuvve-i müeyyide ile her işi yapabilir. Dînî müeyyide, uhrevî müeyyidedir ki Âhiret'te görülecek mükâfat ve mücâzâtlar- dır; hâlbuki cemâ'atin bundan başka üç müeyyidesi daha var : (1) Hukükî müeyyide ki mahkemelerin verdiği ...
Ziya Gökalp, ‎Fevziye Abdullah Tansel, 1965
8
Külliyâtı - 2. cilt - Sayfa lvii
sırf dinî kuvve-i müeyyide ile her işi yapabilir. Dinî müeyyide, uhrevî müeyyidedir ki Âhiret'te görülecek mükâfat ve mücâzâtlar- dır; hâlbuki cemâ'atin bundan başka üç müeyyidesi daha var : (1) Hukukî müeyyide ki mahkemelerin verdiği i ...
Ziya Gökalp, ‎Fevziye Abdullah Tansel, 1965
9
Li̇mni̇ ve malta mektupları - Sayfa lvii
sırf dînî kuvve-i müeyyide ile her işi yapabilir. Dinî müeyyide, uhrevî müeyyidedir ki Âhiret'te görülecek mükâfat ve mücâzâtlar- dır; hâlbuki cemâ'atin bundan başka üç müeyyidesi daha var : (1) Hukükî müeyyide ki mahkemelerin verdiği ...
Ziya Gökalp, ‎Fevziye Abdullah Tansel, 1989
10
Zabıt ceridesi - 1. cilt,11. sayı - Sayfa 17
Gerek mul-.asatan ve gerek defaten bedellerini verebilenlerden bedellerini alır' ve erbabı sanayie verecek olursa giymek ıneeburiyeti hâsıl olur. İşte kuvvei müeyyide; başka türlü kuvvei müeyyide olamaz. Memurini bugün mevkiiııden atmak ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÜEYYIDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme müeyyide est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
KOCAELİ'NDE P PLAKALI ARAÇLARA TİTİZ DENETİM
Bu araçlarına yönelik denetimlerde 48 araç trafikten men edildi, 16 araç da ilgili yasa ve yönetmelikler kapsamında cezai müeyyide uygulandı. 2015 Eylül ... «Milliyet, oct 15»
2
Mahmut Uslu ve Beşiktaş'a müeyyide
Mahmut Uslu ve Beşiktaş'a müeyyide. Profesyonel Futbol Disiplin Kurulu, Beşiktaş maçının ardından yapmış olduğu beyanatlar dolayısıyla Mahmut Uslu'ya 45 ... «Arca Haber Ajansı, oct 15»
3
Paris'te yere izmarit atana 68 euro müeyyide
Dünyanın en çok fazla turist çeken kentlerinin başında gelen Fransa'nın başkenti Paris'te, sigarasının izmaritini yere atanlara artık anında müeyyide kesilecek. «Arca Haber Ajansı, oct 15»
4
Sülük toplayana 38 bin 751 lira müeyyide
Kendisine de sazlık alanda sülük topladıkları sebebiyle 38 bin 751 lira nakit müeyyidesi verildiğini ifade eden Erol, "Biz buraya hayvanlarımızı alıp eve götürmek ... «Arca Haber Ajansı, sept 15»
5
Yönetmelik değişti: Cep telefonuna 5 gün müeyyide
Cep telefonu kullanan öğrenciye 5 gün okuldan uzaklaştırma müeyyidesi verilecek. HAKARETE 1.5 GÜN UZAKLAŞTIRMA, SARKINTILIK YAPAN KOVULACAK «Arca Haber Ajansı, sept 15»
6
Gabriel'e 1 maç müeyyide !
Kaynak: Anadolu Ajansı AA Etiketler: ,Gabriel'e 1 maç müeyyide ! You Might Also Like. What Happens When You Take a Testosterone Supplement. «Arca Haber Ajansı, sept 15»
7
Kurtalanspor'a müeyyide yolda
Kurtalanspor'a müeyyide yolda. TFF'den gercekleşen duyuruda hane sahibi takımın Çirkin ve olumsuz tezahürat dolayısıyla Futbol Disiplin Talimatı'nın 53'üncü, ... «Arca Haber Ajansı, sept 15»
8
Profesyonel Futbol Disiplin Kurulu PFDK müeyyide yağdırdı
Türkiye Futbol Federasyonu Profesyonel Futbol Disiplin Kurulu ( Profesyonel Futbol Disiplin Kurulu PFDK ), Trabzonspor'a 30 bin lira nakit müeyyidesi verdi. «Arca Haber Ajansı, sept 15»
9
Türkiye Gazeteciler Federasyonu: Şu anda de medyaya peşin …
Yapılan duyuruda medya organlarına peşin müeyyide döneminin başladığı belirtilerek “Türkiye'de basının ne denli bir baskı altında olduğu adeta bir defa daha ... «Arca Haber Ajansı, sept 15»
10
Ne için müeyyide keseceklerini de şaşırdılar
Şen, kesilen müeyyidenin iptal edilmesi için mahkemeye mürracaat da bulunda . Ceza kesilmesine neden gösterilen 1973 tarihli kimlik bildirme kanununun otel, ... «Arca Haber Ajansı, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Müeyyide [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/mueyyide>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z