Signification de "kaşık otu" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE KAŞIK OTU EN TURC

kaşık otu

QUE SIGNIFIE KAŞIK OTU EN TURC

Cuillère

Kaşık otu

L'herbe de cuillère est une plante herbacée annuelle ou vivace qui pousse à la surface du sol de la famille des crucifères et se trouve principalement sur les côtés de la route. Les fleurs sont petites, de couleur blanchâtre-rosâtre et 7-10 forment ensemble des grappes denses de feuilles. En Turquie, 7 espèces sont sauvages.

Kaşık otu, turpgiller familyasından toprak yüzeyinde yatık olarak gelişen, daha çok yol kenarlarında rastlanan bir veya çok yıllık ot türü. Çiçekler küçük olup, beyazımsı-pembemsi renklerde ve 7-10'u bir arada yaprakların koltuğunda yoğun kümeler teşkil ederler. Türkiye'de yabani olarak 7 türü yetişmektedir.

définition de kaşık otu dans le dictionnaire turc

cuillère à gazon Turpgillerden, une plante utilisée contre l'herbe écrémée, dont les feuilles ressemblent à des cuillères, de belles fleurs (Cochlearla officinalis).

kaşık otu Turpgillerden, iskobüte karşı kullanılan, yaprakları kaşığı andıran, güzel çiçekler açan bir bitki (Cochlearla officinalis).

TRADUCTION DE KAŞIK OTU

Découvrez la traduction de kaşık otu dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kaşık otu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kaşık otu» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 勺子草
• Traducteur Français - espagnol: cuchara hierba
• Traducteur Français - anglais: spoon grass
• Traducteur Français - hindi: चम्मच घास
• Traducteur Français - arabe: ملعقة العشب
• Traducteur Français - russe: ложка травы
• Traducteur Français - portugais: colher grama
• Traducteur Français - bengali: চামচ ঘাস
• Traducteur Français - français: cuillère herbe
• Traducteur Français - malaisien: rumput sudu
• Traducteur Français - allemand: Löffel Gras
• Traducteur Français - japonais: スプーン草
• Traducteur Français - coréen: 숟가락 잔디
• Traducteur Français - javanais: suket sendok
• Traducteur Français - vietnamien: muỗng cỏ
• Traducteur Français - tamoul: கரண்டியால் புல்
• Traducteur Français - marathi: चमच्याने
• turc: kaşık otu
• Traducteur Français - italien: cucchiaio erba
• Traducteur Français - polonais: łyżka trawy
• Traducteur Français - ukrainien: ложка трави
• Traducteur Français - roumain: lingură iarbă
• Traducteur Français - grec: κουτάλι χόρτου
• Traducteur Français - afrikaans: lepel gras
• Traducteur Français - suédois: sked gräs
• Traducteur Français - norvégien: spoon gress

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KAŞIK OTU»

Découvrez l'usage de kaşık otu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kaşık otu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Şanizade Ataullah Efendi: - Sayfa 89

Ağaç kavunu usaresi 16 Dirhem Şahtere şurubu 24 Dirhem Karıştırılıp her üç saatte bir ondan iki kaşık içile. 179 — Kırem tartır 3 Dirhem Su teresi reçeli 12 Dirhem Kaşık otu reçeli 12 Dirhem Karıştırılıp her üç saatte bir ondan bir kahve kaşığı ...

Ahmet Hulusi Köker, 1989

Health in the Ottomans - Sayfa 255

Azak eğiri, Acorus calamus kasık otu. (Rhizoma calami aramanci) hazambet (kökü) Eğri kestâne bk. Sürincân Ekmek unu Ekmek unu Farina panis Elfiyye Emlec Amlaç, emlec Phylanıhus emblica Enâr bk. Nar Encebâr Encibar. incibar ...

Coşkun Yılmaz, ‎Necdet Yılmaz, 2006

Osmanlı devleti saraylarında tıp ve eczacılık - Sayfa 348

Skorbüt otu(cochlearia officinalis- kaşık otu) antiskorbutik etkilidir, alkoolat, şurup ve şarap şeklinde kullanılır. Dişeti hastalıklarında yaprakları çiğnenir. Çiçekli ve yapraklı dallar idrar arttırıcıdır. Diğer bir kaşık otu(herniaria glabra) diüretik, ...

