Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "çörek otu" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÇÖREK OTU EN TURC

çörek otu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÇÖREK OTU EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «çörek otu» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
çörek otu

Cracker

Çörek otu

Le cèdre est un genre végétal d'un an qui couvre environ 14 espèces de fleurs de mariage. La graine noire est une plante herbacée annuelle, multipliée par ses graines. Sandy aime le sol meuble, l'eau jusqu'à la période de floraison puis irriguée. Les graines mûrissent en cône comme elles le sont dans le pavot à opium. Les graines sont de 2-3 mm de long et 3 de couleur noire non terne de surface. Ce n'est pas une graine très grasse. Le taux d'huile est de 18%. Çörek otu, düğün çiçeğigiller familyasından yaklaşık 14 türü kapsayan bir yıllık bitki cinsi. Çörek otu yıllık otsu bir bitkidir, tohumlarından çoğalır. Kumlu gevşek toprakları sever, çiçeklenme dönemine kadar su ister daha sonra sulanmaz. Tohumları haşhaş bitkisinde olduğu gibi kozalak içerisinde olgunlaşır. Tohumları 2–3 mm boyunda 3 yüzeyli mat olmayan siyah renklidir. Çok yağlı bir tohum degildir. Yağ oranı %18'dir.

définition de çörek otu dans le dictionnaire turc

Nigella damaskena Une plante des jardins et les graines noires de graines de sésame (Nigella damascena) plantées pour ajouter de la saveur aux petits pains. çörek otu Düğün çiçeğigillerden bir bitki ve bunun çöreklere çeşni katmak için ekilen, susam iriliğindeki siyah tohumu (Nigella damascena).
Cliquez pour voir la définition originale de «çörek otu» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÇÖREK OTU


ayrık otu
ayrık otu
balık otu
balık otu
bağırsak otu
bağırsak otu
beşparmak otu
beşparmak otu
dalak otu
dalak otu
dağ dalak otu
dağ dalak otu
domuz ayrık otu
domuz ayrık otu
engerek otu
engerek otu
eşek otu
eşek otu
geyik otu
geyik otu
göbek otu
göbek otu
horozcuk otu
horozcuk otu
kabakulak otu
kabakulak otu
kasık otu
kasık otu
kaşık otu
kaşık otu
kelebek otu
kelebek otu
melek otu
melek otu
mübarek otu
mübarek otu
sarımsak otu
sarımsak otu
öksürük otu
öksürük otu

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÇÖREK OTU

çöplükçü
çöplükçülük
çöpsüz
çöpsüz üzüm
çöpten çelebi
çör çöp
çördek
çöre otu
çörek
çörek mantarı
çörekçi
çörekçilik
çöreklenme
çöreklenmek
çöreklik
çör
çörten
çörten gibi
çör
çöven

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÇÖREK OTU

abdestbozan otu
andız otu
aptesbozan otu
ardıç otu
avcı otu
ağı otu
bambul otu
ban otu
basur otu
bit otu
boy otu
boğan otu
burun otu
canavar otu
ciğer otu
tarak otu
tükürük otu
tüylü dalak otu
yüksük otu
zemberek otu

Synonymes et antonymes de çörek otu dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇÖREK OTU»

Traducteur en ligne avec la traduction de çörek otu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÇÖREK OTU

Découvrez la traduction de çörek otu dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de çörek otu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çörek otu» en turc.

Traducteur Français - chinois

孜然
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Comino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cumin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كمون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тмин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cominho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cumin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cumin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kreuzkümmel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クミン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

커민
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cumin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây thì là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீரகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिरे
75 millions de locuteurs

turc

çörek otu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cumino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kminek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кмин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chimion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κύμινο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

komyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spiskummin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spisskummen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de çörek otu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÇÖREK OTU»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «çörek otu» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot çörek otu en turc

EXEMPLES

9 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇÖREK OTU»

