Signification de "katliam" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE KATLIAM EN TURC

katliam

QUE SIGNIFIE KATLIAM EN TURC

massacre

Katliam

Le massacre est le meurtre cruel d'un grand nombre de personnes qui n'ont pas les moyens de se défendre. Bien que les massacres ne soient pas tolérés par les sociétés civilisées, la ou les personnes qui commettent le massacre pensent souvent que les massacres qu'elles ont commis sont fondés sur des raisons justifiables. Les massacres sont principalement faits à cause de la race, de la religion ou de la pensée politique. Parfois, il cible des personnes ou des personnes arbitrairement choisies par des personnes souffrant de troubles mentaux. Il est également possible que les massacres aient été perpétrés par l'État. Les minorités qui se sont révoltées contre l'État ou qui étaient censées se révolter ont été massacrées par les organes de l'État à diverses périodes de l'histoire. Surtout pendant les périodes de guerre ou de crise politique, les massacres augmentent. Les massacres peuvent avoir lieu soit des événements singuliers ou dans le cadre d'un plan de nettoyage ethnique. Si les massacres visent à élever toute une race ou une nation, ils sont considérés comme faisant partie d'un génocide.

Katliam, kendini savunma imkânı bulunmayan çok sayıda insanın acımasızca öldürülmesi olayıdır. Katliamlar uygar toplumlar tarafından hoşgörüyle karşılanmasa da, katliamı yapan kişi veya kişiler genellikle yaptıkları katliamların haklı nedenlere dayandığı düşüncesindedirler. Katliamlar çoğunlukla ırk, din veya siyasi düşünce farklılığı nedeniyle yapılır. Bazen de akli dengesi bozuk olan kişiler tarafından keyfi bir şekilde seçilmiş kişi veya kişileri hedef alır. Katliamların devlet eliyle gerçekleştirilmiş olmaları da mümkündür. Devlete isyan eden veya isyan etmesi beklenen azınlıklar tarihin çeşitli dönemlerinde devlet organları tarafından katliama tabi tutulmuşlardır. Özellikle savaş veya siyasi kriz dönemlerinde katliamlarda artış gözlenir. Katliamlar tekil olaylar olabileceği gibi bir etnik temizlik planının parçası olarak çoğul bir şekilde de gerçekleşebilir. Eğer katliamlar bir ırkı veya ulusu tamamen ortadan kaldırma amacı taşıyorlarsa bir soykırımın parçası olarak düşünülürler.

définition de katliam dans le dictionnaire turc

massacre Mass kill, crime, génocide.

katliam Topluca öldürme, kırım, soy kırımı.

TRADUCTION DE KATLIAM

Découvrez la traduction de katliam dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de katliam dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «katliam» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 屠宰
• Traducteur Français - espagnol: masacre
• Traducteur Français - anglais: slaughter
• Traducteur Français - hindi: वध
• Traducteur Français - arabe: ذبح
• Traducteur Français - russe: резня
• Traducteur Français - portugais: chacina
• Traducteur Français - bengali: হত্যাকাণ্ড
• Traducteur Français - français: abattage
• Traducteur Français - malaisien: pembunuhan beramai-ramai
• Traducteur Français - allemand: Schlachten
• Traducteur Français - japonais: 虐殺
• Traducteur Français - coréen: 도살
• Traducteur Français - javanais: ontran-ontran
• Traducteur Français - vietnamien: tàn sát
• Traducteur Français - tamoul: படுகொலை
• Traducteur Français - marathi: हत्याकांड
• turc: katliam
• Traducteur Français - italien: strage
• Traducteur Français - polonais: ubój
• Traducteur Français - ukrainien: різанина
• Traducteur Français - roumain: măcel
• Traducteur Français - grec: σφαγή
• Traducteur Français - afrikaans: slagting
• Traducteur Français - suédois: slakt
• Traducteur Français - norvégien: slakting

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KATLIAM»

Découvrez l'usage de katliam dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec katliam et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Osmanlı engizisyonu ve zulmün tarihi: katliam, işkence, taciz

Islam and state; persecution; Ottoman Empire; history.

Ali Yıldırım, 2001

Ermeniler tarafından yapılan katliam belgeleri: 1919-1921:

Documents on massacre perpetrated by Armenians in Turkey; history; 1914-1921.

Turkey. Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı, 2001

39 K: Hocal Katliam , Buhara, Kr K , Sar Kaya, K LL K, I D ...

Kaynak: Wikipedia.

Kaynak Wikipedia, 2011

Kürt düşün dünyasında kısa bir gezinti: 3 K katliam, ...

Kurds; Turkey; politics and government.

Zeynel Abidin Kızılyaprak, 2010

Sorospu Çocuğu: KK - Sayfa 252

ihtilalci Ermenilerin amaçlarını, Ruslara maşalık olduğunu, isyan, katliam ve ihanet rolünü ve komitelerin amaçlarına ulaşmak için uyguladıkları isyan, katliam ve ihanet metotlarını açıklamasıdır. isyan, katliam ve ihanet ihtilalcisi: “Rusların ...

Özden Aydın, 2015

Kilikya Katliamı 1909:

Yakın tarihimizin az bilinen ve üzerinde pek çalışılmayan meselelerinden olan Kilikya / Adana Katliamı üzerine, konunun uzmanlarından Sait Çetinoğlu'nun bu kitabı, tarihi belgeler ve kanıtlarıyla olayın detaylarını ve ...