Rengin Dramur, 2008

Türkçe bitki adları sözlüğü - Sayfa 183

KOVA —> Hasır otu. KOVALIK —> Hazır otu. KOVANCIK --> Sarı kokulu. KOVAN OTU ... Eş anl. Fıtık otu. Kasık otu. Kızıl yaprak. Kuzu pıtrağı. KOYUN YUMAĞI — > Yumak otu. KÖBELEK — > Kuzugöbeği. KÖDÜN — > Keten. KÖFTÜN — ...

Turhan Baytop, 1994

Kitâbu'l-Müntehab fî't-Tıb: ... - Sayfa 470

bezr-i katuna: pire otu tohumu, karniyank [Planlago psyllium]. bezr-i merv: [Origanum sipyleum] Schlimmer: [Tericum таит]. ... [Laursus nobilis]. habbü'1-gär. gâfi§: kasik otu, koyun otu, kizil yaprak, egir otu [Agrimonia 470 ALI HAYDAR BAYAT.

Abdülvehhâb bin Yûsuf ibn-i Ahmed el- Mârdânî, ‎Ali Haydar Bayat, 2005

Fâtih Sultan Mehmed devrinde tıb eserleri ile ilâçlar ... - Sayfa 68

Aftimon'a Bk. Encure. L. Urtica pilulifera L. T. Isırgan otu. îng. ... L. Euphorbia L. T. Ferfiyun, Sütliğen otu, Forbiyon otu, Şebrem. îng. Devil's milk, Spurge. ... L. Agrimonia Eupatoria L. T. Kasık otu, Koyun otu, Kızıl yaprak, Egir otu. îng. Agrimony ...

Nâşid Baylâv, 1953

Dergisi - 17-18. sayılar - Sayfa 229

... cam otu, serçe dili , ayrıca saplarının tek sıralı tüylü oluşuyla ve Herniaria glabra * kasık otu, at yaran , da beyaz derili, birbirine geçmiş kulakcıklariyle ayırt edilirler. B Hypericum perforatum L. , gemehes Johanniskraut " kılıç otu, koyun kıran, ...

Ankara (Turkey). Yüksek ziraat enstitüsü, 1947

Yâdigâr-i İbn-i Şerif - Sayfa 279

1 (A), l'nçklrik 1 bk. gâfit 1 (A), kuzu butragi, koyun otu, kasik otu (Agrimonia eupatoria) 1 (A), agir, yogun, kesif 1 (A), katran köpügü 1 (A), bayilma 1 (F), siglr dili otu (Anchusa officinalis), krs. lisânü's-sevr 1 (F), sicak 1 bk. azbe, yilgun 1 ...

İbn-i Şerif (Tabîb), ‎Ayten Altıntaş, ‎Orhan Sakin, 2003

Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 206

... şinik üsküre (içi sırlı -). kasık : ecik ecük. kasık bağı : götürge, götürgü. kasık çıbanı : kızıl yürük. kasık nahiyesi : börün, ... ya- lavuç (içi çukur olmıyan -). kaşık otu (cochelaria) : acımarık. kaşık oyunu ': vezi. kaşık sepeti (içine kaşık konulan ...

Türk Dil Kurumu, 1957

Balıkesir ve Konya tahta kaşıkları üzerinde incelemeler

Kaşık ve kaşıktan türeyen sözcüklerden isim (yer adı ve soyadı gibi) şeklinde kullanılan pek çok sözcük bulunrmktadır. ... Benzeyişi belirtme yönünden kaşık ve kaşıktan türe` yen sözcükler z botanik (Kaşık otu-Cochlearia L. ). cerrahi (Forseps ...

Neriman Gürtanın, ‎Firdevs Kaya, 1981

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAŞIK OTU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kaşık otu est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Sabun icadı Sabun icatı Sabun Tarihi

Türkler yaklaşık olarak 11. yy'a kadar sabun yerine sulardaki soda, çöven, saparma, sabun otu, süt kökü, kaşık otu, kılaya kavuğu, acı Ağaç, herdemtaze, ... «Dyadinnet.com, déc 07»