Signification de "kaşıkçı kuşu" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE KAŞIKÇI KUŞU EN TURC

kaşıkçı kuşu

QUE SIGNIFIE KAŞIKÇI KUŞU EN TURC

Spooner (oiseau)

Kaşıkçı (kuş)

Spatule est un nom commun pour les oiseaux qui composent 6 espèces de Platalea dans la famille Threskiornithidae. Les cuillères tirent leurs noms de vaches très longues, plates et aplaties. En utilisant ces becs, ils mélangent les boues, chassant les petits poissons, les vers et les coquillages. Les goélettes, les parents des cigognes, les cous longs comme les pattes longues et souvent blanches, comme l'arlequin et le héron. Ils volent lentement, tandis qu'ils volent, ils étendent leurs pieds en arrière, leur cou en avant. Dans les eaux peu profondes, dans les marais de roseaux, ils se mettent lentement à bouillir, remuant la tête dans une pincée d'eau et secouant la tête à gauche et à droite. Ces oiseaux, vivant et se reproduisant dans les colonies, passent l'hiver dans les pays chauds. Les cours sont souvent dans les roseaux, parfois sur les arbres. Laisse quatre œufs blancs avec des taches femelles, des tiges de roseaux, des fragments de branches et de l'herbe tachetée brune. Au bout d'un moment les chiots sortis de la chatte mettent leur bec dans la bouche de leurs mères et de leurs pères et se nourrissent de la nourriture dans leurs vaches.

Kaşıkçı, Threskiornithidae familyasının Platalea cinsinden 6 türü oluşturan kuşların ortak adıdır. Kaşıkçılar, adlarını çok uzun, ucu iyice yassılaşmış yayvan gagalarından alırlar. Bu gagalarını kullanarak çamurları karıştırır, küçük balıkları, solucanları ve kabukluları avlarlar. Kaşıkçılar, akrabaları olan leylek, aynak ve balıkçıl gibi uzun boyunlu, uzun bacaklı ve genellikle beyaz renklidirler. Yavaş uçarlar, uçarken de ayaklarını geriye, boyunlarını ileriye doğru uzatırlar. Sığ sularda, sazlı bataklıklarda yavaş yavaş, gagalarının ucu çamura batık şekilde dolaşır, başlarını sağa sola sallayarak avlanırlar. Koloniler halinde yaşayıp üreyen bu kuşlar, kışı sıcak ülkelerde geçirir. Yuvaları çoğunlukla sık sazlıklarda, bazen ağaçların üzerindedir. Dişi, saz sapları, dal parçaları ve otlardan yapılmış geniş yuvaya kahverengi benekli dört beyaz yumurta bırakır. Yumurtadan çıkan yavrular bir süre sonra gagalarını anne ve babalarının agızlarının içine sokup kursaklarındaki yiyeceklerle beslenirler.

définition de kaşıkçı kuşu dans le dictionnaire turc

spatule

kaşıkçı kuşu Pelikan.

TRADUCTION DE KAŞIKÇI KUŞU

Découvrez la traduction de kaşıkçı kuşu dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kaşıkçı kuşu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kaşıkçı kuşu» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 鹭鸟
• Traducteur Français - espagnol: pájaro espátula
• Traducteur Français - anglais: spoonbill bird
• Traducteur Français - hindi: एक प्रकार का पक्षी पक्षी
• Traducteur Français - arabe: الطيور الملاعقي طائر أبو ملعقة
• Traducteur Français - russe: колпица птица
• Traducteur Français - portugais: pássaro spoonbill
• Traducteur Français - bengali: spoonbill পাখি
• Traducteur Français - français: oiseau spatule
• Traducteur Français - malaisien: burung Spoonbill
• Traducteur Français - allemand: Löffler Vogel
• Traducteur Français - japonais: ヘラサギ鳥
• Traducteur Français - coréen: 저어새 새
• Traducteur Français - javanais: manuk spoonbill
• Traducteur Français - vietnamien: một loại chim chim
• Traducteur Français - tamoul: spoonbill பறவை
• Traducteur Français - marathi: स्पूनबिल
• turc: kaşıkçı kuşu
• Traducteur Français - italien: uccello spatola
• Traducteur Français - polonais: spoonbill ptaka
• Traducteur Français - ukrainien: колпиця птах
• Traducteur Français - roumain: pasăre lopătarul
• Traducteur Français - grec: χουλιαρομύτα πουλί
• Traducteur Français - afrikaans: lepelaar voël
• Traducteur Français - suédois: spoonbillen fågel
• Traducteur Français - norvégien: skeistorkar fugl

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KAŞIKÇI KUŞU»

Découvrez l'usage de kaşıkçı kuşu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kaşıkçı kuşu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Türk folklorunda kuşlar - Sayfa 226

Kar serçesi- Hfp. Kar şeker kuşu- Bat. Kartal- Ark. Bat. Vef. Yun. Us. Kartal baykuşu- Dic. Kar tavuğu- Ark. Kar yelvesi- Ark. Kasap kuşu- ( Çekirge kuşu)- Bri. Kaşgalak- ( ördekten küçük bir su kuşu)- Dlt. ( Kaskaldak= martı)- Kaz. Kaşıkçı kuşu- ...