Sait Çetinoğlu, 2013

1965: 2015’ten 50 Yıl Önce 1915’ten 50 Yıl Sonra

Katliam. İlk. Kez. “Sözde”. Oldu. Gününgerçek gündemine enaçıkça değinentek köşe yazarı ise Cumhuriyet'ten SadıkAtakoluyordu. Atak'ın yazsının pek çok“ilk”i vardı. “Ermenilerin huzursuzluğu” başlıklıyazısında daha önceBülent Ecevit'in ...

Aris Nalcı, ‎Serdar Korucu, 2014

Düzceli Mehmet:

Din. Adına. Katliam. Yapılır. mı? Mehmet, ben ve bir grup misafirim çay içiyor, aynı zamanda dasohbet ediyorduk. Konuştuğumuz konuylailgili olarakmisafirlerimizden birisi şöyle bir soru sormuştu: – Peki, din ve dinî duygular insanı son derece ...

Halit Ertuğrul, 2000

Diyarbakır katliamı: araştırma raporu - Sayfa 8

Şubemiz Denetleme Kurulu üyesi, il delegesi ve HEP il Başkanı Vedat Aydın'ın evinden alınıp hunharca katledilmesi ve cenaze töreni sırasında kitleye yönelik katliam girişimleri hep aynı planın halkalarıydı. Kürt halkının ulusal onuru ve ...

Hatip Dicle, ‎İnsan Hakları Derneği (Turkey). Diyarbakır Şubesi, 1991

Asılmayıp beslenenler: bir 12 Eylül hesaplaşması - Sayfa 163

6 KATLİAMIN TANIĞI 1996'da Katliam 1990'lı yılların başlarında cezaevlerinin tümünde görece anlamda iyileşme gözlendi. Uzun yıllar olağanüstü acılara katlanmış olan Diyarbakır Cezaevi mahkumları da bu bahar havası sayesinde biraz ...

Ertuğrul Mavioğlu, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KATLIAM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme katliam est employé dans le contexte des actualités suivantes.

AA muhabiri: Son görevimiz katliam olmalı, genç, yaşlı, hamile çocuk …

Akay, "Yemin ederim yetki versinler katliam yaparım... Çok fena psikoya bağladım" yazdı. Çanakkale İHA temsilcisi olduğu bildirilen Gürkan Düzenli de ... «Halkın Gazetesi Birgün, sept 15»

HDP'li Irmak: Cizre'de bu gece bir katliam olabilir

HDP İstanbul Milletvekili Selma Irmak, “Cizre'de bu gece bir katliam olabilir, haberiniz olsun. Hazırlıklar var. Şu anda bize gelen bilgilere göre 500 adet -bize ... «Halkın Gazetesi Birgün, sept 15»

"Katliam" diyen HDP'li bakana tepki

Koalisyon hükümetinde AB Bakanı olarak görev alan HDP'li Ali Haydar Konca, gazetecilerin 'Ermeni soykırım'ı sorusuna, "Bir katliam yapıldığı çok açık ve nettir. «ntv.com.tr, sept 15»

"Hızın kesilmesi futbola katliam olur"

Beşiktaş'ın Trabzonspor'a 2-1 kaybettiği maçın ardından konuşan Şenol Güneş, hakem performansının sorulması üzerine, "Penaltı, kartlar tartışılır ama oyun ... «NTVSpor.net, août 15»

"Yeni Türkiye"de "katliam" korkuları...

Her gün bir başka ilçede ilân edilen sokağa çıkma yasaklarıyla, sıkıyönetim ve OHAL, Kürt illerine, bölgeye fiilen geri dönmüş durumda. Kürt illerini "katliam" ... «Radikal, août 15»

Geleneksel katliam!

Danimarka'ya bağlı Faroe Adaları'nda 'geleneksel yıllık av' etkinliği kapsamında bir günde 250 pilot balina öldürüldü. 'Sea Shepherd' (Deniz Çobanı) isimli ... «Milliyet, juil 15»

Davutoğlu'ndan katliam açıklaması: Şahsın kimliği için ilerleme …

Kobane'nin yeniden inşa çalışmalarına katılmak üzere Urfa'nın Suruç ilçesine giden gençlere, basın açıklaması yaptıkları sırada en az 32 gencin yaşamını ... «Halkın Gazetesi Birgün, juil 15»

Bakan Ömer Çelik: Türkiye'ye karşı yapılmış katliam amaçlı bir saldırı

Kültür ve Turizm Bakanı Ömer Çelik, Şanlıurfa'nın Suruç ilçesindeki saldırının, Türkiye'ye karşı yapılmış katliam amaçlı bir saldırı olduğunu belirterek, "Bu saldırı ... «STAR, juil 15»

Norveç hükümeti, Breivik'in katliam malzemelerini sergileyecek

Breivik katliam malzemeleri sergisine, başta katliam mağdurlarının avukatlığını yapan John Christian Elden ile beraber, mahkemede Brevik'in karşısında yer ... «Zaman Gazetesi, juil 15»

Brevik'in Katliamı Önlenebilirdi'

Norveç İşçi Partisi Gençlik Teşkilatı Başkanı Eskil Pedersen, Utoya katliamının 4'üncü yıldönümü öncesi yaptığı açıklamada "polis katliamı önleyebilirdi" dedi. «Haberler, juil 15»