Découvrez l'usage de çörek otu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çörek otu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rüya Tabirleri:
İçine yağ ve yumurta konulan çörek, kolaylıkla elde edilen nîmete; kuru ve katı olan çörek, meşakkatle kazanılan nîmete işâret ... Rüyada bir kimseden çörek otualmakveya bir kimseye çörek otu verdiğini görmek, o kimse ile arasında meydana ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
2
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
Çöreği parçaladığını görmek, bir cemaatın arasını açmaya ve bozmaya alâmettir. Rüyada börek yediğini görmek, çeşitli yerlerden gelecek hayır ve menfaate delâlet eder. * ÇÖREK OTU: Bir kimsenin rüyada çörek otu görmesi, sıhhat ve afiyete ...
İbrahim UĞURER, 2014
3
Ev İlaçları: - Sayfa 33
ÇÖREKOTU (Nigella) – Bu ne|batIn tohumları sert ve güzel koJtuludur. (Şam çörekotu), (Limonî çörekotu) diye birçok çeşitleri vardır. SAĞLIK ÜZERİNE OLAN TESİRİ – Çörekotu tohumları, havi oldukları maddelerin kokulu olmasından dolayı ...
Dr.Nuri Ömer Ergene, 2014
4
Bilimsel bildiriler: X. Türk Dil Kurultayında okunan, 1963 - Sayfa 45
X. Türk Dil Kurultayında okunan, 1963 Türk Dil Kurumu. (Gaziantep) (a. y.); çört "kaba saba" (tçel, Malatya) (a. y.); çörtik "beceriksiz" (İçel) (a. y.). garaco'çço "çörek otu" (Fota, Galatya, Görneç, Konedra, Sinde) — ı karacüccam "çörek otu" ...
Türk Dil Kurumu, 1964
5
Kanserden Kim Korkar?: Alternatif tıp ve bilimsel tıbbın ... - Sayfa 59
(Çöreotu). Yağı. Ben çörekotu yağı kürünü yılda iki kere yapıyorum her seferinde yemeklerden önce 1 yemek kaşığı içiyorum. Her seferinde de 500ml (yarım litre) şişeleri bitiriyorum. Çörekotu yağını da hasta ya da sağlıklı herkes kullanabilir.
Ertan İğneli, 2013
6
Monthly Fitness; Ocak 2015: Aylık Sağlık, Bakım ve Fitness ... - Sayfa 17
Çörek otu, ölümden başka her şeye deva olarak kabul edilen bir besindir. Bağışıklık sistemini kuvvetlendirdiği klinik olarak kanıtlanmıştır. Omega 3 ve Omega 6 yağ asitleri, enzimler ve vitaminler gibi 100'den fazla öğe içerir. Çalışmalar ...
Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Fatma Selçuk, 2015
7
Monthly Fitness; Temmuz 2015: Aylık Sağlık, Bakım, ... - Sayfa 23
Hindistancevizi yağının vermiş olduğu doygunluk hissinin de kilo kaybına etkisi büyüktür. Isıya dayanıklıdır ve tadı da çoğu yağa göre daha hafiftir. Salatalarda ve ana yemeklerde kullanılabilir. ÇÖREKOTU YAĞI Çörek otu, ölümden başka her ...
Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Gamze Şanlı Ak, 2015
8
Türkçe bitki adları sözlüğü - Sayfa 77
Çorduk. Çöğür. Çöğürdük. Çörtlük. Çörtük. Çövürdük. Çöyür otu. Echinophora 0r/e#ta//s\\e<lge et Lamond - Kökleri Van bölgesinde Çöven adıyla tanınır ve helvaya koku ve gevreklik vermek için kullanılır. ÇÖREK MANTARI — > Ayı mantarı.
Turhan Baytop, 1994
9
Edible Medicinal And Non-Medicinal Plants: Volume 5, Fruits
... Thai: Thian-Dam; Turkish: Çörek, Çörek Out, Türk Çörekotu, Çörekotu Tohumu, Ekilen, Garacocco, Hakiki Çöreotu, Karamuk, Kara Çörek Otu, Sehniz, Siyah Kimyon, Siyah Susam; Ukrainian: Chornushka; USA: Charnushka; Vietnamese: Thì ...
T. K. Lim, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÇÖREK OTU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme çörek otu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ÇÖREK OTU SAĞLIĞI KORUYOR
Hamur işlerinin vazgeçilmez süs malzemesi çörek otunun faydaları anlatmakla bitmez. Başta Türkiye olmak üzere, bütün ülkelerde bitkisel tedavi amacıyla ... «Milliyet, août 15»
2
Çörek Otu Faydaları ve Hadis-i Şerif
Peygamber Efendimiz(s.a.v)'in sağlık tavsiyeleri pek çok kaynakta karşımıza çıkmaktadır. Bunlardan en bilineni çörek otu ile ilgili olanıdır. Peki çörek otunun ... «Canlı Haber, août 15»
3
Domaniç'te Çörek Otu Yetiştiriciliği
KÜTAHYA (AA) - Domaniç ilçesine bağlı Çamlıca köyünde, yaşayan Muhittin Köksal arpa ve buğdaya alternatif olarak çörek otu yetiştirmeye başladı. «HABERTURK, août 15»
4
Kabak çörek otu sivilcelerin sonu
Kabak çörek otu sivilcelerin sonu Ciltte oluşan akneler artık sorun olmaktan çıkıyor. Pürüzsüz bir cilde sahip olmanın yolu ise doğal kremleri kullanmaktan ... «Takvim, août 15»
5
Kutsal tohum çörek otunun faydaları
Hamur işlerinin vazgeçilmez süs malzemesi çörek otunun faydaları saymakla bitmiyor. Ölümden başka her derde deva olarak belirtilen çörek otunun yağının da ... «Mynet Haber, juin 15»
6
Çörek Otu Yağı 1 Ayda Sinüzitten Kurtarıyor
Dr. Coşkun, sinüzit hastalarına ve bu durumlardan şikayetçi olan vatandaşlara çörek otu yağı tavsiye ettiğini kaydederek, "Çörek otu ölümden gayri her derde ... «Haberler, mai 15»
7
Yağı "şifa", posası hayvan yemi oluyor
Asırlar öncesi denenmiş şifalı bir bitki olan çörek otu ve yağı, bin bir derde devadır, şeker, tansiyon ve kolesterole birebir derman olan doğal ilaç deposudur. «Hürriyet, avril 15»
8
Pazarlar'da Deneme Amaçlı Çörek Otu Ekimi Yapıldı
İlçe Gıda, Tarım ve Hayvancılık Müdürü İlkay Çetin, ”Tek yıllık otsu bir bitki olan çörek otu çok geniş kullanım alanına sahiptir. Bu bitkinin hem tanesi hem de yağı ... «Sabah, avril 15»
9
Böbrek yetmezliğine çörek otu yağı
Dr. Ömer Coşkun, çörek otu yağını bütün böbrek yetmezliği hastalarına tavsiye ederek, 'Diyalize bağlı olarak yaşayan hastalar soğuk pres yöntemiyle elde ... «Sabah, mars 15»
10
İNSÜLİN DİRENCİNE KARŞI TARÇIN VE ÇÖREK OTU
Dr. Ömer Coşkun, insülin direnci olanlara günlük tarçın ve çörek otunu kullanmasını tavsiye ederek, “Bu iki besini hayatınıza ilave ettikten sonra şeker hastalığı ... «Milliyet, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Çörek otu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/corek-otu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z