L. Sami Akalın, 1993

Makaleler - 9. cilt - Sayfa 212

Bir nevi büyük saka kuşları vardır ki bunlara Kaşıkçı Kuşu da derler. Amerika vahşileri bunlardan bir tane tutarak bir ağaç üzerindeki bir dala bağlarlar ve önüne de bir sepet koyarlar. O civardaki Kaşıkçı kuşları, avladıkları balıkların bir kısmını, ...

Ziya Gökalp, 1976

Balıkesir ve Konya tahta kaşıkları üzerinde incelemeler

Bir oyun yazarı olan Müsahipzade Celal (1868-1959) de oyunlarından birini KAŞIKÇILAR olarak adlandırmıştır. ... patoloji (Kaşık tırnaklılıkl ve zooloji (Kaşıkçı ördeğiSpatula clypeata ve Kaşıkçı kuşu-Platalea leucerodia) gibi değişik dallarda ...

Neriman Gürtanın, ‎Firdevs Kaya, 1981

Türkiye ve Balkan ülkelerinde yaban hayatı: - Sayfa 116

Kaşıkçıkuşugiller Kaşıkçı kuşu Çeltikçe kargası Kelaynak Leylekgiller Leylek Kara leylek Flamingogiller Flamingo ördekgiller Sibirya kazı Yaz ördeği Sütlabi Sessiz kuğu ötücü kuğu Dikkuyruk Kartalgiller Balık kartalı Deniz kartalı Kızılçaylak ...

Turkey. Orman Genel Müdürlüğü, ‎International Council for Game and Wildlife Conservation, 1990

İstanbul barları ; Meyhane üzre rûzname ; Bodrum barları - Sayfa 91

Kuş Gölü'nü bilir misiniz? Bugün elden gitti gider, çevre kirliliği çanına ot tıkamış, kuş ve balık tayfası belki son demlerini yaşıyor. Pelikan, ve kaşıkçı- kuşu tarih oldu sanki. Peki, Evliya Çelebi'nin "Suyu hayat vericidir, vahşi kuşlarla doludur, her ...

Jak Deleon, 1989

İnsanın Türeyişi

Hayvanlar birbirleriiçin daha önemliişler de görür. Örneğin kurtlar ve başka bazıyırtıcı hayvanlar sürüler halinde avlanır, ve avlarına saldırırken birbirlerine yardım ederler. Kaşıkçı kuşları (Pelecanus onocrotalus) hep birlikte avlanır, Hamadryas ...

Charles Darwin, 2015

Düello. Âdem oğlu: bir peygamberin tarihi: roman - Sayfa 340

Uzun ve geniş gagalı kaşıkçı kuşu ise şöyle bir kenarda duruyor; uzun boyundan dolayı o koca kuş insanlara, şu emniyet eden küçücük hayvan kadar emniyet edemiyor ve avcıdan korkuyor. Yolcu, Yesu, kabuklu hayvanların kabuğunu ...

Ruşen Eşref Ünaydın, ‎Necat Birinci, 2002

Dilbilgisi - Sayfa 227

... 5) Kadıncıl, kadınlara düşkün, kadın düşkünü. 6) Sescil, sesleri temel sayan, sesleri olduğu gibi gösteren, fonetik... (Türkçe Sözlük) 192. -cin EKİYLE TÜREMİŞ ve türemişe benzeyen birkaç ad var: Kaçıkçın: kaşıkçı kuşu, pelikan, Güvercin, ...

Tahir Nejat Gencan, 2001

Türk sanatı: Türk medeniyet ve sanatına dair arkeolog gözü ...

Etnoğrafya müzesi... Etnografya müzesi... Burası müze değil göçebe salaşı. Hele o kaşıkçı kuşu!.. Hele ongun olarak asılan o acip ve garip kuş! Salaş kelimesini yanlış kullanıyorum zannet meyin; çuldan ve tahta ile saç levhalarından meydana ...

Remzi Oğuz Arık, 1975

Cennetin açları - Sayfa 105

Kuzgunî siyah, bir yığın kaşıkçı kuşu, hani şu «Pelikan» dedikleri kuşlar. Köpek balıkları, zindan gibi karanlık sularda, en aşağı yüz elli kulaç derinlerde gezer. Sığlara çıkmaz hiç bir zaman, diye, benimle bahse giren salozlar şu anda yanımda ...

Mehmet Kunter, 1970

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAŞIKÇI KUŞU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kaşıkçı kuşu est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Bafa Gölü'ndeki Su Kuşları Kaçak Avcıların Tehdidi Altında

Bafa Gölü ve çevresinde kaşıkçı kuşu, gri ve akbalıkçıllar, küçük karabatak, bataklık kırlangıcı, mahmuzlu kızkuşu, tepeli pelikan, boz ördek, elmabaş patka, ... «Haberler, janv 15»

Bir göle ve tarihe yolculuk

Göl, nesli tükenmekte olan birçok kuşa üreme ve kışlama imkanı veriyor. Nadir türlerden biri olan Kaşıkçı Kuşu göldeki adacıklarda, Ak Kuyruklu Kartal ise gölün ... «Sabah, mars 14»

Bafa Gölü'ne Seyir Terası

Kaşıkçı Kuşu göldeki adacıklarda, Ak Kuyruklu Kartal ise gölün bitişiğindeki Beşparmak Dağlarında üremektedir. Kış aylarında göle barınmak amacıyla Küçük ... «Yurt Haberleri, nov 13»